电影简介
《迦百农》是电影在中国内地译名定为《何以为家》之前的名字。这个译名「Capernaum」 是《圣经》记载过的一个如今已荒废的村庄，迦百农的希伯来语是Kefar Nahum，Kefar 是乡村，Nahum是那鸿，所以它的意思是I 那鸿的乡村」。据称耶稣开始传道时，即迁居此地，但其法语「Capharnaum」 - 词意为「混乱」，更能代表导演娜丁：拉巴基想要表达的社会问题。本文用《何以为家》这个片名来进行表达，含有剧透。
生于和平年代的我们可能体会不到生活在叙利亚战火下的百姓生活，而本部影片《何以为家》就以影片的形式为我们展现了叙利亚的难民真实生活，而扎因（赞恩）也是属于叙利亚难民之一，这部影片也是根据扎因（赞恩）的传奇的真实经历改编，也由他本人进行本色出演。换句话来说，这部电影就是拍他的日常生活，他就只需要做好自己，这应该也是本片获得一致好评的原因之一吧。
电影的原名“迦百农”，是圣经中的地名。主耶稣在自己家乡拿撒勒不受欢迎，就到迦百农去步道。再后来，这个“家外之家”也遭到了毁灭。路加福音第十章15节提到：迦百农啊，你已经升到了天上。迦百农代表着无处安放的信仰，无处停泊的灵魂。所以它地中文译名直接写为终极的拷问——何以为家。
02生而不养
全片围绕着扎因（赞恩）他的个人经历以及他和他贫穷的家庭背景，父母之间做的反抗，最后结局圆满。影片开头就是扎因（赞比）起诉他父母的开庭的场景，在法庭上，十二岁的男孩扎因（赞恩）向法官状告他的亲生父母。一个十二岁的孩子，究竟在他的家庭遭受了什么，才能做出起诉他的亲生父母的行为？
起诉的原因竟然是：父生下了他，给了他在人世间生存的生命。又是什么样的经历让一个孩子做出如此不可思议的举动？在影片 的故事情节中，扎因（赞恩）的父母在难民窟的环境下，被下达了驱逐令，依靠着一个人的烂房子生活着，本来家庭就穷得叮当响，他的父母根本无力抚养和教育的他们的孩子状况下依然不停生育，作为家中的老大扎因（赞恩），年幼的他担负起了养家糊口的重任，承担着生活的压力。他的父母靠给监狱的犯人制作一些违法的东西来获取利益。
当他的妹妹第一次月经来的时候，他妹不知道月经，也不知道该如何处理，还是十二岁的哥哥扎因（赞恩）处理的。因为如果被家里人发现的话，就会送给别人当老婆，以此来交易用来抵还房租了，最后他的妹妹11岁难产大出血去世了。被强行卖给商贩为妻时，赞恩愤怒离家，之后遇到一对没有合法身份的母子，相互扶持勉强生活。然而生活并没有眷顾赞恩。
影片《迦百农》里的父亲在法庭上为自己这么辩护：我有什么错？我也是这么被生出来，也是这么长大的。从小到大别人跟我说，“没有孩子，你就不是男人”“孩子是你的脊梁骨”，我哪会知道有一天我会被自己的脊梁骨戳穿心扉。
生而不养是罪吗？不对孩子及逆行应有的教育和辅导他成为一个健康的人，而是只是把孩子当作一个获利的东西，女孩是一种商品，可以换钱；男孩是一种工具，负责养家糊口、照顾更小的小孩。 父母只管生，不管养，将孩子当作摇钱树和免费劳动力。他们不但不能给孩子带来快乐，只会给他们带来苦难和折磨。 现在做什么都要考证，做父母却不需要考证。不能因为一时快活，而让孩子受苦。每个人都是完整独立的人格。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
