吉林
师不安，令沙弥传语云居，乃嘱曰：“他或问和尚安乐否，但道云岩路相次绝也。汝下此语须远立，恐他打汝。”沙弥领旨去，传语声未绝，早被云居打一棒，沙弥无语。﹝同安显代云：“恁么则云岩一枝不坠也。”云居锡云：“上座且道云岩路绝不绝。”崇寿稠云：“古人打此一棒，意作么生？”﹞ ——《五灯会元》第十三卷 洞山良价禅师
“白话新译”
洞山良价禅师身体抱恙，便让沙弥前往云居道膺禅师处传话。他特意嘱咐沙弥：“倘若他询问我身体是否安康，你就说‘云岩的路快要断绝了’。你说完这话后，要迅速站远一些，以防他动手打你。”
沙弥谨记嘱托前去传话，话还未说完，就被云居禅师打了一棒，一时之间竟说不出话来。
后来，一众禅师纷纷对此则公案发表了评论。
同安显禅师对此评说道：“如此一来，云岩禅师的禅法一脉便不会断绝了。”
云居清锡禅师反问道：“这位上座，你说说看，云岩的路究竟有没有断绝？”
崇寿稠禅师则发问道：“古代的禅师打出这一棒，其用意究竟是什么？”
“添油加醋”
首先，为大家梳理一下“曹洞宗”的法脉，以便更好的阅读公案。
六祖慧能传下两支法脉，其一为南岳怀让的“南岳系”，其二是青原行思的“青原系”。
“南岳系”经马祖道一发扬光大，其座下三大士声名远扬，分别是百丈怀海、西堂智藏、南泉普愿。
百丈怀海的弟子沩山灵佑开创了禅宗“五家”的第一家“沩仰宗”。百丈怀海的弟子黄檗希运传法给临济义玄，临济义玄开创“临济宗”，至今该宗仍是禅宗的主脉。
西堂智藏虽有不凡成就，但其法脉未能传承下去。
南泉普愿虽未开宗立派，但其自身造诣不输任何宗师。他的弟子赵州从谂被尊称为“赵州古佛”，可惜其法脉也未能兴盛。
“青原系”因石头希迁而走向兴盛，其座下最为著名的有天皇道悟、药山惟俨和丹霞天然。
天皇道悟传法于龙潭崇信，龙潭崇信传于德山宣鉴，德山宣鉴传于雪峰义存，在雪峰义存时达到巅峰。
雪峰义存的弟子云门文偃开创“云门宗”，雪峰义存传法给玄沙师备，玄沙师备传地藏桂琛，地藏桂琛传法眼文益，法眼文益创建了“法眼宗”。然而，“云门宗”和“法眼宗”未能传承久远便走向没落。
丹霞天然传法给翠微无学，翠微无学传投子大同，此后法脉基本失传。
“青原系”的另一支由药山惟俨传承下来，至今仍存。
药山惟俨传法给云岩昙晟，云岩昙晟传洞山良价，洞山良价传曹山本寂，他们师徒共同开创“曹洞宗”。虽然“曹洞宗”至今仍在传承，但并非曹山本寂这一支，而是洞山良价的另一个徒弟云居道膺这一法脉。
因此，云居道膺被称为“曹洞宗”的二祖，而非曹山本寂。在此则公案中所说的“云岩路”，指的就是云岩所传的禅法，因为云岩是洞山良价的师父嘛！
理清人物关系后，公案便更易于理解了。
洞山良价病了，他就叫身边的小沙弥给徒弟云居道膺传话，说你师父病了。洞山叮嘱小沙弥：“如果云居问起我的病情如何，你就说‘云岩路快要断绝了’。”
“云岩路快要断绝”就是说你师父洞山病重，快要不行了，但遗憾的是他的禅法后继无人，他这一口气上不来，就失传啰！你们这些没用的徒弟，哎！
但是你说这话的时候呢，要迅速站远点，机灵点，我怕云居道膺要打你。
云居打沙弥是为何呢？不是后面的崇寿稠禅师就问了嘛：“古代的禅师打出这一棒，其用意究竟是什么？”
云居打小沙弥是因为小沙弥说自己的师父要挂了，不吉利吗？说“云岩路快要断绝”的话有损“曹洞宗”的声誉吗？小沙弥这话是在说云居是个大笨蛋，没有领会师父的禅法吗？
这里如能透过，那些禅师的转语你就能全听明白了。
云居道膺打小沙弥一棒其实是好心，是在指引他。当然也是在回答一个问题，关于宗门禅法是不是要失传的问题。
云岩道膺一棒打在小沙弥身上，知痛的是哪个呢？
云岩昙晟不是说了嘛，“只是这个”。“这个”就是云岩禅法精髓，闻声见色、识文会意、知冷知痛的“我”也！
若论禅法，不过如此而已。况且，这微不足道的禅法并非源自云岩，而恰恰存在于当下的你自身。在云居的这一棒之下，你可曾感受到那个灵动鲜活的“我”？
哼，你尝到痛的滋味了吧？还敢说“云岩路快要断绝了”吗？我这么跟你讲，自灵山法会起，即便历经千劫万世，这条路也不会断绝。只要有人存在，它就绝无断绝之理。
你瞧，读到这篇文章，你是否总会有所感想呢？无论你是否理解，实际上你生来就具备“禅”的特质。只要有心、有“我”，便无法断绝。这不，它已然传到你这里了呀！
那小沙弥说“云岩路要断绝”，莫不是在说胡话？该挨揍了吧！
再瞧瞧那几位禅师的点评，便能一目了然。实际上，“添油加醋”的并非只有我一人。告诉你吧，古时那些禅师所说之话，皆是“添油加醋”。你以为他们讲的是佛法？简直是白日做梦！
同安显禅师就说道：“云居道膺的这一棒落下来，云岩昙晟的禅法一脉便不会断绝了。”
这里无需再做解读了吧？
云居清锡也来帮腔：“这位上座，你说说看，云岩禅法是不是失传了呢？”
你瞧，一个肯定，一个疑问，各位看官，你作何感想？无论你有怎样的感想，禅法已然传授，这两句话恰似点点星火，已然点亮了你心中那盏历经千年的孤灯。你觉得禅法是某种高深的大道理、超凡的能力吗？
哈哈，禅法不过如此寥寥。正当心生疑惑、陷入思索之际，已然完成传法。恰似那春雨，悄然滋润万物而无声无息。
“洞山有路透云岩，绝处教通到者难。拄杖头边开活路，方知不隔一毫端。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
