大家好!我是青牛君,热爱中国茶,倾心传世品。本文为原创作品,欢迎转载分享。本文包含:原诗 / 写作背景 /注释及大意
注释及大意
1、此生念念浮云改,寄语长淮今好在。
念念:指每一个心念或瞬间。浮云改:如浮云般变幻无常。长淮:指淮河。淮河作为古代“四渎”之一,与长江、黄河、济水齐名,构成中国南北地理分界线。好在:此处为如故,依旧之意。
本句大意:此生心中的念头如浮云般不断变化;但唯一不变的是希望长长的淮河稳定如磐,安然依旧。
2、故人宴坐虹梁南,新河巧出龟山背。
故人:指辩才禅师。宴坐:佛经中指修行者静坐。佛法“宴坐”之说,为不依身、不依心、不依亦不依。虹梁:此处指形如彩虹、跨越新河的拱桥。古人将“虹梁”定义为"梁形如龙,而曲如虹"的形态特征。
本句大意:新开凿的河流从龟山北蜿蜒而出;故友辩才师就静坐在新河之南的龟山寺。
![]()
易武探春 普洱生茶
3、木鱼呼客振林莽,铁凤横空飞彩绘。
铁凤:此处指佛寺建筑屋脊上铁质凤凰装饰构件,底部设有转枢装置,可随风旋转。
本句大意:他手敲木鱼,似声声召唤着我,声音回荡在山林草木之间;我渐行渐近,已看到寺院建筑上彩绘斑斓的铁凤凰随风而动。
4、忽惊堂宇变雄深,坐觉风雷生謦欬。
謦欬:音qǐng kài,原指咳嗽声,此处形容禅师谈笑声如风雷。
本句大意:进得寺院,才忽然意识到此佛殿建筑如此雄伟深邃;坐在其中,听禅师谈笑,声如风雷。
5、羡师游戏浮沤间,笑我荣枯弹指内。
游戏:此处指辩才师随心所欲地渡化众生,自在无碍的境界。浮沤:本意为水面上的泡沫。因其易生易灭,常比喻变化无常的世事和短暂的生命。荣枯:原指草木的繁茂与枯萎,后用来比喻人生的顺逆起伏与社会的兴衰变迁。
![]()
易武探春 裸饼实拍
本句大意:好生羡慕辩才师在变幻无常的世间心无挂碍,通达自在;可笑我却还执着于弹指间的荣辱成败。
6、尝茶看画亦不恶,问法求诗了无碍。
不恶:没有妨碍,可以。
本句大意:与辩才师品茶赏画,可得心平气和,安然自在;向辩才师请教佛法、索读诗作,可得醍醐灌顶,智慧通达。
7、千里孤帆又独来,五年一梦谁相对。
五年一梦:五年前(元丰二年)苏轼由徐州太守转任湖州太守时曾途经龟山。如今戴罪之身,恍然若梦。
本句大意:五年前,我赴守湖州曾在此停留;如今,以罪身千里迢迢再经此地,物是人非,恍如一梦,此刻(除了您,还有)谁能与我共话沧桑?
![]()
易武探春 茶汤实拍
8、何当来世结香火,永与名山躬井硙。
结香火:结下佛缘。井硙(wèi):原意指汲水、舂米等日常劳作场景,此处代指寺院中的基础劳动。名山:此处指龟山。苏轼元丰二年路经泗州时,就曾起心动念在此买房居住。
本句大意:但愿来世能象您一样,早结佛缘;龟山相伴,躬耕劳作,清修度日。
我是青牛君,倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络,如涉侵权,请联系删除。祝各位读者生活精彩,有梦成真!
参考:
1.《施注苏诗》施之元(宋),浙江大学出版社
2.《苏轼年谱》孔凡礼,中华书局
![]()
易武探春(400克/饼 5饼/提 20饼/箱)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.