【维•聚焦】两名华人在米兰刺死小偷，被重判

昨天（4日），米兰巡回重罪法院对一起作出一审判决。33岁的Shu Zou和52岁的Liu Chongbing因故意杀人罪，被判处各17年监禁。

综合安莎社、意大利《日报》报道，涉事酒吧店主是一名华人女性，两名被告人分别为其33岁的侄子和52岁的丈夫。

2024年10月17日凌晨，37岁的受害人埃罗斯·迪·罗扎（Eros Di Ronza）与一名同伙进入米兰Giovanni da Cermenate街这家酒吧行窃。由于收银机内只有少量零钱，两人随后试图盗走店内的“刮刮乐”彩票。

视频截图

警报响起后，住在酒吧楼上的两名被告人迅速赶到现场，并对迪·罗扎展开追赶。根据庭审还原的案发经过，迪·罗扎被追上时已经处于逃离状态，且此前试图盗走的彩票也已遗落。随后，他被追上并摔倒在地。

视频截图

检方称，迪·罗扎倒地后遭剪刀连续刺击，伤口集中在颈部、胸部和腹部等要害部位。整个攻击过程持续约50秒，刺击次数多达44次，其中一刀伤及心脏。

安莎社

事发后，一名邻居无奈地说：“这个华人家庭很勤奋，也很稳重，是不惹麻烦的老实人。他们的店每天最早开门，晚上也总是最后关门。据说老板最近对频繁发生的盗窃和抢劫已经非常恼火……”

然而，该案的核心争议在于，被告人最初是在遭遇盗窃后作出反应，但后续行为是否超出了法律允许的防卫限度。

辩护律师此前主张，本案应被认定为正当防卫，但这一说法未被法院采纳。

检方指出，迪·罗扎被追上并遭到攻击时，已经在逃跑过程中掉落“刮刮乐”彩票，现场已不存在继续保护财物的现实必要。

安莎社

检方认为，被告人的行为并非为了阻止经济损失，而是为了惩罚迪·罗扎，并让其承受痛苦。二人最初或许只是想“教训这个小偷”，但随后行为明显越界，最终演变为致命攻击。

检方同时指出，虽然迪·罗扎确实实施了盗窃行为，但本案审理的核心并非评价死者本人，而是判断两名被告人的反应是否超过了法律允许的限度。

迪·罗扎。图片来源：社交平台

根据意大利刑法第575条，任何人造成他人死亡的，处21年以上有期徒刑。

法院在判决中排除了检方主张的“残忍情节”加重因素，但仍认定被告人的行为构成故意杀人罪。与此同时，法院采纳了“受挑衅”减轻情节，即被告人是在受害人先前不法行为引发的激愤状态下实施犯罪，因此在量刑时予以从轻处理。

不过，法院最终作出的判决仍重于检方求刑。两名被告人各被判处17年监禁，比检方提出的14年刑期高出3年。

法院还裁定，被告人须向死者家属先行支付70万欧元临时赔偿金，作为后续民事赔偿确定前的预付款。其中，死者3名未成年子女每人20万欧元，其伴侣和兄弟各5万欧元。

判决理由将在40天内公布。但法院判决已明确指出，本案的核心问题始终是“防卫”与“惩罚”之间的界限。法院认定，两名被告人的行为已经越界。辩方预计将就判决提起上诉。

THE END -

（以上内容来自《维城》小伙伴《意烩》原创，编译：舒廖，图片来源见标注，转载请注明意烩：oushitalia）