网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

告诉您南昌人怎么称呼亲朋好友

0
分享至

南昌话中保留了大量的宋元读音和用法,其古老程度在全国各大方言中非常罕见,中华民族五千年语言文化的发展脉络都能够在南昌话中找到,所以说,南昌方言可以被称为宋元语言的活化石一点都不为过。

南昌话中对于亲属的称呼和国内其他方言大同小异,但是南昌话里对亲属的称呼也是非常有特色的,可以很好地反映南昌话不一样的民俗特点。

大母舅[damujiu]:舅舅这个词是对母亲兄弟的称呼,不论南方北方应该都差不多。而南昌人叫舅舅一般为叫“母舅”、“大母舅”、“二母舅”、“小母舅”等等。很有意思的是,“母舅”的妻子叫“舅母”,两个字一颠倒,性别就不同了。从字面上分析,叫“母舅”应该比叫“舅舅”更准确。因为从“舅”的字形来看,只表示“男人,读音如臼”,而“母舅”却明确表示是和“母亲”相关的“男人”。在我们的生活中,常会有这样一种人:无资历之尊、无年龄之长,但却喜欢说三道四、吆五喝六,摆出一幅尊长的架势。对这种人,人们常指责他“冒充大母舅”。比如说:“你是什么货色,跑到这里来冒充大母舅?”,由此可见,“大母舅”的崇高地位。

我屋里娘[wowuliniang]:在外人面前对自己母亲的称呼,我屋里这个词很清晰的表示了娘是自己家里的人,是亲娘的意思。而同样的,称呼父亲则是我屋里爷。

崽[zai]:一般是对儿女的称呼。这个称呼在南方方言中比较普遍。在南昌话中“崽”这个词的含义有所扩大,相当于孩子的意思,比如叫女孩,称呼为女崽子、崽哩子泛指小孩。而北方方言中“崽”这个字一般只用在动物身上,而在南方方言中则没有限制,因为南昌古时候农村有“贱生贱养”、“娇贵难养”的传统,因为条件恶劣,生养孩子不容易,取贱名感觉会更容易养活,所以南方孩子中小名叫“细狗、牛崽、鹅头”的非常之多。

新妇[xinfu]:对媳妇的称呼。“新妇”按字面意思就知道是“新来的妇人”的意思。古代叫媳妇也是新妇,比如《孔雀东南飞》中有“新妇初来时,小姑始扶床”的诗句,所以北方的“媳妇”也是后来词语。而“新妇”这个古词一直保留在南方方言中,在北方方言中却消失了。这个词可以很好地反映出妻子到夫家落户的婚姻习俗,在古时候,丈夫到妻子家落户是非常没有地位的,而且是不合习俗的,称之为“入赘”。南昌话称丈夫到妻子家落户的行为叫“上门女婿”。

郎[lang]:对女婿的称呼。现在我国各地方言中对“女婿”的叫法各种各样。在北方叫“姑爷”或“女婿”的比较多,在南方,苏州地区叫“女婿”,温州地区叫“奶儿婿”,梅县地区叫“婿郎”,厦门地区叫“仔婿”,福州地区叫“伲婿”,潮州话则叫“阿郎”,而在南昌话中女婿叫“郎”。从民俗的角度看,将女婿称之为“郎”,是长辈重视女婿的一种观念,因为古代“郎”是对官员的一种称呼,在南昌民间还有“一个女婿半个崽”的民俗,而每年过年时拜年有“初一的崽,初二的郎”的说法,即初一时儿子上门给服务拜年,而初二时郎上门给岳父岳母拜年的一种习俗。

俩八老子[liangbalaozi]:指夫妻两个人。这个词是南昌话中比较有特点的一个词,可能是古百越语的遗存。

老表[laobiao]:对表兄弟的一种称呼。江西人还有一个叫法“江西老俵”,这个称呼有一个传说故事,说当年明太祖朱元璋和陈友谅在江西鄱阳湖大战的时候曾得到一户陈姓人的帮助,而朱元璋母舅家也姓陈,所以和这户陈姓人家互称“老表”,朱元璋称帝后,称江西人叫“江西老表”。

秧子[yangzi]:在南昌方言中泛指还没长大或还未结婚的的小女孩,是褒义词,一般指青春靓丽的意思。

另外,南昌民间一般称并无血缘关系的老年男人为“老爷子”;年长男人为“大兄”;年少女人为“妹子”等,应属于敬称。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
气候大局定了:如果不出意外的话,2026年中国极端天气迎3大变化

气候大局定了:如果不出意外的话,2026年中国极端天气迎3大变化

福建平子
2026-04-02 09:47:03
福特号士兵叛乱?士兵纵火真实目的曝光,44名美军死亡只是开始

福特号士兵叛乱?士兵纵火真实目的曝光,44名美军死亡只是开始

纪中百大事
2026-03-31 12:08:48
傲慢的Nike销售暴跌,被用户抛弃

傲慢的Nike销售暴跌,被用户抛弃

爆角追踪
2026-04-01 20:03:39
“唯一一条穷路被你找到了”,33岁农村女生考编,网友恨铁不成钢

“唯一一条穷路被你找到了”,33岁农村女生考编,网友恨铁不成钢

妍妍教育日记
2026-04-01 09:00:08
改写历史,真主党打进了以色列本土

改写历史,真主党打进了以色列本土

星火聊天下
2026-03-30 16:09:46
美国"减肥地狱":6平牢房、23小时禁闭、马杜罗3个月暴瘦26公斤

美国"减肥地狱":6平牢房、23小时禁闭、马杜罗3个月暴瘦26公斤

魔都姐姐杂谈
2026-04-01 17:31:03
蒙特拉:作为第一个带土耳其进世界杯和欧洲杯的教练,我倍感自豪

蒙特拉:作为第一个带土耳其进世界杯和欧洲杯的教练,我倍感自豪

懂球帝
2026-04-02 13:24:02
观网独家对话德比斯:“这简直太疯狂了!”

观网独家对话德比斯:“这简直太疯狂了!”

观察者网
2026-04-01 22:42:08
东风导弹泄密案!间谍郭万钧一家三口,全部被处以死刑

东风导弹泄密案!间谍郭万钧一家三口,全部被处以死刑

番外行
2026-03-31 08:28:28
面相大变?那个砸神像、睡坟场“八字命硬”的网红,如今差别太大

面相大变?那个砸神像、睡坟场“八字命硬”的网红,如今差别太大

鲸探所长
2026-03-30 19:37:08
单依纯唱的《李白》为何这么招人厌?

单依纯唱的《李白》为何这么招人厌?

亮见
2026-04-02 14:53:37
事态严重了,中方接到日媒消息,日本远导锁定东海,俄已选边站

事态严重了,中方接到日媒消息,日本远导锁定东海,俄已选边站

策前论
2026-04-02 16:26:01
封不住!Claude Code爆改Python版加冕最快10万星,且clone且珍惜

封不住!Claude Code爆改Python版加冕最快10万星,且clone且珍惜

量子位
2026-04-02 10:04:20
2026年 “纯电已死,混动为王” 纯电车企只剩两家了

2026年 “纯电已死,混动为王” 纯电车企只剩两家了

小怪吃美食
2026-04-01 13:05:42
郑丽文应邀访陆,24小时不到,一架美专机抵达岛内,特朗普摊牌了

郑丽文应邀访陆,24小时不到,一架美专机抵达岛内,特朗普摊牌了

爱吃醋的猫咪
2026-04-01 22:29:35
难以置信!成都一高中教师年收入曝光,含公积金近22万,评论炸锅

难以置信!成都一高中教师年收入曝光,含公积金近22万,评论炸锅

火山詩话
2026-03-31 17:08:57
奇瑞00后女员工实名举报高管性骚扰 涉事总经理江文波被罢免 熊洪斌接任

奇瑞00后女员工实名举报高管性骚扰 涉事总经理江文波被罢免 熊洪斌接任

快科技
2026-04-02 07:36:06
李荣浩承认抄袭日本歌手,单依纯扳回一局!

李荣浩承认抄袭日本歌手,单依纯扳回一局!

八卦疯叔
2026-04-02 11:27:42
中美已经谈崩,沉默6天,中国取消电池片出口退税,特朗普赌输了

中美已经谈崩,沉默6天,中国取消电池片出口退税,特朗普赌输了

涵豆说娱
2026-04-02 11:25:48
访陆在即,郑丽文主动约见赖清德,民进党开出的条件太离谱

访陆在即,郑丽文主动约见赖清德,民进党开出的条件太离谱

靓仔情感
2026-04-01 12:37:20
2026-04-02 18:39:00
各种杂记
各种杂记
旅游杂记,各地美食。
112文章数 438关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州

头条要闻

河南一高校浴室热水按升计费 学生洗10分钟要花3到7元

头条要闻

河南一高校浴室热水按升计费 学生洗10分钟要花3到7元

体育要闻

邵佳一的改革,从让每个人踢舒服开始

娱乐要闻

宋宁峰带女儿出轨,张婉婷找董璇哭诉

财经要闻

高油价、AI泡沫...谁将压垮美国经济

科技要闻

三年亏20亿,最新估值58亿,Xreal冲刺港股

汽车要闻

轴距2米7/后排能跷腿 试驾后驱小车QQ3 EV

态度原创

教育
时尚
房产
家居
本地

教育要闻

全军覆没,根据题意4xa=39+a,求a=?

女人有没有品位看看穿搭就知道,这些造型值得借鉴,温柔高级

房产要闻

大反转!海口今年首宗重磅江景地块,拍卖突然终止!

家居要闻

岁月静好 典雅新章

本地新闻

从学徒到世界冠军,为什么说张雪的底气在重庆?

无障碍浏览 进入关怀版