新写的诗有一句与古诗一模一样（没读原诗），算抄袭吗？

如果我作的诗恰巧有一句与古人的一模一样(没读原诗），算抄袭吗？

个人认为，如果确实达到题主提问的条件（没读过原诗），恰巧有一句和古人的一模一样的这种情况，并不算抄袭。

抄袭是缺乏自己个人思考，挪用他人构思、主题、情节、字词的行文。抄袭并非只是对原文不动字词地抄，这属于低级抄袭。高级抄袭就是现在流行的“洗稿”行为，是对原文进行句子、段落、字词上的修改，实际上在主旨、内容、转折上都是套用原文的行文。

抄袭有高低，但是都是出于一种心态——懒。懒得思考，懒得创造，又希望通过发表自己的文章、看法、诗歌来获利——这个“利”，可能是金钱，也可能就是一个赞。追根问底，是抄袭者的侥幸心理和懒惰成性。其实如今不需要经过允许就可以转发，为什么还要抄袭呢？首先是流量获益，这是如今泛滥的网文抄袭的根本原因。然后是虚荣心，故意忽略原作者，将原作的创意、构思据为己有，为自己的人设加分。

又懒，又想获利，就是抄袭者最根本的心态。

那么我们写出了一句和其他人（不限古人）相同的诗句，是经过了自己的思考，积累了自己的学识的结果，当然是自己的创作。只不过“英雄所见略同”，只恨生得太晚，让别人抢占了先机。俗话说：“一招先，吃遍天”，即使是原创，但是因为比别人出来得晚，就算是再好的句子，也没什么意义。因为第一，可能会被人认为是抄袭，因为一句诗背上污名绝对是得不偿失。第二，诗作的水平是一个长期的、稳定的体现，并不会因为出现了一个好句子就会被认为是好诗人。

《三国演义》中有个故事，虽然是编的，但是可以看出古人对这种事情的态度：

修曰：“丞相尚容 一祢衡，何不纳张松？”操曰：“祢衡文章，播于当今，吾故不忍杀之。松有何能？”修曰：“且无论其口似悬河，辩才无碍。适修以丞相所撰《孟德新书》示之，彼观一遍，即能 暗诵，如此博闻强记，世所罕有。松言此书乃战国时无名氏所作，蜀中小儿，皆能熟记。” 操曰：“莫非古人与我暗合否？”令扯碎其书烧之。”

杨修问曹操为何慢待张松，曹操说他无才。杨修说这个人了不得，不但会说，记心还特好。他说将曹操刚写的《孟德新书》只给张松看了一遍，张松就背了出来，还调侃说蜀中小儿都会背。曹操还是坚持认为张松无能，就真地相信了自己的作品和前人暗合，毅然把书一把火烧了。

这还不是诗，是整整一部书。远非吟出一两句好诗的心血所能铸就，也就一把火烧了。可见古人对抄袭、暗合的态度是明确的，当然这可能也和曹操个人爱惜羽毛的性格有关，但是整体来说，大多数文化人都是这种态度。

诗句暗合，其实是很正常的事情。《古诗大全》记录在册的大概就有九万多首，多么？一点也不多，要知道陆游一个人就写了一万首。而宋朝的诗多是因为刊印技术的发达，最令人心潮彭拜，上个厕所可能也有三首诗的唐朝，留下来的都只是精品手抄。这其中散佚多少呢？这两千年来，几乎人类所有情境、所有际遇，都有前人想过、写过，只是大多没有保存下来。

即使只看保存下来的这些，我们又读过多少呢？

真正出现和古人暗合的情况非常少。在民国之前可能有一些，到了今天可以说基本上没有。因为我们的基础语言系统已经从文言文变成了白话文。古诗是在文言文基础上的有节奏感的韵文提炼，而我们今天的语言记录系统和平时说话都是使用白话文，这就在语言结构这个基础上有很大的不同。我们今天即使通晓古诗规则，明白文言文结构，写出来的旧体诗也属于“依葫芦画瓢”，画出来的终归不是那个葫芦。

因为时代不同了，社会风气不同了，人的思维方式不同了。语言结构、社会行为影响思维方式，思维方式反过来又影响表达方式。除了能下大工夫，将自己沉浸到某段古文化中浸淫的专家学者，普通人很难写出真正带有旧时代特色的古风来——这也是我们称现在的作品都是“伪古风”的缘故——古词堆砌得再多，你的思维方式却是现代而精致的。

所以今人作品能和古人暗合是极少的，除了一些日常用语，成语写诗，比如“大江东去”，现在也可以这么用，但是这并不会对你的诗产生意境、结构、主旨这些方面的决定性作用，是可以忽略的。

那如果就是出现了整句相同，那怎么办呢？

古人的处理方式值得借鉴。这种现象在古代是有的，而且即便不是暗合也没有关系，偶尔借用、化用是允许的。比如晏几道借用五代诗人翁宏的“微雨燕双飞，落花人独立”，完全照抄，从律诗搬到了词里，和整体词的情境非常合适，甚至超出了翁宏原诗的高度。所以晏几道用这两句红了，而翁宏则相对寂寂无名。李清照则特别喜欢欧阳修的“庭院深深深几许”，以之为起句写了几首《临江仙》，不过都特地说明了来处，也把作品写出了自己的味道来。

因为古人，处于文化慢流行时代，巴不得人家传唱，所以对着这些行为都是一种谅解心态，没有版权一说。否则的话，就不会有词牌的产生了。你想想要是像今天一样，音乐也有版权，那谁还敢填词，不断翻唱，直到形成词牌这个文体？

古人大概是这种心态，只要你用得好，你不妨用。但是用得太差或者全盘照抄，那就身败名裂，被鄙视一辈子。

当今社会对文化版权越来越重视，所以千万不要抄袭作品，否则既丢脸又伤钱。如果出现暗合今人一模一样的诗句（文化相同、语言基础相同、教育相同、再加上遇到的情境一致），最好就是弃用。开阔自己的思维，重新再作佳句。

而遇到与古人暗合的情况（什么都不同，可能性非常低），那我们就要考虑是否能在这一句之后发挥出更高的水平，结合新的时代，让这个句子产生新的信息增量，重新辉煌起来。如果你有这样的水平，估计老祖宗不但不会介意句子暗合，可能还会感激你让他的句子重获新生。

站在巨人的肩膀上，只要承认巨人，别人并不会否认你的成就。

这里还牵涉到一个使用的问题，如果是自娱自乐，怎么用都没关系。如果是发表，就要三思了。古人当然不会找你来要版权，现在不很多人用古诗来打广告，整首整首地搬都没事，为什么有一句反而不行了呢？

整首搬是堂皇大气地说我不会，我就用古人的，怎么着吧？——不能怎么着。

如果是一首里面有一句，那就是想欺负别人没读过，用古人的句子来展露自己的才华，因为商用目的就是给人看的——这就属于偷鸡摸狗，会出现形象方面的无形损失，这是划不来的。

所以，就算不是抄袭，还是弃用，重新写过吧。

写得不好不要紧，那么多大师都写不好，怕什么？