VH AWARD 历届获奖作品展首次登陆中国，在现代汽车文化中心呈现

• VH AWARD 首次在中国呈现历届获奖作品展，该奖项面向与亚洲语境相关的新兴媒体艺术家

• 汇聚新媒体艺术多元声音的动态档案，在亚洲不断变化的景观中探索文化、技术与身份的交汇点

2025年3月8日，北京——VH AWARD 于2016年启动，最初面向韩国的媒体艺术家，随后扩展为支持突破视听艺术边界并与亚洲语境相关的新兴媒体艺术家。VH AWARD 鼓励艺术家们反思我们如何在过去、现在与未来的关系中理解自己与他人，并促成对当代多元议题的艺术实验。

今年，VH AWARD 历届获奖作品展首次登陆中国，在现代汽车文化中心呈现。展览精选了第一届至第五届 VH AWARD 五位大奖得主，以及第五届 VH AWARD 两组中国入围艺术家的七件作品。此次展览进一步深化了其主题内容，并呼应了现代汽车文化中心持续支持本土艺术家和社区的承诺。

JE BAAK，《旅程》，2015，3D RPG动画，27分29秒循环播放。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

这些作品探讨了当代社会的复杂性，激发了关于人与机器、过去与想象中的未来、现实与虚拟以及个人与集体身份的新视角。JE BAAK 的《旅程》，作为第一届 VH AWARD 的大奖作品，将角色扮演游戏中的虚拟现实转化为对人生存在问题的象征性冥想。金亨奎的《听风_过境》，作为第二届 VH AWARD 的大奖作品，以360度全景视角重塑了领土分裂与身份变化的概念。徐东柱的《千重天际》，作为第三届 VH AWARD 的大奖作品，将数字与模拟影像并置，反映了技术对感知的影响。陆明龙的《黑云》，作为第四届 VH AWARD 的大奖作品，探讨了人工智能驱动的环境所带来的心理影响。苏巴什·特贝·林布的《拉丹巴 泰耶姆；进行的将来》，作为第五届 VH AWARD 的大奖作品，以原住民视角展现了一个打破线性时间与空间规范界限的未来图景。此外，展览还包括了第五届 VH AWARD 的两组中国入围艺术家的作品。贺子珂的作品《乱码城市》探讨了数字记忆以及数据存储如何影响感知。zzyw的作品《桃源》则探讨了人工智能自动化及算法系统的社会和政治影响。

贺子珂，《乱码城市》，2023，单路视频，14分20秒。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

VH AWARD 系列展览以一种动态的档案形式呈现，既回顾过去，也预告了第六届 VH AWARD 委托创作的全新作品。本次展览是第一阶段，随后将在六月进行第二阶段，届时将展出五件作品，包括第六届 VH AWARD 大奖获奖作品（大奖得主将于6月17日在巴塞尔电子艺术之家揭晓）及四位入围艺术家的作品，持续推动艺术实验与互动。

金亨奎，《听风_过境》，2016，单路视频，8分07秒。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

配合展览，一场艺术家对谈将于3月30日举办，观众将有机会现场聆听参展艺术家分享其创作过程与主题探索。此外，展览期间还将推出一系列公共项目，进一步与本地社区展开互动。

陆明龙，《黑云》，2021，单路视频，11分钟。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

VH AWARD 通过推动关于当代重要议题的实验和对话，将其影响力从个体实践延伸至更广泛的全球性讨论。为了进一步放大这些声音，VH AWARD 委托创作的作品已通过与多家艺术机构和平台的合作进行展出，包括韩国龙仁的现代汽车集团 Vision Hall、奥地利林茨电子艺术节、印度尼西亚雅加达的努山塔拉现当代艺术博物馆、新加坡国家艺术理事会、瑞士巴塞尔电子艺术之家以及 Elektra 虚拟博物馆。

徐东柱，《千重天际》，2019，单路视频，8分10秒。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

“VH AWARD 历届获奖作品展深入探讨了与亚洲语境及其未来紧密关联的新媒体艺术家的多样性和原创性，”现代汽车艺术总监崔斗银表示。“通过他们独特的跨文化和跨历史实践，这些新兴艺术家挑战了传统的边界，并拓宽了我们对人类未来的理解。”

苏巴什·特贝·林布，《拉丹巴 泰耶姆；进行的将来 》，2023，单路视频，14分51秒。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

VH AWARD 系列展览展示了对技术、历史与身份进行批判性探索的艺术作品，为这些领域不断演变的交织关系提供了多维视角。展览聚焦亚洲不断变化的文化景观，并通过连接本土视角与全球语境，邀请观众在快速变革的时代中思考过去、现在与未来之间的紧密联系。

zzyw，《桃源》，2023，单路视频，13分25秒。受现代汽车集团VH AWARD 委托创作。

VH AWARD 历届获奖作品展

展期：2025年3月8日 – 2025年6月15日

艺术家：

JE BAAK，贺子珂，金亨奎，陆明龙，徐东柱，苏巴什·特贝·林布，zzyw

地点：现代汽车文化中心，北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E-1

关于 VH AWARD

VH AWARD支持与亚洲语境相关的新媒体艺术家，提供创作支持、线上驻留和各种全球平台的展示机会。此奖项始于2016年，致力于发掘和培养有潜力的艺术家，支持他们的艺术实验，扩大他们在多元议题上的发声。VH AWARD 鼓励那些突破视听艺术界限的艺术家反思我们如何在过去、现在与未来的关系中理解自己与他人。为了向更广泛的社群传播和分享这些声音，VH AWARD 委托创作的作品已通过与多家艺术机构和平台的合作进行展出，包括韩国龙仁的现代汽车集团 Vision Hall、奥地利林茨电子艺术节、印度尼西亚雅加达的努山塔拉现当代艺术博物馆、新加坡国家艺术理事会、瑞士巴塞尔电子艺术之家以及 Elektra 虚拟博物馆。

VH AWARD 由现代汽车集团组织，作为其支持跨文化创新与发展的承诺的一部分。

关于现代汽车文化中心

Hyundai Motorstudio馆群是特别的品牌体验空间。它旨在展示公司的艺术灵魂和其对艺术、设计及科技等多领域艺术实验的研究性尝试。在这里，大众可以了解和见证作为汽车行业词汇的“motor”，和用于深思和创作的空间 “studio”的结合。

有关现代汽车文化中心的更多信息，请访问现代汽车文化中心官方网站：

https://motorstudio.hyundai.com.cn/beijing/

免责声明：现代汽车确信此处包含的信息在发布时是准确的。然而，公司可视其需要上传新版本或更新信息，并默认对读者所理解和使用的任何信息之准确性免责。