志愿军最凶狠的敌人：美国炮兵前进观察员（二）

在朝鲜战争初期，显然需要某些了解和理解在不稳定的战术态势中炮兵的用途和任务的人的服务。到战争的后续阶段，所需的专门技术则改为：准确了解战场条件，准备好同时在多个战斗和区域中召唤火力任务。从第8集团军到3个美国军和2个南朝鲜军，再到各师、团、营、连以及整个朝鲜前线上各独立巡逻队和小部队的指挥官，都需要这项技术。当二战太平洋战场陷入血战时，欧洲战场才慢慢地摆脱了它的战斗礼节，而朝鲜战争的残酷程度又是太平洋战场的两倍。太平洋战争的残酷性（短时间、高强度的战斗，不存在撤退和重整，数以千计的人接受训练去杀戮敌人）都集中在狭小的土地上。此时，欧洲大陆的战争体现为：大规模的推进与反推进，在大片土地上的运动战，有时一次会战就决定一个完整的国家的归属。在朝鲜战争的开始阶段（1950年——1951年），炮兵的运转方式与二战很相似，开炮后转移，开炮后转移。炮兵部队的机动性对于步兵所取得的胜利和联合国军的总体运转的贡献是无法衡量的。至1952年初，战争进入了通常所谓的“僵局”（尽管大批在那个时期经历过战斗的老兵强烈反对这种论调），到了1953年，朝鲜前线开始重现一战中的堑壕战，战线两边都不断落下炮弹汇成的倾盆大雨（对这种现象，一战老兵创造了一个词“炮弹休克”）。

综上所述，所有炮兵部队都使用某种形式的弹着点观察员或前进观察员。前进观察员可分为直接在步兵部队中服役的前进观察员（有时甚至几个月都不曾认识或见过同一火力单位的其他成员），配置在主抵抗线上或其前方掩体中的前进观察员，乘坐没有武装和防护的侦察机飞行的航空观察员。同样，当炮兵营的前进观察员阵亡、受伤或失去工作能力时，许多步兵作为兼职观察员担起了责任。美国海军也有独具特色的前进观察员。前线的海军火力控制军官和联络军官在舰炮能打到的陆地范围内工作，他们也与使用海军火力的炮兵营和其他部队进行联络。执行直接火力支援任务的部队，通常不使用固定观察所，前进观察组直接服务于接受火力支援的步兵部队。这种观察所根据形势流动作战。每个步兵师都维持着一定数量的师属观察所，这种观察所通常固定在前线上且数量有限，至少建立一个，或根据师属炮兵、炮兵营、战术态势的需要确定数目，它服务于提供全面火力支援的较重型的师属炮兵部队。军属炮兵部队使用自己的观察所，其支援任务与师属炮兵相同。这种观察所的数目并不根据师属观察所确定，而取决于所支援的部队，他们通常配置在联合国军和南朝鲜军中。这种观察所在各军的作战地域内有时也与师属炮兵的观察所重叠。航空观察员有悠久的历史，自一战以来飞行员就和地面部队或炮兵协作以压制敌军。在朝鲜，炮兵部队使用“弹着点观察员”，航空观察员乘坐由勇敢的飞行员驾驶的小型单发动机飞机L-19飞临战场上空，这种飞机只有微弱的防护，而且没有武装，除了投掷照明弹外，它们有时被用来标记目标。这些机组成员都是配属给炮兵部队的美国陆军人员，当他们飞离所在部队的机场跑道时，甚至很少认识这些炮兵连的士兵。

一开始，朝鲜战争是用陈旧的装备打的，大多是二战遗留下来的剩余物资。1945至1950年间美军的装备没有多少革新。人们的注意力集中在复员、返乡、裁军、将战争物资装箱入库。美国参与了二战，这场最近的“正义的战争”留给那些参加战争并从战争中幸存的人特别的滋味。没有人希望付出牺牲，但毕竟还是付出了，因此才有了那个词“最伟大的一代”。当在朝鲜的战斗的报导出现在美国报纸的标题上时，大多数人会问“那是哪里”？我们的军队将重新陷入战斗的消息令某些人惊讶，吸引了他们的注意力，但他们的思路是：既然我们已拥有世界上最优秀的军队，那么我们更应该照顾商业的发展。到了1950年，美军，不仅仅是人员而且供给和装备，都陷入了可悲的贫乏状态。当时的现役军人，被召集的预备役和国民警卫队的成员，肯定是世界上最出色的士兵。但是时代已开始发生变革，而他们的装备不能应对这场变革。直到战争后期我军的战士们才看到了装备的改进，例如：“米老鼠”防水保暖靴、防弹背心、能击毁坦克的巴祖卡火箭筒。这些新装备并没有使我们的部队在战斗中更轻松，但有利于他们做好战斗准备。美国炮兵的情况也没什么两样。装填、瞄准和发射火炮的程序并未有大的改变，而火炮自二战就没有任何变化。即使不是全部，大部分炮弹也是二战期间制造的。朝鲜战争的确是一种完全不同类型的战争。到了1953年，一战期间的往事——堑壕战再度成为标准的战斗形式，但使用了更精确的炮兵，关于火控计划编制、弹道学、炮弹种类有了更深入的知识，产生了令人难以置信的全面破坏力。它确实是“炮兵的战争”，执行炮兵前进观察任务的人员和团队是使得这一论断成立的主要因素之一。