网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

河南人测试,地道的河南方言,这些词儿你能听懂几个?

0
分享至

说到河南话,很多人想到的第一个字是“中”,第一个词儿是“得劲”。但其实,河南话里的特殊词汇有很多,不明白这些词儿,你就没法儿真正了解河南话。

语言,是一个地区文化最核心的部分。

当你走在一个陌生的城市,举目无亲,孑然一身,却突然在人群中听到几声熟悉的音调,瞬间一种无以名状的亲切感就会油然而生,忍不住就想上去紧紧握住对方的手,深情地喊一声:“老乡!我可找到你了!”

然而事实上,这样的“亲人”你还有一亿多个。

对于每个河南人来说,河南话都是一种难以割舍的情愫。

最近几年国家推行普通话,很多孩子打小就讲普通话,即便后来学会了说河南话,大多也是根据音调依葫芦画瓢,语法和用词基本还是普通话的路子,很多河南话独有的特色都被阉割掉了。

作为一个河南人,这怎么能忍?

小编今天就揪点儿词汇出来,聊一下河南话的正确打开方式。

(duǐ)

近年来,怼字在网络上越来越火,上到国际争端,下到网友撕逼,满屏都是各种怼来怼去。

但是有细心的网友就发现了,“怼”字正确读音应该是duì,意思也只是针对而已,似乎跟方言中的duǐ不是一回事儿。其实想想也能看出来,咱河南话里,duǐ的本意是撞,怎么会是心字底呢?

在河南话中,几乎是个万能动词。最基本的意思是“碰撞”、“撞击”。比如出车祸了,两辆汽车撞在了一起,我们叫“车了”;走路不小心撞电线杆上了,我们叫“电线杆”。

除了基本含义以外,他还有很多引申义,比如可以作“揍”或“打”的意思。东北话说“你瞅啥,再瞅削你!”,换成河南话就是:“再瞥我死你个鳖孙!”

它还有“弄”、“来”的意思,有点像东北话的“整”。比如“刚了碗烩面”,意思是刚吃了碗烩面;喝酒的时候说“来,一个”,意思是走一个。

老师儿(lāo sir)

老师这几年渐渐成了一种普遍性的称谓,不分性别年龄,叫着都能表达尊敬的意思。所以跟陌生人沟通,大家喜欢开口就叫“张老师”、“李老师”,一般不会喊出岔子。

但是在此之前,只有两个地方特别喜欢喊人老师,一个是四川,一个就是咱河南。只不过河南人平时说话基本没有卷舌音,而且喜欢加儿化音,所以念出来其实是“老糁儿”。

意思上也跟其它地方有所不同,基本上跟“师傅”差不多,但没有“师傅”这种强烈地体力劳动者的意味,一般陌生的年长者都可以这么称呼。比如你去街边小超市,可以说:“老师儿,拿包烟”;路边拦出租,可以说:“老师儿,人民公园走不走?”

由于这词儿具有浓厚的时代气息,年轻人已经不咋用了。倒是偶尔朋友之间会拿它来揶揄对方,比如朋友不小心踩了你一脚,你就可以假装正经地说:“诶,老师儿,慢点慢点,没ěn着你吧?”

可(kè)/怪(guài)

如果你想分辨一个说普通话的人是不是河南人,有两个比较明显的特点:

一个是把卷舌音说成平舌音,平舌音又说成卷舌音;

另一个就是非常喜欢用“可”这个副词,用以代替“很”、“好”、“超”等等。

如果你看到一个人,总是说“今天地铁人可多”、“我男朋友可帅了”、“咱公司那个小赵可傻X”诸如此类,可以判定这是个河南人没错了。

还有一个类似的字,叫作“怪”,意思是“挺”。比如说,你第一次跟女孩约会,女孩跟你说:“你还怪能吃了。”意思就是说你挺能吃。

一般这种情况下,你就该考虑减减肥了。

恁(nèn / nēn)

恁在河南话中是个多音字,念nèn的时候,意思是“那么”。

河南话里很多这样的词汇,比如zuò(这个)、nuò(那个),都是一些古音的连音形成的,也体现出河南人简练利索的特点,能说一个字绝不说两个字。

而且把两个字缩成一个字,气势更强了。比如说,你跟人吵架,张嘴一句:“你咋恁牛逼了?”立马气场就出来了。如果换成普通话:“你怎么那么牛逼呢?”是不是弱爆了?

恁还能念成nēn,意思是“你们”、“你的”、“你们的”。

比如说“恁去哪了?”意思是“你们去哪”;“恁妈让你回家吃饭”意思是“你妈喊你回家吃饭”;“恁村可有钱啊”意思是“你们村很有钱”。

信(xìn)

河南话里还有个独特的词汇,叫“信”。有时候外地的朋友跟河南人聊天,河南人来一句“我可信呀”,外地朋友就会一脸懵逼,完全不知道是什么意思。

其实这个“信”就是无聊的意思,“我可信”意思是“我很无聊”。如果一个妹子对你说“我可信”,那么恭喜你,你已经升级为优质备胎了,随时可能转正。

但更多时候,“信”这个字是拿来人的。比如对方做了一件很二的事,你就可以说:“你咋恁信了?”

再用“球”字搭配,直接就能给人定性了:“他就是个信球”。

下三儿(xià sānr)

在河南话里,下三儿也是一个常用词,意思是“厚脸皮”、“吃相难看”、“爱占小便宜”。

以前生活条件差,为了吃得更多,诞生了很多下三儿的人。而那些被占了便宜,又不好意思跟他们一般见识的,就只好狠狠地骂一句“瞧nuò下三儿了样”,不了了之。

不过随着人民生活水平的提高,近年来下三儿的人和事也是越来越少,毕竟仓廪实而知礼节,大部分人还是要脸的。

成色(céng se)

成色这个词,本来是指金、银、玉器的好坏程度。但在河南话里,这个词则是形容一个人有没有本事。

比如说一个男人怕老婆,别人就会说他:“nuò货可móu成色,整天让他媳妇了跟头不lang了。”

当然,如果有人对你说:“你可有成色呀。”那你先别着急高兴,这么说一般都是反讽。要是这话出自你媳妇之口,那你可得赶紧想想最近做啥错事了没……

每个地区的语言,都有它特殊的发音习惯和俚语,来河南,了解下这些,能更好地体会到咱河南人的性格。

小编总结的这些词儿,不过是咱们河南话里的九牛一毛,欢迎广大粉丝们踊跃留言,说说还有哪些有特色的河南方言,不靠拼音呦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
1972年日本首相访华,竟在祝酒词中设下陷阱,周总理罕见两次发火

1972年日本首相访华,竟在祝酒词中设下陷阱,周总理罕见两次发火

浩渺青史
2026-05-09 03:21:57
公然拒挂国旗,订单全给日韩,长荣如今的结局早已注定

公然拒挂国旗,订单全给日韩,长荣如今的结局早已注定

潋滟晴方DAY
2026-05-11 06:31:37
19岁男生骑摩托被杀案一审宣判,凶手被判死刑,死者父亲:儿子离家仅200米被陌生人拦下杀害,其称长期失眠,被吵到想报复骑车人

19岁男生骑摩托被杀案一审宣判,凶手被判死刑,死者父亲:儿子离家仅200米被陌生人拦下杀害,其称长期失眠,被吵到想报复骑车人

大风新闻
2026-05-18 19:26:31
42岁王小玮现状:现身法国,事业再登巅峰,前夫王小海已销声匿迹

42岁王小玮现状:现身法国,事业再登巅峰,前夫王小海已销声匿迹

削桐作琴
2026-05-17 19:48:07
毛主席遗体变形变色?每年百万美金护理费?负责人徐静:无稽之谈

毛主席遗体变形变色?每年百万美金护理费?负责人徐静:无稽之谈

顾秋韵
2026-05-15 02:13:46
巨力索具回应信披违规

巨力索具回应信披违规

每日经济新闻
2026-05-18 15:16:01
骑士内线新星:不管谁挺身而出都能来令人鼓舞,我们还没完成任务

骑士内线新星:不管谁挺身而出都能来令人鼓舞,我们还没完成任务

稻谷与小麦
2026-05-18 21:51:28
忍了7年!张本智和逃离日本,全家搬到德国,背后原因让人意外

忍了7年!张本智和逃离日本,全家搬到德国,背后原因让人意外

生活新鲜市
2026-05-18 18:37:17
将成为泰国德甲第二人,泰国国脚米克尔森随埃弗斯堡升入德甲

将成为泰国德甲第二人,泰国国脚米克尔森随埃弗斯堡升入德甲

懂球帝
2026-05-18 08:45:11
71岁的田新菊,真的割了双眼皮!这一刻,我理解断绝关系的儿女了

71岁的田新菊,真的割了双眼皮!这一刻,我理解断绝关系的儿女了

观察鉴娱
2026-05-18 14:00:43
负债近400亿、被骂了整整10年,华西村靠一次“赌”翻身成功

负债近400亿、被骂了整整10年,华西村靠一次“赌”翻身成功

时评人李文君
2026-05-17 21:34:32
大S年轻时房间曝光,太过诡异引人不适,难怪有人曾说活不过50岁

大S年轻时房间曝光,太过诡异引人不适,难怪有人曾说活不过50岁

草莓解说体育
2026-05-11 20:49:33
蒙哥马利:青岛的天气让我回想起我的老家英国;达万很重要

蒙哥马利:青岛的天气让我回想起我的老家英国;达万很重要

懂球帝
2026-05-18 18:29:10
就在明天,普京最高规格访华,三议题避不开,俄就等中方同步签字

就在明天,普京最高规格访华,三议题避不开,俄就等中方同步签字

时尚的弄潮
2026-05-18 18:48:18
程维高并非被一撸到底,下台后享受副省级待遇,活了78岁

程维高并非被一撸到底,下台后享受副省级待遇,活了78岁

史不语
2026-05-13 08:10:10
“余生好好走”,知名央视主持人王小丫,病床上的留言字字催泪

“余生好好走”,知名央视主持人王小丫,病床上的留言字字催泪

近史谈
2026-03-31 18:57:49
何超仪公布姐姐死因,何超蕸从小患哮喘,父亲总是百般宠爱她

何超仪公布姐姐死因,何超蕸从小患哮喘,父亲总是百般宠爱她

好贤观史记
2026-05-18 14:48:27
24岁辛纳集齐了全部9个大师的冠军,达成“金大师”,对手称他是一个从不犯错的机器人

24岁辛纳集齐了全部9个大师的冠军,达成“金大师”,对手称他是一个从不犯错的机器人

极目新闻
2026-05-18 20:07:31
漳州专项整治毒杨梅,黑心商贩数量再飙升!手段更狡诈,防不胜防

漳州专项整治毒杨梅,黑心商贩数量再飙升!手段更狡诈,防不胜防

小鋭有话说
2026-05-18 10:20:28
中美5项成果刚公布,美贸易代表就扬言:一种情况下会对中国动手

中美5项成果刚公布,美贸易代表就扬言:一种情况下会对中国动手

说历史的老牢
2026-05-18 18:20:58
2026-05-18 22:27:00
光明播报
光明播报
关注民生、关心生活
897文章数 1519关注度
往期回顾 全部

头条要闻

河南商丘现自建"狼堡"成打卡点 村民称房主姓杨

头条要闻

河南商丘现自建"狼堡"成打卡点 村民称房主姓杨

体育要闻

58顺位的保罗,最强第三中锋

娱乐要闻

票房会破14亿!口碑第一电影出现了

财经要闻

中国芯片,怎么突然不便宜了?

科技要闻

同一公司,有人奖金是6年工资,我却只有半年

汽车要闻

二排座椅能躺能转/三排座椅能收纳 零跑D99座舱玩法多样

态度原创

时尚
家居
艺术
手机
健康

戛纳电影节|61岁巩俐惊艳世界,她活出了所有女人都想成为的样子

家居要闻

观山隐秀 心灵沉淀

艺术要闻

这才是帝王书法“尖子生“,水平完胜宋徽宗

手机要闻

5499元起!红魔11S Pro系列手机发布,唯一风水双冷散热

专家揭秘干细胞回输的安全风险

无障碍浏览 进入关怀版