大咖韩星long stay拍台剧「合体具俊晔」曝超狂酒量：喝整瓶高粱

记者黄庠棻／台北报导

韩星李廷镇来台演出好友温升豪首度监制的戏剧新作《整形过后》，这是他首度来台出演戏剧，温升豪透露两人11年前合作过后，就结为莫逆之交。今（9）日该片举办杀青茶叙，与李廷镇在剧中有不少感情戏的张榕容也特地献花出现。

李廷镇、张榕容出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

张榕容表示知道要和李廷镇合作后，便把对方过去主演的作品都翻出来看直言「我非常喜欢金基德导演的《圣殇》，之前就已经看过两次了，这回又再复习一次，非常喜欢欧巴在戏里演坏坏的角色。但李廷镇这次在《整形过后》里面演的是一名非常有幽默感，且很有肩膀的男人，瞬间让我觉得好演员真的是千人千面，厉害实力的反差！」

李廷镇、张榕容出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

不仅如此，张榕容也透露李廷镇私下真实一面，相当绅士又可爱，李廷镇甚至会体贴她很累，特别给她维他命，大呼「很照顾我！」被问到是否有被圈粉，她大声回应「圈爆！」

李廷镇、张榕容出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

在《整形过后》张榕容使用英、韩文交错演出，尤其首次接触韩语，让她直呼太难了，坦言「他们有好多so、ga、ya、ne…而且都是语助词，跟中文的语系完全不一样，我学得非常非常痛苦！而且常常在现场改掉一些台词，所以我需要当场记住，我的整只手臂就是我的小抄！但是欧巴人很好，他在讲韩文的时候都会带一些手势，让我想办法理解他在说什么。我跟他的沟通基本上就是翻译老师、软体与英文。」

李廷镇、张榕容出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

而李廷镇这次来台long stay近一个月，不挑嘴的他不只挑战「臭豆腐三吃」，还品尝鸡汤、鸡排和排骨酥面，都相当满意，笑说「这一个月都吃得很好，很难选出最喜欢的菜。不过这回没有机会体验温泉感到有点可惜，希望藉由这次的作品，未来能有机会参与更多台湾的作品。」张榕容表示很开心这次在戏外可以和李廷镇一起分享台湾美食，笑言「我也是好多年没有吃鸡排了！」

李廷镇出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

李廷镇被发现来台一个月却越吃越瘦，如何做身材管理？他表示：「因为是容易瘦的身材，少吃一点、多动一点！」但他很开心今晚终于迎来杀青，「决定要吃好吃的中式美食和喝高粱酒。」透露自己酒量是「一瓶高粱酒」，还强调「度数越高越开心！」

李廷镇出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

此外，李廷镇此行来台有和「台湾女婿」具俊晔见面，他表示对方是演艺圈的前辈和哥哥，更是25年的朋友，他也透露两人会再找时间在台湾再见面，对方也很恭喜他演出台湾戏剧，热情为李廷镇加油，具俊晔还叮咛他以后要常来，还透露大S也对此剧有相当大的关心，李廷镇承诺「我会努力，希望以后有更多机会来。」

李廷镇出席《整形过后》杀青媒体茶叙。（图／记者汤兴汉摄）

整形医疗影集《整形过后》由六鱼文创出品、温升豪监制、六鱼文创与络思本娱乐联合制作，林立书执导，温升豪、张榕容、安心亚、李廷镇、邹承恩、洪暐哲主演。