少儿英文原著推荐 | 7本被改编成电影的经典英文原著

越来越多的经典少儿原著书改编成的电影上映，以不同的表现形式，再次吸引人和小孩的视线。在这里整理了7本改编成电影的英文原著，建议孩子原著电影同步看！

为什么推荐书和电影都看呢？因为电影和书的侧重点不同，直接的观感虽能吸引孩子进入英文阅读的世界，而原著阅读能引导孩子赏析书中的词句，进行更深层次的思考。

同样的内容，不同的打开方式，会给孩子带来不一样的感觉。无论是先看书还是先看电影，从中或许有新发现和新收获哦！下面一起看看哪些适合你的孩子？

电影《夏洛的网》

✦✦✦

改编自 Charlotte's Web

《夏洛的网》是一部描写关于友情的童话，在朱克曼家的谷仓里，小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。威尔伯的生命有危险时，看似渺小的夏洛用自己的力量救了威尔伯，但，这时，蜘蛛夏洛的生命却走到的尽头……作者用童话的叙事风格表现出一分对生命本身的赞美与眷恋，给了我们关于生命的深沉的思索。

电影《玛蒂尔达》

✦✦✦

改编自 Matilda

世界奇幻文学大师的经典作品，一本孩子们不能不看的趣味童话故事。这本《玛蒂尔达》通过小神童女孩玛蒂尔达的故事，把孩子们带入一个个奇幻而又快乐的美妙世界，相信这是一部让你拿起来就放不下的书，请随着玛蒂尔达一起感受吧！

你肯定想象不出，像玛蒂尔达的父母那样庸俗、势利、卑鄙的家伙，怎么会生出玛蒂尔达这样可爱的小神童。她5岁时就把大多数经典作家的作品读完了！你也肯定想象不出，玛蒂尔达上学的学校里有一个怎样可怕的校长。她常常恶狠狠地说：“我一直弄不明白，小孩子为什么这样讨厌。他们是我生活中的祸害。他们像虫子，越早消灭越好。”不过你不必担心，神奇女孩玛蒂尔达自有对付的办法。本书是世界奇幻文学大师精品系列丛书之一，该系列丛书挑选了英国著名奇幻文学大师罗尔德·达尔的一系列童话故事。

电影《奇幻森林》

✦✦✦

改编自 The Jungle Book

在印度的丛林里，一个人类婴儿在老虎谢尔可汗的攻击中与父母失散。他被狼群收养，成为狼孩毛格利。棕熊巴鲁教他丛林法律，黑豹巴赫拉与狼群的兄弟们伴他成长。长大的毛格利学会了各种动物的语言以及生存的本领，面对虎视眈眈的谢尔可汗，毛格利展开了他的复仇计划……

电影《查理和巧克力工厂》

✦✦✦

改编自 Charlie and the Chocolate Factory

这是一本既写给孩子又写给大人的书。本书通过对查理和约瑟夫爷爷和其他四个幸运儿一起参观旺卡先生的巧克力工厂时，所发生的一些离奇的故事的叙述。本书故事情节离奇、引人入胜，并配有生动的图画，是一本老少皆宜的童话读物。

电影《奇迹男孩》

✦✦✦

改编自 Wonder

奥古斯特·普尔曼出生的那一刻，命运对他开了一个残酷的玩笑，他患有罕见病，之后经历的二十七次手术并没有让他拥有一张普通的脸。从五年级开始，他将进入普通学校，他只想被当作一个普通的孩子来对待，这将是他面临的巨大挑战。

电影《爱丽丝奇境历险记》

✦✦✦

改编自 Alice's Adventures in Wonderland

幼年时的草间弥生患有神经性视听障碍，大量出现的幻觉使得她以一种超现实主义的方式看待这个世界。她一直沉迷于童年时代，着迷于以孩童的眼光打量一切。这无疑和《爱丽丝奇境历险记》的精神主旨是契合的。为此，她专门为这部经典童话作品创作了183幅插图，除了根据故事内容创作的事物外，其后期作品中反复出现的母题，如高彩度对比的圆点花纹、生物触角和尖端、蕈类亦散布在整本书中。这些插图既烘托了《爱丽丝奇境历险记》本身的童趣和荒诞性，更呈现了草间弥生艺术创作的特点和风格。

电影《哈利·波特与魔法石》

✦✦✦

改编自 Harry Potter and the Sorcerer's Stone

一岁的哈利·波特失去了父母后，便来到了姨妈家，过着极其痛苦的日子。一直到十一岁生日那天，哈利一生的命运才发生了变化，他收到了一封神秘的信，被邀请去一个童话般的地方一一霍格沃茨魔法学校。哈利发现这里到处充满着魔力，他既找到了朋友，又学会了魔法和骑着飞天扫帚打魁地奇，还得到了一件隐形衣，他在这里生活得很愉快。但一块魔法石出现了，它将关系到世界的现在和未来。哈利在好朋友罗恩和赫敏的帮助下，突破了重重困难，保护了魔法石，终于拯救了世界。