5. 非文学翻译（三） - 1
2023年9月22日 2438观看
【北京外国语大学】非文学翻译
大学课程 / 外语 / 写作/翻译
共76集 14.7万人观看
1非文学翻译（一） - 109:51- 2非文学翻译（一） - 309:49
3非文学翻译（二） - 110:44- 4非文学翻译（二） - 310:48
5非文学翻译（三） - 111:53- 6非文学翻译（三） - 311:52
7把文学翻译当作信仰来追求（一） - 110:26- 8把文学翻译当作信仰来追求（一） - 310:29
9把文学翻译当作信仰来追求（二） - 109:07- 10把文学翻译当作信仰来追求（二） - 309:12
11把文学翻译当做信仰来追求（三） - 112:06- 12把文学翻译当做信仰来追求（三） - 312:11
13把文学翻译当做信仰来追求（四） - 113:16- 14把文学翻译当做信仰来追求（四） - 213:27
- 15把文学翻译当做信仰来追求（四） - 313:15
16翻译是写作（上） - 111:10- 17翻译是写作（上） - 311:11
18翻译是写作（中） - 111:52- 19翻译是写作（中） - 311:55
20翻译是写作（下） - 109:51- 21翻译是写作（下） - 309:49
22树立正确的英语观（上） - 111:57- 23树立正确的英语观（上） - 311:58
24树立正确的英语观（下） - 111:12- 25树立正确的英语观（下） - 311:13
26英汉信息结构（一） - 111:17- 27英汉信息结构（一） - 311:19
28英汉信息结构（二） - 111:50- 29英汉信息结构（二） - 311:47
30英汉信息结构（三） - 111:03- 31英汉信息结构（三） - 311:00
32英汉信息结构（四） - 110:00- 33英汉信息结构（四） - 310:00
34英汉信息结构（五） - 109:42- 35英汉信息结构（五） - 309:46
36影响翻译策略选择的因素（一） - 111:18- 37影响翻译策略选择的因素（一） - 311:23
38影响翻译策略选择的因素（二） - 109:49- 39影响翻译策略选择的因素（二） - 309:50
40影响翻译策略选择的因素（三） - 110:38- 41影响翻译策略选择的因素（三） - 310:36
42对原文的理解要接近作者的水平（一） - 110:49- 43对原文的理解要接近作者的水平（一） - 310:47
44对原文的理解要接近作者的水平（二） - 110:55- 45对原文的理解要接近作者的水平（二） - 310:59
46对原文的理解要接近作者的水平（三） - 111:25- 47对原文的理解要接近作者的水平（三） - 311:22
48对原文的理解要接近作者的水平（四） - 111:20- 49对原文的理解要接近作者的水平（四） - 311:25
50批判性思维是译者的思想武器（一） - 112:24- 51批判性思维是译者的思想武器（一） - 312:25
52批判性思维是译者的思想武器（二） - 111:50- 53批判性思维是译者的思想武器（二） - 311:51
54批判性思维是译者的思想武器（三） - 111:56- 55批判性思维是译者的思想武器（三） - 311:54
56批判性思维是译者的思想武器（四） - 112:22- 57批判性思维是译者的思想武器（四） - 312:24
58批判性思维是译者的思想武器（五） - 113:57- 59批判性思维是译者的思想武器（五） - 313:58
60批判性思维在行动（一） - 111:15- 61批判性思维在行动（一） - 311:12
62批判性思维在行动（二） - 112:23- 63批判性思维在行动（二） - 312:28
64批判性思维在行动（三） - 112:26- 65批判性思维在行动（三） - 312:27
66批判性思维在行动（四） - 111:50- 67批判性思维在行动（四） - 211:54
- 68批判性思维在行动（四） - 311:45
69严于律己宽以待人（一） - 112:08- 70严于律己宽以待人（一） - 312:06
71严于律己宽以待人（二） - 110:26- 72严于律己宽以待人（二） - 310:33
73译者要有音乐家的听觉（一） - 114:49- 74译者要有音乐家的听觉（一） - 314:52
75译者要有音乐家的听觉（二） - 112:06- 76译者要有音乐家的听觉（二） - 312:12
相关视频
第3/15集 · 10:31中国古代神话与文学精神 - 3
大学课程2022年8月18日2874观看
00:42学者：文学是塑造我们情感的重要因素11月前712观看
第3/18集 · 05:14模块二 第二节 置身现代“人”之信仰高地 - 1大学课程2022年9月9日6990观看
02:42文学常识题：下列历史人物中谁真正使用了“草船借箭”？1年前3982观看
03:06文学常识：“半部论语治天下”说的是谁？你能选对吗？1年前2259观看
第11/18集 · 13:12文学审美与科学思维 - 2大学课程2022年9月6日2501观看
第6/18集 · 17:48【华中师范大学公开课：文学批评的方法与实践】精神分析批评 - 3大学课程2022年9月22日4430观看
01:43文学常识：哪些是宋代作家？哪些不是宋代作家？1年前972观看
01:01作家梁晓声谈阅读：因文学而起，感谢文学！1年前2444观看
01:48它在80年代疯传，印刷超过百万册，五千年的文明史用美来讲！ #美的历程 #美学培养 #好书推荐3月前760观看
第17/18集 · 10:51民俗品味：诗史思与民俗文化审视 - 2大学课程2022年9月6日3186观看
01:50问鼎中原的现代启示：从历史典故中汲取智慧11月前1321观看
05:23带你领略文学川端康成的风采 - 12022年11月3日2009观看
01:27文学常识：“欲穷千里目，更上一层楼”描写的是哪个地方？1年前2094观看
09:45第2集 我对当代文学的看法是零2022年11月7日1796观看
02:00文学常识：“绿竹含新粉，红莲落故衣”描写的是什么花？1年前1697观看