网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“媾”不读gǒu,正确读音是什么,80%的人读错了!

0
分享至

"媾"这个字,很多人第一次见它是在国际新闻里。

"两国媾和"——听得多了,但真要你单独把这个字拎出来念,不少人会犹豫:读 gōu?读 hòu?

都不对。

本篇笔记来学它:媾。

媾读 gòu,跟"够"一个音。《广韵》古候切,《集韵》居候切——"古""居"都是见母字,切出来的就是 gòu。

《说文》讲得干净利落:"媾,重婚也。"重婚不是今天的重婚罪,是重叠交互为婚姻——你家娶我家女儿,我家嫁你家儿子,亲上加亲。

来看下"媾"的构字。左边"女",右边"冓"。"冓"是"溝"的本字,表示沟通、互通。女加上溝——通过婚姻来沟通。

造字本义:动词,交互通婚,亲上结亲。



但这个字最妙的,不是本义,是它后来的三个走向——一个比一个远。

第一个走向,婚姻。"匪寇婚媾"出自《周易》,说的是来的人不是强盗,是来求婚的。这个短语后来成了成语,形容消除误会。曹丕的诗里也写过"与君媾新欢",跟今天说"咱俩做亲家"差不多。

第二个走向,和好。从通婚变成了广义的讲和——"媾和"。《史记》里楼缓劝说赵王:"不如发重使为媾。"不如派个重量级使臣去讲和吧。战国的媾和从来不是平等的,割地、纳贡、送人质——"媾亦悔,不媾亦有悔",讲和也后悔,不讲和也后悔。



第三个走向,男女交合。"交媾""媾合"——从婚姻跳到了最私密的肉身。李白写炼丹诗也不放过这个字:"造化合元符,交媾腾精魄。"把男女交合比喻成炼丹的火候,李白就是李白。

一个"冓"旁加个"女",能拐到三个完全不同的方向上去。

我在单位处理过一桩邻里纠纷,两家人吵了三年,最后因为两家孩子在同一所小学成了好朋友,大人也跟着和解了。说白了——通婚能媾和,孩子交朋友也能媾和,道理是一样的。先有了一层关系,后面的和气就有了着落。

文末,总结一下"媾"字的用法:

① 读 gòu,不读 gōu,不读 hòu。本义交互通婚。《周易》"匪寇婚媾"。

② 引申为讲和、和好。"媾和"是外交辞令里的常用词。《史记》"不如发重使为媾"。

③ 进一步引申为男女交合。"交媾""媾合"用于书面语,偏文雅。

今天的内容就这些,有收获吗?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
上海交大发现:体内有恶性肿瘤的人,身体一般或可能有4个表现?

上海交大发现:体内有恶性肿瘤的人,身体一般或可能有4个表现?

垚垚分享健康
2026-05-09 20:15:08
升温提速,连续30℃要来了!

升温提速,连续30℃要来了!

上观新闻
2026-05-09 10:24:10
新花样!乌抢跑48小时率先停火,接下来大俄如何接招都讨不到便宜

新花样!乌抢跑48小时率先停火,接下来大俄如何接招都讨不到便宜

战刃
2026-05-06 10:39:54
世卫组织:已启动应对汉坦病毒疫情行动

世卫组织:已启动应对汉坦病毒疫情行动

财联社
2026-05-08 21:34:04
太可怕!印度女局长深夜便衣上街,3小时被40名男性轮番冒犯

太可怕!印度女局长深夜便衣上街,3小时被40名男性轮番冒犯

混沌录
2026-05-09 16:18:12
跟随国际大势,某国产车企退回燃油车,电车创新遮羞布被撕碎

跟随国际大势,某国产车企退回燃油车,电车创新遮羞布被撕碎

柏铭锐谈
2026-05-09 23:31:08
新闻联播三位女主播:两未婚一已婚,年龄差距引热议

新闻联播三位女主播:两未婚一已婚,年龄差距引热议

动物奇奇怪怪
2026-05-10 04:08:47
张文宏最新解读:此次疫情核心在于传播路径异常 | “洪迪厄斯”号邮轮共有8人发病,其中3人死亡,“几乎所有室内房间都不能随意开窗”

张文宏最新解读:此次疫情核心在于传播路径异常 | “洪迪厄斯”号邮轮共有8人发病,其中3人死亡,“几乎所有室内房间都不能随意开窗”

都市快报橙柿互动
2026-05-10 00:37:04
难怪蓝玉被朱元璋屠戮三族,你不看他都做了啥,竟连王妃都敢侮辱

难怪蓝玉被朱元璋屠戮三族,你不看他都做了啥,竟连王妃都敢侮辱

史笔似尘钩
2026-05-06 21:50:03
3-0!多库2场3球,哈兰德传射建功,曼城拒绝爆冷,静候枪手犯错

3-0!多库2场3球,哈兰德传射建功,曼城拒绝爆冷,静候枪手犯错

我的护球最独特
2026-05-10 02:30:18
心理学发现:男人一旦对你动了真情,最先失守的不是理智、不是自尊、不是底线,而是这两种藏不住的成瘾信号

心理学发现:男人一旦对你动了真情,最先失守的不是理智、不是自尊、不是底线,而是这两种藏不住的成瘾信号

心理观察局
2026-05-09 09:20:31
巴萨近10场西甲全胜,队史此前仅4名主帅带队取得过11连胜

巴萨近10场西甲全胜,队史此前仅4名主帅带队取得过11连胜

懂球帝
2026-05-10 05:27:47
五一全国都在挤,唯有沈阳让我沉默:它凭什么成为了顶流?

五一全国都在挤,唯有沈阳让我沉默:它凭什么成为了顶流?

奇葩游戏酱
2026-05-09 15:00:28
广东女子花32万买下大爷的海景房,重新装修后就走了,2年后回来一看,新房子竟被大爷占了回去,大爷还说:就不给你,能把我咋滴

广东女子花32万买下大爷的海景房,重新装修后就走了,2年后回来一看,新房子竟被大爷占了回去,大爷还说:就不给你,能把我咋滴

大爱三湘
2026-05-09 19:57:37
整治了20年,网游工作室为何屡禁不止?

整治了20年,网游工作室为何屡禁不止?

17173游戏网
2026-05-09 16:06:29
随着宿迁2-1、无锡3-1、南通0-0,苏超最新积分榜出炉

随着宿迁2-1、无锡3-1、南通0-0,苏超最新积分榜出炉

俯身冲顶
2026-05-09 21:50:06
巴贸易通道开启,特朗普丑态尽显

巴贸易通道开启,特朗普丑态尽显

烽火瞭望者
2026-05-09 06:15:58
以游客身份入境,未经许可拍摄!8名中国人在泰国拍短剧被捕

以游客身份入境,未经许可拍摄!8名中国人在泰国拍短剧被捕

大象新闻
2026-05-09 13:54:19
人民网三问鸿蒙智行

人民网三问鸿蒙智行

新浪财经
2026-05-08 09:10:45
理想新车突然官宣:5月15日,全新上市

理想新车突然官宣:5月15日,全新上市

科技堡垒
2026-05-08 11:10:56
2026-05-10 05:43:00
一口娱乐
一口娱乐
用心做娱乐,打造好铺子。
1001文章数 10630关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

阳光,此刻醉美

头条要闻

演员文章面馆大火后又开酒吧 多位明星到场母亲也现身

头条要闻

演员文章面馆大火后又开酒吧 多位明星到场母亲也现身

体育要闻

成立128年后,这支升班马首夺顶级联赛冠军

娱乐要闻

50岁赵薇脸颊凹陷沧桑得认不出!

财经要闻

多地号召,公职人员带头缴纳物业费

科技要闻

美国政府强力下场 苹果英特尔达成代工协议

汽车要闻

轴距加长/智驾拉满 阿维塔07L定位大五座SUV

态度原创

教育
时尚
亲子
游戏
军事航空

教育要闻

爱不应被叛逆掩盖:母亲公开表示痛恨青春期女儿,被嘲不配当父母

伊姐周六热推:电视剧《喀什恋歌》;电视剧《低智商犯罪》......

亲子要闻

妈妈说女儿休学一年,我教她3个笨办法

Windows 11 PC上的Xbox模式不支持多显示器

军事要闻

美伊突然再次交火 伊朗外长:战争准备程度是1000%

无障碍浏览 进入关怀版