新四军第四师救护美军飞行员纪事

新四军第四师救护美军飞行员纪事

赵连军

一

在中国人民抗日战争和世界反法西斯战争中，作为亚太地区盟军对日作战的重要后方基地，中国战场是既是盟军对日作战的空军基地，也是最后进攻日本本土的前进基地。中国为美军提供了空军基地，中国军民积极营救了美军飞行员。有资料统计，从1944年至抗日战争胜利，仅新四军部队就先后营救了美军飞行员30名。在这些被营救的美军飞行员中，有多名被新四军第四师部队护送或营救过，最终安全返回了美国。但是，由于史料的缺失或讹误，对于第四师护送营救美军飞行员的史实，至今尚未发现较全面准确的记述。本文通过笔者所掌握的资料，尽可能真实地还原了这一段历史。

首先需要说明的是，以往在讲到有关新四军第四师与美军飞行员时，往往会说这些美军飞行员是“飞虎队”队员。这是不准确的。1937年6月，从美国陆军航空队退役的陈纳德上校应聘到中国担任航空委员会顾问，帮助国民党军组建空军部队。1941年8月1日，根据中美租借法案，陈纳德任队长的中国空军美国援华志愿队成立（也称航空志愿队）。同年10月，志愿队秘密进驻昆明巫家坝机场。12月20日，志愿队首次在昆明上空与10架日机交战，击落日本轰炸机3架，击伤7架（只有1架飞回印度支那，其余6架都在返航途中坠落），一战名扬四海。因志愿队的P-40战机头上，都绘有极其夸张的鲨鱼嘴图案，让没看到过大海里鲨鱼的云南人联想到中国和东南亚丛林中的猛虎，便将这支志愿队称为“飞虎队”。至1942年7月，“飞虎队”转入美军现役，为第十航空队二十三战斗机大队。1943年3月，扩编为美国陆军第十四航空队，其主要任务是保卫驼峰运输线；搜集和破坏日军飞机与部队营地；轰炸日本在华军事设施；轰炸中国海岸与岛屿附近的日本船运；在印支、缅泰及台湾破坏日军供应与军事设施；支援国民党军的地面部队。到1944年3月，美军成立第二十航空队，配备B-29重型轰炸机，驻成都地区的机场，执行轰炸轰炸西太平洋日军日本本土的作战任务。6月15日，第二十航空队开始经华中抗日根据地上空空袭日本本土。随后，华中抗日根据地新四军部队所营救护送的主要就是第二十航空队的美军飞行员，这些美军飞行员不是“飞虎队”成员。

二

从现有史料看，新四军第四师部队首次护送的是美军第二十航空队的5名飞行员。

1944年8月20日，第二十航空队的一架B-29重型轰炸机，在执行轰炸日本本地任务返回时，于盐城东北方约100公里的黄海上空发生机器故障。机内12名美军飞行员1人当场死亡、6人跳海，另5人跳伞降落于建阳县(今建湖县)境内，飞机坠落在建阳县湖垛镇南面金桥村的一个堤坡上。驻湖垛的日军闻讯后，纠集日伪军170人直奔飞机坠落现场。新四军第三师建阳总队二营和当地民兵一起，闻讯先到一步，找到了坠落的飞机，打退了敌人，战斗中我牺牲4人、伤数人，保住了飞机。经当地民兵、群众配合搜寻，机长萨沃埃（音译，下同）中校等5名飞行员全部获救。另外4名飞行员是：领航员奥普莱特上尉，工程师斯特尔马中尉，副驾驶员卢茨中尉，射击手布伦迪奇上士。营救情况上报第三师师部后，副师长张爱萍迅速向新四军军部作了报告，军部又将此事通报到延安。毛泽东、周恩来极为重视，8月29日联名致电中共驻重庆代表团负责人董必武，请董必武将飞行员获救情况迅速转告驻华美军司令及有关方面。这时，第三师师长黄克诚正在黄花塘军部参加整风学习，致电张爱萍，指出做好美国飞行员的接待工作，对于开展国际反法西斯统一战线，对增进中美两国人民的友谊有着重要意义，对扩大共产党在国际和大后方的政治影响，争取国内和平民主进程，都有积极作用。指示将获救飞行员尽快转移到更安全的三师师部驻地阜宁县境，做好接待工作。

1943年8月，第三师副师长张爱萍（1944年10月任第四师师长，左三）和被营救的美军飞行员在盐阜区合影。

8月25日上午，在盐阜独立团一个连的护送下，5名飞行员从建阳县境出发赴第三师师部，沿途受到了根据地军民的热烈欢迎。到达师部的当天晚上，第三师举行了隆重的欢迎晚会，张爱萍、洪学智等第三师首长陪同飞行员们观看了师文工团演出的演出。随后的几天里，飞行员们参观了第三师卫生部、卫生学校、后方医院以及驻地的一些学校，与日本人民解放联盟苏北支部成员进行了座谈。这一切，都使美军飞行员们眼界大开，感叹根据地各项抗日事业所取得的成就。27日中午，第三师兼苏北军区司令部宴请，张爱萍等第三师领导人盐阜行署主任曹荻秋出席。席间，萨沃埃代表美军飞行员感谢说：“我们这次能得到地方政府军民的努力营救，安然脱险，太出乎我们的意料了。”

8月29日，第三师特务营二连指导员梅幼先奉命带领二连转送美军飞行员前往新四军军部。送到第一师后，第一师侦察科长严振衡和苏中日报社副总编蒯斯曛带领几位短枪队员，随受命前往淮南进行反“扫荡”作战的第五十二团，于9月6日上午把5名飞行员安全送达了新四军军部。在军部期间，飞行员们受到张云逸、赖传珠等军首长的热情接待。9月26日，军部决定派曾任新四军军部无线电总队总队长、第二师通讯科机务主任曹维廉携带电台一部，准备护送飞行员去第四师接护。10月4日上午，5名飞行员离开军部前往第四师。

可惜的是，萨沃埃等5名美军飞行员到达第四师的时间没有记录，在第四师期间的行踪也没有记录。可以确认的是，第四师部队又奉命把他们安全送到了第二师。10月14日，由第二师五旅参谋长张元寿负责，把他们转送交国民党军第一七一师五一二团三营，国民党军再负责把他们再转送到大后方。交接时，留下了一张珍贵照片。照片上注明：“送交者新四军第二师第五旅参谋长张元寿。接护者五路军第一七一师第五一二团第三营机枪连指导员张用智。交迭地点于瓦屋刘。”并附参加拍照者名单：“中校萨伏衣，上尉奥勃朗、中尉鲁茨，中尉斯太尔美克，军曹勃伦台治（未参加因留界牌集），翻译柳央。”

1944年10月14日，新四军第二师五旅参谋长张元寿等在交接美军飞行员时合影。

三

第四师部队第二次护送的，由新四军第一师部队营救的5名美军飞行员。护送期间，他们在第四师师部半城停留了一段时间。

1944年9月10日上午，一架美军重型轰炸机在轰炸吴淞口日海军港口时，被日军高炮火力击中，机组5名飞行员被迫弃机跳伞，相继降落在苏北盐阜地区离射阳日军据点约3华里的地方。据点里的日、伪军未等美飞行员落地，就出动搜捕。与此同时，驻盐阜地区的新四军第一师也获悉有关情报，电命在射阳附近的第一师一旅部队抢在敌人之前，不惜一切代价抢救这5名美军飞行员。搜寻过程中，第一个营同前来搜捕的日伪军进行激战，在该营重机枪猛烈火力的阻击下，日伪军被迫丢下了几十具尸体窜回射阳据点。该营副营长林英发壮烈牺牲。当天下午，5名飞行员被安全送到第一旅，旅部在召开了军民祝捷欢送会后，又及时护送他们到了师部。

在第一师师部，师长粟裕等热情欢迎这5名美军飞行员。师部为他们举行了隆重的欢迎宴会，师长栗裕、苏中军区司令员管文蔚、苏中区党委书记陈丕显等参加了宴会。宴会后，师部又召开军民联欢晚会，到半夜时才结束美，期间军飞行员们和根据地军民同台演出，不断感谢根据地军民。随后，师政治部又给他们安排了不少活动，如军政、军民联欢会，各界人士座谈会，记者招待会等等。经过大约半个月时间，第一师奉命把这5名美军飞行员护送到黄花塘新四军军部。期间，他们受到了军部的热情接待。

1944年冬与被营救的美军飞行员合影。左起：宫乃泉、韦愨、饶漱石、陈锐庭、张云逸、赖传珠、曾山、江上峰。

12月17日，八路军总部致电新四军军部，要求将5名美军飞行员护送冀鲁豫转送延安。12月26日，新四军军部派出部队护送他们西赴延安。期间，这5名美军飞行员到达新四军第四师师部半城，受到了第四师师长张爱萍、政委邓子恢等的热情接待。1945年1月5日，张爱萍、邓子恢和他们合影纪念。

1945年1月5日，邓子恢张爱萍与美军飞行员在洪泽湖合影。

目前，没有资料表明这5名美军飞行员是什么时间到了第四师师部，又是由第四师哪支部队护送的。但是，当他们回到美国后，曾经给我军写来了感谢信。感谢信说：“感谢你所有的好意和关心，我希望在不久的将来可找到一种更确实的方式。”签名者为为：菲力克斯•西尼克劳普、威廉•沃丁顿、伊拉密斯•摩根少校、德尼特•卡利欧、乔治•舒查特。

第四师护送过的美军回国后写来的感谢信

四

1945年2月7日，新四军第四师部队营救了一名美军飞行员。

这一天的下午，7架美国B51自鄂西北老河口起飞袭炸津浦线，其中一架被日军高射炮击中起火，机师瓦特少校当即跳伞降落，坠于宿县南部白庵附近。宿南区长王国藩等发现后，立即率区队前往营救。这时，宿县日军乘汽车4辆出动寻找。为救护国际友人，在非常不利的条件下，区队和日军展开了激烈战斗，王国藩和两名区队队员壮烈牺牲。第四师主力骑兵飞驰赶来参战，营救了瓦特少校。宿南区队对救护出来的瓦特少校进行了热情照顾，并将他送到了宿南县总队，县总队又把他送到了第四师九旅二十七团团部，团长赵海丰和政委王静敏亲自接见了瓦特。

刚到第二十七团团部时，瓦特疑虑重重，不知道自己碰上了什么队伍。据时在第二十七团政治处工作的杜兴诗回忆说：

民兵自卫队队员带进来了一位外国客人，上下打量，他高高的个头，体型匀称，30岁左右的年纪，须下有稀疏发黄的胡须，上身穿一件皮夹克，下身穿呢子裤，脚蹬一双高腰牛皮马靴，头戴一顶飞行帽，帽子外面，扣着无线电耳机子，一双发蓝的眼睛，双唇紧闭，一言不发，用疑虑的目光，不停地扫视着周围的人们。看得出，他是美国人。此刻，他的心情很不安。在当时，我们团只有宣传股长鲁曼同志英语学得好一些，平时人们开玩笑，都叫他“鲁曼斯基”。因此，团里决定让他担任翻译。通过与客人对话，我们才知道他是美军航空兵，是当时超级空中堡垒上的少校驾驶员……

被第四师部队营救出的一名美军飞行员（左一，疑为瓦特）

通过谈话，瓦特知道营救他的是中国共产党领导的新四军部队时，非常高兴。谈话后，给他安排了住处，派了专人照顾他。吃饭的时候，他不会使用筷子夹菜，而是把筷子向盆里插，怎么也夹不起菜来，教他一时也不会，互相都笑了。随后，给他做了接近西餐的饭，给他刀、勺子，他非常高兴，脸上更增加了感激满意的笑容。几天后，瓦特被护送到半城第四师师部。在离开二十七团时，他怀着依依不舍的感激之情，他把自己的加拿大手枪和赵海风团长的手枪互相交换，以表示留念。

在第四师师部期间，瓦特和指战员们成了亲密战友，每天在一起打篮球，聊天或座谈，通过翻译，不断地对第四师的营救、欢迎等活动，表示衷心的感激之情，老是用不很流利的中国话说：“很好！”“谢谢”！张爱萍师长、邓子恢政委在百忙中还接见招待他，并合影留念。之后，瓦特被安全送回了老河口基地。

五

新四军第四师骑兵团一大队曾经承担了护送美军飞行员的任务。具体执行任务的骑兵团一大队教导员徐春阳，详细回忆过这次护送美军飞行员的过程。

1945年2月底的一天，第一大队大队长程朝先和教导员徐春阳奉命来到第四师师部，张爱萍师长向他们口授任务，要他们护送两名美国飞行员，通过日伪占领区，越过津浦路封锁线，到豫皖苏边区安全交给第四师十一旅，尔后转送国民党统治区。张爱萍师长告诉他们，这次护送的两人，是从友邻地区转送回来的。张爱萍面带微笑听完他们提出的护送建议，转而严肃地说：“路线你们是很熟了，但要特别注意沿途敌人动态，不能发生意外，相信你们能完成任务。”并指示“把人送到后，你们就留在路西配合十一旅参加新的战斗”，随后又说：“对这两名美国飞行员，除保证安全外，一要热情关怀生活，二要给他们做些宣传工作，要他们尽量多了解一些中国共产党领导的八路军、新四军在敌后抗战，打击日本侵略军，建设抗日民主根据地的情况。”

两天后，第四师师部派了一名英语翻译陪同这两名飞行员，来到了骑兵团一大队驻地。事先已对部队进行了教育，不许围观，要友好相待。但驻地村里的老百姓，还是爱看热闹。这两位飞行员来后的第一件事，就是要学会骑马。尽管挑了最老实、跑得最好的马，可是他们还是很不习惯。两个人都膘肥体壮、一米八左右的个子，骑上小马很不相称，骑大马又上下不方便。学上学下，学慢走、学快跑，一上午就摔下来好几次。村里老少群众围在操场边看着笑着，包教的干部战士耐心地教着。他俩非常幽默，自然大方，摔下来再爬上去，毫不介意。当学会能骑坐稳当，手拉着马缰绳能指挥马站住、前进、向左、向右时，脸上显出非常高兴的样子。

期间，一大队还让他们观看了出马操，练马术，演练骑兵战术。翻译耐心地给他们介绍，第四师是怎样建设这支骑兵部队的，几年来打了多少好仗，威震日伪军。只见他们以惊奇的眼光，用中国话连连地说：好！好！还向翻译说：“没有想到敌后游击队有这样好的骑兵部队！”

出发的第一天晚上，跑了80里。两位美军飞行员从马上摔下来两次，一到宿营地就叫喊着：腿痛、腰酸，屁股不敢坐，一卧起不来了。而护送的干部战士，都忙着遛马、挑水、铡草、喂马、做饭，看不出有任何疲劳现象。大队领导告诉他们，这就是骑兵团的日常生活，现在已经比1942年以前好多了。他们说：“你们也是一支飞行战斗军。”第三天夜里，从桃山附近的一个铁路桥洞下安然通过，二十几分钟后，夹沟车站的日伪据点方向传来一阵枪声。他们有点紧张。大队领导告诉他们，没有什么事，这是“欢送的枪声”。他们不能理解。宿营后，通过翻译告诉他们：我们要过路，小小两个车站的日伪据点是不敢挡的，不然我们就端掉他的老窝。每次我们有部队通过铁路时，这个两面政权的保甲长，又不得不去向日伪军报告。待接到报告后，我们已走远了。特别是骑兵，他根本就无可奈何，只好空放一阵枪，向日军表示，他已向皇军尽忠了。这就是睁一只眼闭一只眼的事，三方都各自明白。他们听了很感兴趣。

继续西进到萧县二区朔里店附近，因日伪军正在对永萧边抗日根据地中心区进行“扫荡”，就在二区等待了两天。村里群众正是度春荒时节，供一个大队的骑兵吃两天饭和草料很困难。保长还是想方设法，给大队吃的是红高粱面窝窝头和红糊糊，两个美国兵吃的是用白面皮包起来的花卷。他们一边吃着，一边摇头。大队领导告诉他，这是很不错的了，前几年日军对我根据地实行抢光、杀光、烧光的“三光”政策，根据地只好实行精兵简政，进行生产，与人民群众共渡难关。最困难的时期已经过去。他们用赞叹的口气说：“你们在敌后太辛苦了，农民对你们真好！”

就这样，一路上彼此慢慢地熟悉了。安全护送第十一旅临别时，他们提出要求送他们点纪念品，大队领导就把缴获的日本马刀，送给了他们每人一把，告诉他们这是我们的战利品。他们特别高兴，把马刀立刻挂在腰上，和大队领导紧紧地拥抱起来。随后，由第十一旅把他们安全转送到了国民党统治区。

综上所述，从1944年秋冬开始，至1945年上半年，新四军第四师曾至少三次成功地执行了护送美军飞行员的任务，并成功营救了一名飞行员。期间，这些美军飞行员在淮北抗日根据地都得到了热情接待，美军飞行员们表示了发自内心的感谢。这段历史，既是新四军第四师的光荣历史，也是宿迁党史上对外交往和统战工作的光辉篇章。由于史料不足，这段历史目前还只是一个轮廓，期盼在今后的研究中能够发现更多的史料。