我在泰国当市长！广西容县人容志江与《"人民胜利"的勿洞模式》

从胶林之子到一市之长：容志江与他的“勿洞模式”

近日，由泰国勿洞市前市长容志江撰写的泰语专著《“人民胜利”的勿洞模式：从平凡到非凡的城市治理之道》（泰文书名《รัฐไม่ยอมเปลี่ยนแปลง How to urbanization จากเมืองธรรมดา...สู่...ไม่ธรรมดา ถอดบทเรียน “ผู้นำ” นำการเปลี่ยนแปลงแบบฉบับ Betong model》）正式出版。这部作品不仅是一位华裔市长的执政回忆录，更是一部凝结了中泰文化血脉、见证个人奋斗与城市崛起的社科力作，为海外华人参政议政、参与社会治理提供了宝贵的“广西容县样本”。

泰国勿洞市前市长容志江，祖籍广西容县杨梅镇石岭村

一位华裔药剂师的非凡治城路

本书作者容志江，1961年（佛历2504年）出生于泰国最南端的边境小城勿洞。他出身平凡，是橡胶种植户的儿子，自幼便需凌晨起身帮工割胶，体会生活艰辛。凭借着聪慧与勤奋，他先后考入宋卡王子大学药学院与素可泰开放大学法学院，成为一名专业的药剂师，并曾在勿洞医院服务，后经营药店、涉足证券与房地产，人生阅历丰富。2012年，怀着对故乡的深沉热爱与改变现状的决心，他当选勿洞市市长，直至2019年，在七年任期内，他成功将这座寂寂无名的边境山城，打造为享誉泰国的旅游经济重镇，实现了从“城市治理者”到“城市梦想家”的蜕变。

少年时期的容志江

深植于血脉的广西情缘：从“广西村”村长到中泰桥梁

容志江市长与中国的联系，根植于血脉与家风。其祖籍为中国广西容县杨梅镇石岭村，家族于约80年前迁居泰国勿洞。勿洞市华人中广西籍居多，素有泰国南部“广西村”之称，容志江也常幽默地自称“广西村村长”。这份乡情源于父辈的身教言传。

他在书中及多次采访中深情回忆，童年时虽家境不裕，父亲仍坚持深夜割胶，将辛苦所得寄回广西容县、柳州的亲戚家中，只因“老家的亲戚冬天常没有暖衣穿”。这份跨越国界的家族亲情，在他心中深深埋下了慈善与回馈的种子，也塑造了他“中泰一家亲”的坚定信念。

容志江父亲容启谋回国资助容县亲戚

当选市长后，他将这份情缘转化为推动中泰友好的实际行动。他大力推动勿洞市开展“寻根之旅”，组织华裔青少年返乡联谊；积极促成勿洞市政府与中国重庆大学合作创办泰国唯一的“市政府孔子学院”——勿洞孔子学院，并在此设立汉语教学点，守护中华文化薪火相传。他多次率团访问广西，参加东博会，积极推动商贸、旅游合作，并构想将勿洞宜人的气候环境打造成“亚洲第二个巴马”，发展康养旅游产业。对他而言，广西不仅是地理上的祖籍地，更是文化认同的源头与情感联结的纽带。

勿洞中华学校

泰国孔院在中华学校设教学点，图中间者为容志江

“勿洞模式”的治理智慧

《“人民胜利”的勿洞模式》一书，系统总结了容志江市长七年主政勿洞的经验与思考。全书以“从普通城镇走向非凡之城”为主线，详细阐述了“勿洞模式”的内涵。

容志江《“人民胜利”的勿洞模式：从平凡到非凡的城市治理之道》

（泰文书名《รัฐไม่ยอมเปลี่ยนแปลง How to urbanization จากเมืองธรรมดา...สู่...ไม่ธรรมดา ถอดบทเรียน “ผู้นำ” นำการเปลี่ยนแปลงแบบฉบับ Betong model》）

书中强调，领导者是“为国家指引方向、决定人民未来的人”，其核心职责是“决策”与“解决问题”。他提出，只要领导者一切决策以为国为民为出发点，做好当下每一件事，便无需畏惧未来。其“人在水中能见倒影，看向百姓民心，便能看清过往治理是善是恶”的格言，生动体现了他以民为本的施政观。

书中以大量实例，回顾了其任内推动城市转型的关键举措：成功争取巨额预算，修建了联通也拉府至勿洞的交通干线；力排众议，推动建成勿洞国际机场与现代化客运站，打破了城市的地理桎梏；打造了“艾耶翁天空步道”等标志性旅游景点；更在六年内清偿了市政府8000万泰铢历史债务，并将市政储备金扩充数倍，实现了财政健康与可持续发展。

著作不仅谈治理，更是一部个人奋斗史与人生哲学集。从胶农之子到大学生，从药剂师到企业家，再到一市之长，容志江用自身经历诠释了“因为有梦想，所以成就伟大；因为学习思考，所以带来改变；因为付诸行动，所以收获成功”。他总结的“四不”格言——“不向生活认输、不逃避现实难题、不在意流言蜚语、不轻视自我本心”，以及“人生有起有落，顺境勿忘本心，逆境咬牙坚持”的信念，构成了他面对挑战、推动变革的精神支柱。

上图：容志江打造的勿洞市skywalk云海风光

下图：勿洞市钟楼，上面栖息着成千上万的燕子

结语

容志江的《“人民胜利”的勿洞模式》，是一位海外广西籍华裔以其独特的文化背景、丰富的跨界阅历和深切的桑梓情怀，书写的一部城市治理实践论。它既是个人的奋斗自传，是勿洞城市发展的“教科书”，更是中泰友好、文化交融的生动见证。书中流淌的，既有从广西容县传承而来的勤勉、坚韧与仁爱家风，也有在泰国土地上开花结果的开创精神与领袖担当。这部专著，不仅为勿洞留下了宝贵的治理遗产，也为所有心怀故土、志在四海的华人，提供了一个从“平凡”走向“非凡”的深刻启示。

2014年我国武汉市与泰国勿洞市结为友好交流城市

本文作者：雷达