FEN+ 张奇峰 | 帝宝·云座 The River One

帝宝·云座

The River One

当夕云与晚霞成为了你的邻居……

When the sunset glow becomes your neighbor

撰文| 叶建荣

01

建筑，是对一座城市的宣告

从巴黎到伦敦，从上海到宁波，理查德·罗杰斯通过建筑，为城市留下一座座永恒的艺术殿堂。这位普利兹克建筑奖得主，在宁波充满希望的东部新城核心，拿出了设计理念与海德公园壹号一脉相承的帝宝。

From Paris to London, from Shanghai to Ningbo,Richard George Rogersthrough architecture,Leaving eternal art halls for the city.This Pritzker Architecture Award winner,In the heart of Ningbo's promising Eastern New Town,The design concept is the same as theNo. 1 Hyde Park.

两座158米超高层豪宅，101户大平层，凝聚了这位全球杰出设计师的造诣与精神，成为他在中国无法复制的限量传奇。

Two 158 meter high-rise luxury houses,101 households on the Daping floor,It embodies the attainments and spirit of this global outstanding designer,It became a limited legend that he could not replicate in China.

02

风格，是一种清晰的直觉

这套740平米的帝宝住宅室内设计由FEN+DESIGN操刀，设计师将建筑的精神延续至室内，构造都市人居的巅峰居所。极简的空间设计搭配收藏级的家具内饰与艺术陈设，展现出贯穿整个居所的高品位。

The interior design is operated by Fen + design,The designer extends the architectural spirit to the interior,Construct the peak residence of urban humansettlement.The minimalist space design is matched with Collectible furniture interiors and artistic furnishings,Showing high taste throughout the residence.

作为三代人的家宅，业主在此空间功能上能更注重与家人的和谐相处。公共空间与起居空间清晰划分，让两个空间互相不被干扰。设计师用纯粹的黑白创造出极致的空间边界，然后用自然、亲肤的材质，家具以及鲜艳的色彩点缀环境，然后用自然、亲肤的材质，家具以及鲜艳的色彩点缀环境，营造时尚多姿的氛围。

As a house for three generations,the owner can pay more attention to the harmony with his family in terms of space function.The public space and living space are clearly divided so that the two spaces are not interfered with each other.Designers use pure black and white to create the extreme space boundary,Then use natural and skin friendly materials, furniture and bright colors to decorate the environment,Create a fashionable and colorful atmosphere.

03

细节，是对空间的梳理

过道两侧的墙面用深色木作装饰，与白色的顶地形成强烈的对比，两条地面灯带亮起，引导你走向入户大门。打开大门，入眼是SEM的Butterfly边柜，红色的陶瓷漆面散发着活力和热情，纤细的形态又带着优雅与内敛。

The walls on both sides of the corridor are decorated with dark wood, which forms a strong contrast with the white roof. The two ground light bands are lit to guide you to the entrance door. When you open the door, you will see the butterfly side cabinet of SEM. The red ceramic paint surface radiates vitality and enthusiasm, and the slender shape is elegant and restrained.

一条贯穿东西的长廊串联起生活的路径。向西是客餐厨的活动空间，向东则是一字排开的卧室。内部主廊道一侧使用木作和柜体拉平视线，增加收纳空间，另一侧则挑选艺术家的画作作为装饰，提升家的艺术氛围。

A corridor running through the East and West connects the path of life. To the west is the activity space of the guest kitchen, and to the East is the bedrooms arranged in a row. On one side of the main gallery, wooden works and cabinets are used to level the line of sight and increase the storage space. On the other side, artists' paintings are selected as decoration to enhance the artistic atmosphere of the home.

04

生活，是一种向上的渴望

客餐厅空间向自然敞开，将室外景色和阳光最大限度地引入室内，外挑的阳台和独特的建筑界面让这个家拥有360度的无敌视野。透过落地窗，在你面前是日新月异的新城景观；越过露台，则可以欣赏整座城市的日升月落，云卷云舒。

The guest restaurant space is open to nature, introducing outdoor scenery and sunshine into the interior to the maximum extent. The outdoor balcony and unique architectural interface allow the family to have a 360 degree invincible view. Through the floor to ceiling window, you can see the new city landscape changing with each passing day; Beyond the terrace, you can enjoy the rising of the sun and the setting of the moon in the whole city.

客厅布置上，设计师用B&B、Poliform、Cassina的搭配，呈现当代艺术生活的先锋与时尚。家具在选择上配合整体空间的统一性，选择了以白色与灰色为主，搭配以黑色的钢琴，提升整体空间的艺术气质。

In the layout of the living room, the designer uses the combination of B & B, poliform and Cassina to present the pioneer and fashion of contemporary art life. The selection of furniture matches the unity of the overall space, and the white and gray are selected as the main colors, and the black piano is used to enhance the artistic temperament of the overall space.

餐厅位置安排在西阳台前，与客厅平行，大理石圆桌与赭红色餐椅的搭配，进一步彰显了业主的优雅和艺术品味。

The restaurant is arranged in front of the balcony on the west side, parallel to the living room. The matching of the marble round table and the ochre red dining chair further demonstrates the elegance and artistic taste of the owner.

厨房比邻餐厅，现代化的厨电设备和中央岛台的设计让下厨备餐变得轻松，无论是家庭聚餐还是接待朋友，都可以轻松驾驭。

The kitchen is right next to the restaurant. The modern kitchen electric equipment and the design of the central island make cooking easy. It can be easily controlled whether it is a family dinner or a reception for friends.

餐厅与客厅的交界处因为有建筑的框架，所以整体做了降低处理，顶面增加了部分镜面，并与过道贯穿，不仅打破了顶部的呆板，同时加深了空间纵深感，临窗的茶桌不仅成为优雅的端景，也成为了客餐厅之间过渡的休闲空间。

The junction of the dining room and the living room is lowered because of the beam. The top surface is added with some mirrors and runs through the corridor, which not only breaks the rigidity of the top, but also deepens the depth of the space. The tea table near the window not only becomes an elegant end view, but also a transitional leisure space between the guest rooms.

05

关爱，是家的定义

这个房子朝南有四个房间，东北部一个女儿房，都是套房设计，配备独立卫生间，还有两个保姆房和一个公共卫生间。

The house has four rooms facing south, and a daughter's room in the northeast. These rooms are all suite design, and each bedroom is equipped with an independent toilet. There are also two nanny rooms and a public toilet.

卧室保持纯粹的色调和自然舒适的氛围，但每一个房间都各有不同：女儿房入口一面梳妆镜，富有趣味，卧床北面设计了一个木色的弧形背景，用柔和的弧线冲淡了建筑的刚硬，隐形门的设计让空间界面更加简约。

The bedroom maintains a pure tone and natural and comfortable atmosphere, but each room is different: a dressing mirror at the entrance of the daughter's room is interesting, and a wood colored arc background is designed on the north of the bed to dilute the rigidity of the building with a soft arc. The design of the invisible door makes the space interface more simple.

主卧面朝东南，拥有独立阳台，起居室和衣帽间，为屋主提供更自由舒适的空间。

Facing the southeast, the master bedroom has an independent balcony, living room and cloakroom, providing more free and comfortable space for the owner.

次卧则是相对用色沉稳，选用了较淡的灰色搭配暖色的地板增加温馨感。

The second bedroom is relatively stable in color, and the lighter gray is selected to match the warm floor to increase the warmth.

德莱塞说：和睦的家庭是世上的一种花朵，没有东西比它更温柔，没有东西比它更优美。

Dreiser said: a harmonious family is a kind of flower in the world. Nothing is more gentle and beautiful than it.

设计师认为真正的奢华不止于空间的豪华、家具的精致、细节的雕琢，更要有对每位家人的关心。

The designer believes that the real luxury is not only the luxury of the space, the delicacy of the furniture and the carving of the details, but also the concern for each family member.

在这个家中，应当有这样一种场景：当天上的云彩成为你的邻居，喧嚣的城市变成了宁静而模糊的背景，家人一起举杯在灯下，眼眸里是幸福和快乐的光……

In this home, there should be such a scene: when the clouds in the sky become your neighbors, the noisy city becomes a quiet and fuzzy background, and the family raise their glasses under the lamp, it is happiness

项目：帝宝云座

坐落地点:中国宁波

项目面积:740㎡

主要建材:岩板、涂料、木饰品、植物、玻璃、家具

设计单位:FEN+DESIGN张奇峰室内设计事务所

设计总监:张奇峰

空间设计:沈璐、赖绮梦、盛春锋、王晓艳、沈栩霆

软装陈设:袁霞、梁燕华、杨樱

项目摄影:金像视觉

项目视频:刘鹰、姚学丰、子龙

设计师简介

张奇峰

FEN+张奇峰室内设计事务所总设计师

T10+设计联盟联合发起人

甬装协设计分会副会长

FEN+DESIGN创立于2011年5月。做少、做精、做专，把更多的精力服务少数客户，将品质生活融入到设计中，坚持将每一个案例都做到完美落地、精致品质。

本文来源“创意共设”

如果对您有收获，请分享至朋友圈

分享最新室内设计作品，推荐优秀室内设计师

欣赏更多设计作品，请关注“创意共设”

感谢点赞与在看，欢迎留言评论