网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

漂泊中亚150年的东干族为何还保留西北特色

0
分享至



在吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦的乡间,有这样一群开口就是地道的陕西话、甘肃话,爱吃面条、凉粉、麻花儿,办婚礼用长桌摆三排菜,住中式房屋,信奉伊斯兰教的人。他们就是东干族。

东干族的迁徙史,要从1877年的晚清说起。当时陕甘回民起义失败,起义军领袖之一白彦虎,带着一支约5000人的队伍一路西撤,从陕西到新疆,最后跨过边境进入俄国的谢米列契耶地区,也就是现在的中亚一带。这支队伍号称“十三营”,先到了托克马克,在哈萨克人的聚居区山口扎下营寨,把驻地分成48个坊,一口气建了48座清真寺,就此在异国落地生根。

白彦虎是陕西泾阳人,出生在回族家庭,1868年二十出头就成了起义军的核心领袖,经名叫穆罕默德·阿尤布。他一共有五个儿子,长子白依麻目、次子星星儿、三子阿尤布、四子希迈,小儿子名字没有记载。1933年,三子阿尤布带着妻子和两个儿子回到伊犁投奔亲戚,他懂医术,63岁去世,妻子1964年离世。他的大儿子白万喜精通俄语,靠卖莫合烟为生,后来卧病在床;二儿子主麻,牺牲在了朝鲜战场上。留在苏联的三子毛旦,从此和国内的亲人断了音信,一家人的悲欢离合,成了东干人牵挂故土的缩影。

刚迁到俄国的那几十年,东干人的人口增长特别慢。1926年苏联统计,全苏联的东干人只有14600人。原因很现实:一路征战过来,男人们身体大多垮了,寿命不长;族群坚持不与外族通婚,很多人终身不娶不嫁;再加上生活贫困,养不起太多孩子。直到十月革命后,生活慢慢稳定,加上二战后经济好转、苏联鼓励生育,人口才开始快速上涨,1959年到21920人,1970年38644人,1979年突破5万,达到51964人。

宗教信仰是东干人刻在骨子里的坚守。他们属于伊斯兰教逊尼派哈乃菲学派,严守教规,还总觉得自己比周边游牧的穆斯林信仰更虔诚。陕西来的东干人,大多信格底目;甘肃来的,多属哲赫林耶派,还有一部分信其他门宦,和国内陕甘回族的教派完全一样。

因为他们是农耕定居,和清真寺联系得特别紧密,族群里的阿訇经学水平都很高。受当地影响,东干人把阿訇叫做“毛拉”,毛拉们会定期去集体农庄,给新生儿起经名、主持宗教仪式。最特别的是他们的清真寺,全是纯中国风格建造,不用一颗钉子、一个螺栓,全靠木榫衔接,和国内西北的清真寺一模一样,成了中亚大地上最显眼的中国符号。

150年过去了,陕甘方言说得比很多国内年轻人还地道。东干语分两支:陕西方言有四个声调,甘肃方言以河州话为主、三个声调,甘肃话还是官方语言,学校教学、广播出版都用它。两种方言沟通完全无障碍,都是咱们国内的北方官话。

日常说话里,满是西北口语:白菜、黄瓜、凉粉、麻花儿、粉条儿、包子、粽子、卤面、杂碎汤,吃喝拉撒的词全是老陕甘的说法。当然,长期在中亚生活,语言里也掺了俄语、阿拉伯语、突厥语的词,其中俄语借词最多。

刚到俄国,用阿拉伯字母拼口语;1928年改成拉丁字母;1952年在伏龙芝开会确定,用西里尔字母书写,还专门加了5个东干语专用字母,一直用到现在。现在的东干人,几乎个个都会俄语,还能说吉尔吉斯语、哈萨克语,多语言交流是常态。

东干人把中国西北的传统原封不动留了下来。主食顿顿离不开面,爱吃醋、就大蒜;喝茶用宽边大碗,绝对不像当地人那样加奶或糖;平时待客用“四盘”菜,正式宴席必须在长桌上摆三排菜,盘碗成套,婚礼宴席更是十足的中国北方味儿。民居也是中式样式,从饮食到礼仪,一眼就能看出他们的中国底色。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
为什么去过朝鲜回来就沉默的人,不是隐瞒,是真的说不出

为什么去过朝鲜回来就沉默的人,不是隐瞒,是真的说不出

老特有话说
2026-05-12 15:41:08
马斯克晚宴上同框库克,却望向了美女服务员,“表情灵动”引热议

马斯克晚宴上同框库克,却望向了美女服务员,“表情灵动”引热议

译言
2026-05-14 21:18:22
无视店员劝阻!放任小孩火锅店狂奔,撞翻热锅被烫,家长反咬索赔

无视店员劝阻!放任小孩火锅店狂奔,撞翻热锅被烫,家长反咬索赔

川渝视觉
2026-05-14 21:29:43
杨钰莹迎55岁生日,定居深圳归隐田园,日常种菜遛狗太惬意

杨钰莹迎55岁生日,定居深圳归隐田园,日常种菜遛狗太惬意

生命之泉的奥秘
2026-05-14 20:38:55
别再吹牛自己心理素质硬!进了审讯室,大部分人撑不过3轮就崩盘

别再吹牛自己心理素质硬!进了审讯室,大部分人撑不过3轮就崩盘

小虎新车推荐员
2026-05-14 00:09:17
遭8万人狂嘘 2亿欧姆巴佩替补席抓蚊子:沦为伯纳乌公敌 强颜欢笑

遭8万人狂嘘 2亿欧姆巴佩替补席抓蚊子:沦为伯纳乌公敌 强颜欢笑

风过乡
2026-05-15 06:02:45
骑士加时逆转3-2活塞:哈登30+8+6比肩詹姆斯 坎宁安39+7+9

骑士加时逆转3-2活塞:哈登30+8+6比肩詹姆斯 坎宁安39+7+9

醉卧浮生
2026-05-14 11:07:28
中国银行纽约分行与美国大豆出口协会签署合作备忘录

中国银行纽约分行与美国大豆出口协会签署合作备忘录

财联社
2026-05-14 21:52:09
CNN报道:向朝鲜运送核反应堆的俄方货船可能是被西方国家击沉的

CNN报道:向朝鲜运送核反应堆的俄方货船可能是被西方国家击沉的

戗词夺理
2026-05-13 18:07:23
特朗普抵京第一天就签了400亿大单,但真正让白宫失眠的是这件事

特朗普抵京第一天就签了400亿大单,但真正让白宫失眠的是这件事

浪子的烟火人间
2026-05-14 08:44:32
国际足联撕破脸了!官网剔除中文,40亿索赔压顶,央视坚守底线!

国际足联撕破脸了!官网剔除中文,40亿索赔压顶,央视坚守底线!

天天热点见闻
2026-05-15 06:29:02
新婚15天就爆不伦!日谐星床战照外泄 人妻私讯「穿最色内裤」求欢

新婚15天就爆不伦!日谐星床战照外泄 人妻私讯「穿最色内裤」求欢

ETtoday星光云
2026-05-14 15:58:05
关之琳为53岁弟弟庆生,姐弟罕同框长得很像,弟弟浓眉大眼的

关之琳为53岁弟弟庆生,姐弟罕同框长得很像,弟弟浓眉大眼的

阿废冷眼观察所
2026-05-15 01:16:51
83年严打,那批被遣送到大西北的重刑犯,他们的命运最终怎样了?

83年严打,那批被遣送到大西北的重刑犯,他们的命运最终怎样了?

浩渺青史
2026-05-15 01:42:41
美国访华费用预算多少?这个费用谁来承担?

美国访华费用预算多少?这个费用谁来承担?

健身狂人
2026-05-14 19:13:13
郑强翻车,翻得一点也不冤!

郑强翻车,翻得一点也不冤!

梳子姐
2026-05-13 12:19:44
一代人觉醒,三代人托举:这篇文章,建议每个普通家庭都读两遍

一代人觉醒,三代人托举:这篇文章,建议每个普通家庭都读两遍

心理观察局
2026-05-12 08:55:11
史密斯爆料:湖人高层"不喜欢"詹姆斯,矛盾源于威斯布鲁克交易

史密斯爆料:湖人高层"不喜欢"詹姆斯,矛盾源于威斯布鲁克交易

林间小温柔
2026-05-15 01:42:36
女子称丈夫买榴莲时将1万错付成11万,几个月后联系商家退款却被告之已退还,当事人:当时销售知道多付了钱,让财务把钱退到他自己账户了

女子称丈夫买榴莲时将1万错付成11万,几个月后联系商家退款却被告之已退还,当事人:当时销售知道多付了钱,让财务把钱退到他自己账户了

潇湘晨报
2026-05-14 20:45:03
河南濮阳17岁失联男孩找到,已无生命体征,救援人员:无人机在男孩出现水域排查,在下游300米处发现疑似落水者后打捞上岸

河南濮阳17岁失联男孩找到,已无生命体征,救援人员:无人机在男孩出现水域排查,在下游300米处发现疑似落水者后打捞上岸

扬子晚报
2026-05-14 21:21:06
2026-05-15 08:19:00
潘鍵旅行浪子
潘鍵旅行浪子
分享旅行、所见、趣闻
1112文章数 42关注度
往期回顾 全部

头条要闻

媒体:中美外交盛事成"圈粉"现场 特朗普直呼"惊艳"

头条要闻

媒体:中美外交盛事成"圈粉"现场 特朗普直呼"惊艳"

体育要闻

争议抽象天王山,和季后赛最稳定中锋

娱乐要闻

何九华官宣当爸!全程不提孩子妈

财经要闻

李强会见美国工商界代表

科技要闻

马斯克说会谈很顺利 黄仁勋点赞 库克比耶

汽车要闻

双零重力座椅/AI智能体/调光天幕 启境GT7内饰发布

态度原创

旅游
教育
时尚
本地
手机

旅游要闻

沪客重返金门,岛内呼吁恢复两岸旅游

教育要闻

绝对值分类讨论,一个视频学到精髓!

白色上衣+彩色下装:今年夏天最火搭配,时髦又减龄!

本地新闻

用苏绣的方式,打开江西婺源

手机要闻

抢跑618!iPhone 17 Pro系列首次官方降价,天猫官旗优惠超1000元

无障碍浏览 进入关怀版