北京
9月26日，电影《南京照相馆》发文： 电影《南京照相馆》代表中国内地角逐第98届奥斯卡最佳国际影片。感谢每一位走进影院的观众。让世界看见，让我们记得。
The film
Dead To Rightshas been selected to represent the Chinese mainland in the Best International Feature Film category at the 98th Academy Awards. The production team expressed gratitude to audiences who supported the film in theaters, stating, " Let the world see, and let us remember. "
电影《南京照相馆》由刘昊然、王传君、高叶、王骁主演，于7月25日全国上映。在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年之际，《南京照相馆》将历史“具象化”地呈现在观众眼前。据猫眼专业版数据，电影《南京照相馆》上映61天， 总票房破30亿。
Starring Liu Haoran, Wang Chuanjun, Gao Ye and Wang Xiao, the movie was released nationwide on July 25. It vividly presents a dark time in human history to viewers as China marks the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression (1931-45) and the World Anti-Fascist War.
Dead To Rightshas earned over 3 billion yuan at the box office after 61 days in the ater s, a ccording to the Chinese movie ticketing platform Maoyan.
《南京照相馆》取材于南京大屠杀期间日军真实罪证影像，故事围绕“日军罪证照片”展开。电影以历史照片为依据，揭示了日军罪证照片的来源，展现了罪证得以曝光的艰难险阻。
Based on real photographic evidence of Japanese atrocities during the Nanjing Massacre, the film tells the story of how unarmed civilians risked their lives, using photographic negatives as their "weapon" in a determined act of resistance.
面对日军，手无寸铁的百姓没有退缩，他们以底片作为“武器”完成了一场坚定的抗争。
8月28日，第二十届中国长春电影节“金鹿奖”获奖名单在吉林长春揭晓。《南京照相馆》共斩获三项大奖，包括最佳影片奖，最佳编剧奖及最佳导演奖。
编剧张珂、许渌洋、申奥获最佳编剧奖，申奥还获得了最佳导演奖。
Meanwhile, at the 20th Changchun Film Festival held on Aug 28 in Jilin province,
Dea
d to
Rightswon three major awards: Best Picture, Best Screenplay, and Best Director.
来源：红星新闻综合
跟着China Daily学英语
开学季 拼好课 10万礼金限时抢
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
