49. 对原文的理解要接近作者的水平（四） - 3
2023年9月22日 1581观看
【北京外国语大学】非文学翻译
大学课程 / 外语 / 写作/翻译
共76集 14.7万人观看
1非文学翻译（一） - 109:51- 2非文学翻译（一） - 309:49
3非文学翻译（二） - 110:44- 4非文学翻译（二） - 310:48
5非文学翻译（三） - 111:53- 6非文学翻译（三） - 311:52
7把文学翻译当作信仰来追求（一） - 110:26- 8把文学翻译当作信仰来追求（一） - 310:29
9把文学翻译当作信仰来追求（二） - 109:07- 10把文学翻译当作信仰来追求（二） - 309:12
11把文学翻译当做信仰来追求（三） - 112:06- 12把文学翻译当做信仰来追求（三） - 312:11
13把文学翻译当做信仰来追求（四） - 113:16- 14把文学翻译当做信仰来追求（四） - 213:27
- 15把文学翻译当做信仰来追求（四） - 313:15
16翻译是写作（上） - 111:10- 17翻译是写作（上） - 311:11
18翻译是写作（中） - 111:52- 19翻译是写作（中） - 311:55
20翻译是写作（下） - 109:51- 21翻译是写作（下） - 309:49
22树立正确的英语观（上） - 111:57- 23树立正确的英语观（上） - 311:58
24树立正确的英语观（下） - 111:12- 25树立正确的英语观（下） - 311:13
26英汉信息结构（一） - 111:17- 27英汉信息结构（一） - 311:19
28英汉信息结构（二） - 111:50- 29英汉信息结构（二） - 311:47
30英汉信息结构（三） - 111:03- 31英汉信息结构（三） - 311:00
32英汉信息结构（四） - 110:00- 33英汉信息结构（四） - 310:00
34英汉信息结构（五） - 109:42- 35英汉信息结构（五） - 309:46
36影响翻译策略选择的因素（一） - 111:18- 37影响翻译策略选择的因素（一） - 311:23
38影响翻译策略选择的因素（二） - 109:49- 39影响翻译策略选择的因素（二） - 309:50
40影响翻译策略选择的因素（三） - 110:38- 41影响翻译策略选择的因素（三） - 310:36
42对原文的理解要接近作者的水平（一） - 110:49- 43对原文的理解要接近作者的水平（一） - 310:47
44对原文的理解要接近作者的水平（二） - 110:55- 45对原文的理解要接近作者的水平（二） - 310:59
46对原文的理解要接近作者的水平（三） - 111:25- 47对原文的理解要接近作者的水平（三） - 311:22
48对原文的理解要接近作者的水平（四） - 111:20- 49对原文的理解要接近作者的水平（四） - 311:25
50批判性思维是译者的思想武器（一） - 112:24- 51批判性思维是译者的思想武器（一） - 312:25
52批判性思维是译者的思想武器（二） - 111:50- 53批判性思维是译者的思想武器（二） - 311:51
54批判性思维是译者的思想武器（三） - 111:56- 55批判性思维是译者的思想武器（三） - 311:54
56批判性思维是译者的思想武器（四） - 112:22- 57批判性思维是译者的思想武器（四） - 312:24
58批判性思维是译者的思想武器（五） - 113:57- 59批判性思维是译者的思想武器（五） - 313:58
60批判性思维在行动（一） - 111:15- 61批判性思维在行动（一） - 311:12
62批判性思维在行动（二） - 112:23- 63批判性思维在行动（二） - 312:28
64批判性思维在行动（三） - 112:26- 65批判性思维在行动（三） - 312:27
66批判性思维在行动（四） - 111:50- 67批判性思维在行动（四） - 211:54
- 68批判性思维在行动（四） - 311:45
69严于律己宽以待人（一） - 112:08- 70严于律己宽以待人（一） - 312:06
71严于律己宽以待人（二） - 110:26- 72严于律己宽以待人（二） - 310:33
73译者要有音乐家的听觉（一） - 114:49- 74译者要有音乐家的听觉（一） - 314:52
75译者要有音乐家的听觉（二） - 112:06- 76译者要有音乐家的听觉（二） - 312:12
相关视频
第24/72集 · 08:39第四堂 字法下 03字法变化 - 3
大学课程2022年10月27日1018观看
00:43小小的栀子，清三焦之火！5月前1230观看
02:59茄子怎么做最好吃呢？大厨师教你一招，茄子不吸油，鲜香又下饭1年前1079观看
00:29等你来学：英语情景对话，stationery文具信纸11月前1373观看
03:39天津市初中数学竞赛题，不用配方法，那怎么办？用最笨的方法试试10月前901观看
29:36【纪录片】设计未来.Future.by.Design.2006 - 12022年11月1日9890观看
29:05曾仕强点评三国之道第四部20DVD-19 - 12022年10月27日5586观看
01:17低压高，这3种人最常见，不控制当心后悔一辈子！1年前789观看
第74/142集 · 07:00山东大学公开课：动脉：胸主动脉和腹主动脉大学课程2022年8月18日1580观看
06:16有些看似浪漫的开局，结局却是一场悲剧！《不忠》2023年9月10日1669观看
04:00希望杯数学竞赛题，解法很特别，就怕你想不到！11月前1031观看
10:08世界上有些意外，很可能都在意料之内。2023年8月8日1298观看
09:31《哲学速成》：语言和意义2022年10月27日1608观看
12:00张国荣采访集(小燕访谈) - 22022年11月1日666观看
05:30国宝时刻：越王勾践剑揭秘，古人铸就不朽寒光15天前838观看
01:36香喷喷的芋头菜拌饭，简单好吃来三碗！1月前524观看