大型曲艺音诗画《伊莎白》：​十二种曲艺一台戏

为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，在经北京首演、四川成都巡演后，大型曲艺音诗画《伊莎白》于1月15日、16日在北京二七剧场上演。演出以精湛的艺术表达呈现了国际共产主义战士、中华人民共和国“友谊勋章”获得者伊莎白·柯鲁克的百年中国情缘，让跨越国界的友好情谊与崇高精神在京城舞台再度绽放光彩。

《伊莎白》以伊莎白·柯鲁克的人生经历为主线，生动再现了她与中国革命、建设事业休戚与共的历程。从1915年出生于成都，到抗战时期毅然放弃优渥生活、重返战火中的中国，奔赴西部农村与藏区开展社会调查；从与伴侣大卫·柯鲁克共同投身国际反法西斯战争，到深入晋冀鲁豫地区参加土地改革，再到扎根中国教育事业七十余载，成为新中国英语教育事业拓荒者，伊莎白的百年人生轨迹通过《生在中国》《爱在中国》《心在中国》《留在中国》4幕篇章向观众娓娓道来。作品创新采用“出生100天”与“人生100岁”双向对进的结构，在时空交错中勾勒出一位与中华民族肝胆相照的国际友人形象。

此次演出延续了首演的创作与表演阵容，黄宏担任总导演、总编剧，吴新伯担任总编剧，全维润担任总撰稿，讲述者杨澜、大山，串场嘉宾李丁，包括中国曲艺家协会副主席暴玉喜、冯欣蕊在内的多位中国曲艺牡丹奖得主、曲艺名家与中青年曲艺工作者加盟，老中青三代曲艺力量与跨界人才深度协作，为观众献上了一场诚意满满的演出。谢幕时，伊莎白之子柯马凯登台致意。

▲伊莎白之子柯马凯谢幕时登台与观众见面 中国曲艺家协会供图

《伊莎白》的跨界融合与创新探索颇具亮点。作品巧妙融合四川清音、湖北大鼓、京韵大鼓、陕北说书、四川评书、四川扬琴、四川金钱板等12个南北曲种。这些曲艺形式源自伊莎白曾生活、工作过的地方，以地域特色鲜明的艺术表达串联起她的百年人生轨迹。为增强音乐伴奏的表现力，作品还创新性地融入中国电影乐团现场演绎的交响乐，传统曲艺的灵动婉转与交响音乐的大气典雅相得益彰，强化了艺术共鸣。

舞台呈现上，五大功能区域的精心布局与现代科技的巧妙运用凝结着创作者的巧思。曲艺演唱区、交响乐队伴奏区、主持人阅读串联区、大屏幕影像呈现区、台纱幕影像呈现区交相辉映，大屏幕与纱幕形成的透视关系营造出三维视觉效果。大量鲜为人知的珍贵历史影像与演员演绎相互呼应，再加上多媒体视觉艺术与AI技术的融入，既增强了作品的历史厚重感，又赋予其强烈的视觉冲击力，实现了观赏性、体验性与艺术性的统一。

演出期间，剧场内座无虚席。不少观众表示，通过这场演出，更深刻地了解了伊莎白的传奇人生，感受到国际主义精神的强大力量，也体会到中国人民抗日战争的世界意义。

作为拓宽新时代曲艺创作国际视野的重要实践，《伊莎白》从题材拓展到形式创新，从团队组建到品质打磨，充分展现了中国曲艺界回应时代命题、传播中外友好的责任与担当，不仅为京城观众留下了难忘的记忆，更让跨越国界的深厚情谊与崇高精神得以延续和传承，为世界读懂中国故事、感知中国温度提供了生动的艺术表达。

稿件来源：中国文化报 记者：罗 群