Alibaba Japan｜ソフトウェアエンジニア（日本向けローカライズ開発）

七联转职

带你开启职业第二增长曲线

七联转职面向20-30代在日华人（包括既卒、第二新卒）提供职业规划、转职介绍等人才咨询及培训服务。

通过不断汇集中日企业一手信息，活用中/日/英三语，最大程度消除传统猎头服务的信息不对称，助你找到更好的职业上升路径。

从2021年创立以来，七联转职每周定期上线IT・互联网/咨询/游戏/外资制造业/潜力无限初创企业的求人案件，有转职需求的在日社会人欢迎第一时间与我们联系。

七联转职案件速报

【アリババグループ】

エンタープライズ向け

デジタルワークプラットフォーム

募集要項

01

基本信息

○会社名

アリババ株式会社

○ポジション名

ソフトウェアエンジニア（R&D／日本向けローカライズ開発・東京）

○雇用形態

正社員

○勤務地

東京都

○勤務時間

日本の労働法に従い、面接時にご説明いたします。

02

職務内容

＜職務概要＞

日本市場向けDingTalkのローカライズ開発およびAI関連BtoBプロダクト開発を担当いただきます。中国本社のプロダクト・アルゴリズムチームと連携しながら、日本企業の高い品質要件・安定性・セキュリティ要求に応えるエンジニアリングを推進するポジションです。

＜職務内容＞

1. 日本向けローカライズ開発・最適化
●DingTalk主要機能（コラボレーション／コミュニケーションモジュール等）の日本市場向け開発・最適化
●日本ユーザーの操作習慣、業務フローを考慮した実装およびUX改善
●日本国内の主要OS、ブラウザ、ネットワーク環境における安定稼働の実現
●ローカライズ特有の技術課題や互換性問題の特定・解決
2. AI技術を活用したBtoBプロダクト開発（EC・越境EC領域）
●日本のEC・越境EC業界の業務課題を踏まえたAI機能開発
●AIスプレッドシート、データ分析、物流トラッキング等の機能設計・実装
●大規模言語モデル（LLM）を活用した多言語コミュニケーション機能やECデータ分析モデルの開発

3. クロスチーム連携・技術課題対応
●中国本社のプロダクト／アルゴリズムチームと連携し、日本市場特有の技術要件を共有・調整
●日本現地のQA／カスタマーサポートチームと協力し、リリース後の不具合やパフォーマンス課題を迅速に解決
●日中間の技術ドキュメント整備・更新を担当し、円滑な情報共有を推進4. 技術トレンド調査・パフォーマンス最適化●
日本のSaaS技術トレンド、新技術・新フレームワークの継続的な調査
●レスポンス改善、同時接続処理などのパフォーマンス最適化を実施
●日本企業ユーザーが求める高い安定性・信頼性の実現

03

待遇&福利厚生&休日休暇

○待遇

ご経験・スキルに応じでご相談

○福利厚生

日本の労働法に基ついて面接時説明

○休日休暇

日本の労働法に基ついて面接時説明

04

応募資格

○必須要件

●コンピューター関連専攻の大卒以上
●バックエンドまたはフルスタックエンジニアとして3年以上の開発経験
●Java／Python／Go のいずれかを用いた開発経験
●分散システム・マイクロサービスアーキテクチャの設計・実装経験
●日本語での基本的な技術ドキュメント作成および業務コミュニケーションが可能な方

＜学歴＞
●大学卒業以上（大学院卒尚可）
●専攻：コンピューター関連分野

○歓迎要件

●SaaSプロダクトの開発・運用経験
●AI関連技術（大規模言語モデル、NLP、データ分析など）への理解または実務経験
●EC／越境EC領域に関する業務知識・技術経験
●国際的な開発チームでの協業経験
●英語または中国語での技術コミュニケーション能力

如何提交简历

扫描下方二维码发送

履歴書（写真貼付）与職務経歴書

点击文章左下角即可预约一对一转职免费面谈，与七联转职担当线上咨询，获取第一手更新的求人案件。