涵盖四种动画形式，上美影x迪士尼打造《动物城日与夜》上线

11月4日下午，上海美术电影制片厂与迪士尼中国携手推出的动画宣传系列短片《疯狂动物城：动物城日与夜》正式上线。该系列由四支90秒的无台词超短片构成，分别名为《对暗“耗”》《“豹”好吃》《拼“抓”速》《睡了“咩”》，意在为11月26日上映的《疯狂动物城2》（Zootopia 2）造势。

四支超短片由吴文聪、范雯、刘琥、陈莲华四位中国动画导演创作，以《疯狂动物城》的故事和角色为基础，巧妙运用偶（定格）、水墨、二维及剪纸四种中国传统美术动画技法，呈现出风格迥异又充满创意的“动物城”新篇章。

短片《对暗“耗”》(01:42)

吴文聪执导的偶（定格）动画《对暗“耗”》主要采用毛毡为原材料，以冰雪城的大佬鼩鼱大先生为主人公，讲述他与中国的鼩鼱暗暗接头，以自家的意大利面秘制菜谱交换对方的阳春面秘制菜谱。在吴文聪看来，动画的形象和毛毡的质感很贴合，她还将水墨画的风格融入冰雪城白茫茫一片的背景中，意图打造出一种东方意境。

关于为何要选择大先生为主人公，吴文聪表示，“这是一个很有反差感的角色。众所周知，这个角色是向经典影片《教父》致敬，我本身也是《教父》的影迷。”而另一边的中国鼩鼱灵感来自上美影动画片《黑猫警长》里的鼩鼱一角，“也算是迪士尼与上美影的一次梦幻联动”。至于中国鼩鼱的形象来自哪里，吴文聪称观众在多刷几次之后可以自行发挥想象力。不过，相信眼尖的观众能从长衫和毡帽的搭配一眼认出，这位中国鼩鼱不就是另一位“大先生”嘛。而且那位大先生原本就格外喜欢吃面，还说过“人生最重要的就是吃好三碗面”……

短片《“豹”好吃》(01:40)

范雯执导的水墨动画《“豹”好吃》讲述豹警官和朱迪来到网红汤包馆打卡，在忍受了排队之苦后，终于尝到了汤包，豹警官还激动地神游了一番。据范雯透露，这部作品的灵感来自当下年轻人喜欢美食爱打卡的生活方式；借鉴了吴冠中的写意画风，同时也融入江南建筑的特色元素，突出秋季桂花盛开香气扑鼻的氛围，彰显中国水墨画独有的韵味。

短片《拼“抓”速》(01:42)

刘琥执导的二维定帧动画《拼“抓”速》呈现黄鼠狼威斯顿和耳廓狐芬克为了最后一张夏奇羊演唱会的票大打出手的场面。在刘琥看来，上美影和迪士尼都有悠久的二维动画传统，所以这次的创作手法尽量复古，没有采用过于复杂的技术。

“我们在这部短片中展现了武术的动作设计，可以把它看作是一部小功夫片。所以我们要选择两个行动速度有反差的动物，黄鼠狼的动作总是很快，耳廓狐相对比较慢，然后我们只要赋予他们一个合理的理由，让他们能打起来。”刘琥说，“我们还把其他三部短片里的角色以及动物城里的居民融入看客之中，大家不妨找一找。”

短片《睡了“咩”》(01:46)

陈莲华执导的剪纸动画《睡了“咩”》讲述深陷囹圄的羊市长每晚被失眠折磨，为此她的小喽喽绵羊混进监狱，想方设法帮她，最后果然还是数羊最有效。陈莲华表示，剪纸动画通常比较扁平，所以他在制作时使用了不少纺织品来增加立体感，比如运用毛毡来增加疗愈效果。他还解释了为何四部超短片中都安排了朱迪的胡萝卜笔显示时间的画面：“大家留意一下就会发现这四部短片里显示的时间是依次往后类推的，也就是呈现了动物城24小时的生活场景。”

几位导演还强调，他们在创作时谨记要尊重《疯狂动物城》原本的世界观，比如里面的动物不会把同类或朋友当成食物。“原本《对暗‘耗’》片尾彩蛋那里挂着一个猪肘，后来我们觉得不合适，就换成了玉米。”吴文聪透露。范雯也表示，“我们特意注明汤包馆卖的是蟹粉包，而不是猪肉包。”

吴文聪、范雯、刘琥、陈莲华（从左至右）四位导演合影

在上海美术电影制片厂生产技术部主任、《疯狂动物城：动物城日与夜》的制作总监管敏波看来，此次合作的意义超越了“用中国技术拍外国故事”，更是一次深度的文化融合，是“中国动画学派”与当代本土创作力量的一次集中展示和跨界尝试。迪士尼借助上美影独特的动画制作手法，为其全球知名IP《疯狂动物城》注入了本地化的审美特色和文化基因；而上美影也通过此次合作，将中国传统的动画技法和文化表达带给更广阔的世界观众。