埃卢斯通多：本想一人一城，不续约是俱乐部决定，我无能为力

在此前结束的一场西甲较量中，皇家社会主场3-4不敌瓦伦西亚。

这场比赛是皇家社会副队长埃卢斯通多的主场告别战，在比赛开始前，埃卢斯通多接受了瓦伦西亚球员的致敬，并接过了皇家社会主席阿佩里贝送上的金钻徽章。

在83分钟被阿兰布鲁替换下场时，埃卢斯通多眼含热泪走出球场，然后跑上看台，拥抱了自己的亲朋好友。

而在比赛结束后，埃卢斯通多接受了全体队友的抛举致敬，并发表了离队感言。之后，埃卢斯通多喊来了马雷罗，与马雷罗一起唱着国王杯时的梗“夜宵吃章鱼”并且拥抱致意，作为一种本队死忠球迷的传承。

埃卢斯通多说道：“如果由我决定，我本希望能够在皇家社会结束自己的职业生涯，但俱乐部向我传达了不再续约的决定。我必须接受，这完全不是我个人的决定，但我对此无能为力。”

“我会记得自己在皇家社会的一切，尽管我在球队的告别并非如我所愿。我们今天开局不错，仅仅3分钟我就助攻穆尼奥斯取得领先，不过我不知道那个球到底算不算我的进攻数据。这场比赛保持了我们过去一个半月的一贯风格，进球很多，但总是会在某些时刻注意力涣散，导致球队付出丢分的代价。以这种方式输掉比赛很遗憾，这使得我们的告别显得有些尴尬。”

“我还没有完全意识到自己所取得的成就，过去十二年间我一直在为球队效力，我在离开时感到非常自豪。无论出场多少，我始终日复一日地努力工作、保持积极心态帮助球队。这两年我在接受自身定位方面付出了巨大努力，因为作为足球运动员，每个人都想踢球，都想首发上场，但你必须理解自己的角色。我相信我帮助了球队里的几乎所有队友，这才是最重要的。我相信球队里的其他球员会继承我的精神，因为他们非常清楚皇家社会意味着什么。”

埃卢斯通多也在自己的社交媒体上发布了一篇巴斯克语的告别信，回顾了自己在皇家社会的这些年。

内容大意（译文）

说出这些话非常艰难，但都发自肺腑。

皇家社会一直是，也将永远是我的家。

谁能想到，当我12岁第一次踏入苏比埃塔的时候，我会走到今天这一步，并且感受到如此深厚的爱。即便是我20岁完成首秀时，恐也无人能够预见我将经历如此波澜壮阔的12年，并与这支我毕生挚爱的球队共同缔造这么多不可思议的成就。

我曾在此感受幸福，如今也载着幸福离去。这一切都要感谢皇家社会，感谢球队在我还是一个孩子的时候就接纳我，感谢球队营造了这样的一个大家庭。我之所以是今日之我，俱仰赖于皇家社会这些年的栽培。

在表达感谢之际，我必须先提到我的父母和兄弟，若没有他们的陪伴，恐怕我也无有今日。他们的支持让我感到骄傲，这种感受无与伦比。尽管我父亲仅仅只短暂参与了这场美梦的最初阶段，但这些年来，我无时不刻想念着他在赛后用宽厚的胸膛给我送上的拥抱。

我的妻子、孩子......即便是在最艰难的时刻，你们也始终陪伴在我的身边，试图让我保持笑容，包容我的情绪起伏，真的非常感谢你们。

倘若我要在这里将我想感谢的人逐一提及，恐怕这将永无休止，因此，我就稍微精简一些吧。

感谢科尔多-萨尔杜亚，感谢你给我从贝阿萨因加盟苏比埃塔的机会。感谢卢基-伊利亚特（皇家社会青训主管），感谢你给予我坚定不移的支持与信任，同时也感谢所有与卢基一起工作的医疗团队、青训教练以及其他工作人员。

感谢莫耶斯提拔我，给我在一线队首秀的机会，圆了一个孩子的梦想。感谢欧塞维奥-萨克里斯坦和加里塔诺让这份梦想继续。感谢阿尔瓜西尔教会我如何捍卫皇家社会的球衣，也感谢塞尔希奥-弗朗西斯科以及马塔拉佐陪我走完这段旅程的最后一刻。

感谢这些年来的所有队友、教练、以及工作人员，没有他们，也不会有今日的我。

感谢阿佩里贝（皇家社会主席）、洛伦、奥拉贝以及布雷托斯（三届皇家社会体育总监），你们告诉了我何为皇家社会。

感谢伊巴隆多（皇家社会心理咨询师），我能在球队效力这么多年，同样也要感谢你的支持。管理情绪并非易事，但多亏了你的团队，我才能够将那些艰难的时刻转化为学习的机会。

我带着喜悦离开，并且无怨无悔。请相信，我始终竭尽全力捍卫这家俱乐部。我有时表现出色，有时则不然。但无论是日常训练还是上场比赛，我始终怀着同一个目标：在每一片球场上，都自豪地捍卫皇家社会的荣誉。

感谢你们过去几周向我表达的感激、爱意与不舍，感谢你们这些年来一贯的支持，说再多话也难以表达我的感激之情......是的，我说的就是你们，球迷们。

让我们继续向世界展现皇家社会的精神，无论顺境还是逆境，都已骄傲之心捍卫这支球队。

作为一名皇家社会球迷，向你们致以最高的敬意，千千万万遍。