“权威牛津10终于上了!有道真的很宠我们备考人”,近日有不少英语学习者在社交平台上分享,发现网易有道词典内上线了《牛津高阶英汉双解词典(第10版)》(下简称:牛津10),用户无需额外付费,即可在有道词典App中获取与原版权威资源同步的释义和例句,并支持离线下载。
![]()
▲用户分享“有道词典上线牛津10”相关内容
图片来源:社交平台截图
作为英语学习领域的经典工具书,《牛津高阶英汉双解词典》自1948年问世以来历经多次修订,长期被视为英语学习者的权威语料库。此次上线的第10版,共收录约22.8万个单词、短语及义项,并加入“fakenews(互联网假新闻)”“chatbot(聊天机器人)”等近千个当代新词,同时还新增“牛津5000词汇表”及OPAL学术英语词汇标注。
![]()
▲有道词典已上线牛津10正版资源内容,图为negotiation查词结果页
图片来源:有道词典APP截图
相比不少网络词典或AI翻译工具中存在的释义偏差,此次有道词典上线牛津10,显然提高了学习者对工具产品的信任度,“用别的大模型软件查单词时总担心释义不准确,现在能看到牛津第10版的权威释义,安心很多。”一位考研学生留言道。
除牛津10以外,有道词典还构建了包含《柯林斯英汉双解词典》《韦氏大学英语词典》等在内的多语种权威资源矩阵。据了解,有道词典近年来也不断在进行AI化落地,依托自研“子曰”大模型,其现已聚合 AI 同传、AI 翻译、文档翻译等二十余项核心 AI 功能。AI能力的引入,也使不同语言资源在查词、学习、跨语言沟通等环节实现了更高的适配度。
业内人士认为,语言学习工具正进入一个由“权威内容”与“AI能力”共同驱动的新阶段。权威资源为工具产品提供了高质量的语料基础,而AI能力的加持则帮助产品从“查词工具”进化到了“AI原生词典应用”的范畴。而在AI生成内容快速增长的背景下,用户对“准确、可信”的专业内容需求反而更加凸显。
根据QuestMobile数据,网易有道词典累计用户已超过10亿,连续六年位居教育工具赛道用户规模榜首。随着牛津10权威资源的上线,有道词典在专业学习场景中的渗透度预计将会进一步提升,也为语言学习产品在AI化与内容专业化的结合提供了新的参考路径。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.