广州博物馆 “粤语・粤物” 展用文物讲透广州烟火里的智慧

在第十五届全国运动会即将点亮粤港澳大湾区的前夕，为鲜活呈现“人文湾区”的深厚底蕴与广州的城市魅力，9月27日19:00，广州博物馆年度原创特展“粤语·粤物——方言里的生活密码”正式启幕，并通过官方视频号开启3小时线上直播。直播期间收获超7.7万次点赞，观众平均在线时长超6分钟，互动评论逾1600条，尽显公众对粤语文化的热切关注。9月28日起，该展览已正式对公众开放，邀市民游客共赴一场“听见”方言、“触摸”广府的文化之约。

作为粤港澳大湾区核心城市的文化地标，广州博物馆始终肩负着讲述广州故事、传播岭南文脉的使命。此次展览以粤语为核心纽带——这一连接湾区民众情感、承载广府记忆的活态文化符号，深挖粤方言的历史底蕴与生活智慧，通过202件馆藏文物还原广府人的衣食住行，让观众在跨越时代的语境中，读懂粤语世界的妙趣横生，领悟广府民系务实进取、开放包容的生活态度，以及乐观豁达、张弛有度的人生哲学。

“粤语·粤物——方言里的生活密码”展览现场。

首展粤物释粤语：解码方言的千年脉络

粤语，是汉语在南粤大地孕育出的独特分支，更是中华文明“多元一体”的生动见证——它在历代中原移民与粤地少数民族的文化交融中成形，在千百年发展中兼收并蓄，又随近代华人的足迹远播海外，成为全球使用人数超1.2亿、影响力最大的汉语方言（使用者遍及粤港澳大湾区、粤西粤北、桂东南及全球华人社区）。

展览开篇便以溯源为核心，首次集中展出一批承载粤语发展轨迹的珍贵文物：从可追溯中古汉语音韵的古籍（为粤语“承古”提供实证），到印满外洋舶来词汇的百年旧报纸（折射近代广州“开海”后的语言融合）；从中国人编纂的第一部汉英词典（见证粤语作为“中外交流媒介”的角色），到革命年代成为宣传阵地的粤语刊物（展现方言的社会动员力），再到风靡海内外的粤语金曲磁带（记录方言的时代传播力）。这些展品串联起粤语从起源、发展到影响世界的完整脉络，让观众直观感受“九声六调”背后的历史厚度。

《英语集全》是由唐廷枢、唐茂枝、唐应星于清同治元年（1862年）在广州编纂的英语学习工具书。

自带语音：粤语才是展览真正的主角

与传统以实物为核心的展览不同，“粤语·粤物”展中，“粤语”才是真正的主角，而“粤物”则是帮助观众读懂方言的“立体注释”。 展览文字简练却不失温度：既梳理了粤语谚语、歇后语、俚语的起源（如“食过返寻味”背后的饮食文化、“执输行头，惨过败家”里的处世智慧），也解读它们在日常生活中的应用场景，更提炼出语言背后的岭南物候风土与广府精神。那些或诙谐生动、或言简意赅的粤语表达，仿佛一位打开“语音模式”的老广在身旁唠家常，轻轻解锁刻在广府人骨子里的“松弛感”——比如“得闲饮茶”的客套里藏着待人的热忱，“有咩讲咩”的直率中透着处世的真诚。

展览中，“粤语”才是主要“展品”，“粤物”反而是帮助观众更好地理解展板上各类俗词俚语的辅助“注释”。

烟火满溢：从“衣食住行”看广府生活智慧

语言是“活态的博物馆”，既装着文明史诗，也记着柴米油盐。此次展览以广府日常生活为切入点，围绕“着衫（穿衣）”“行街（出行）”“食饭（饮食）”“睇戏（娱乐）”“返屋企（归家）”五大生活场景展开，用粤语讲老广故事，用粤物呈岭南风情： “着衫”展区的珠绣拖鞋，绣着广府人对“精致生活”的追求； “行街”展区的疍民捕虾笼，藏着水上人家的生存智慧； “食饭”展区的老字号餐具、月饼模与月饼盒，满是“食在广州”的烟火气； “睇戏”展区的粤剧戏桥、黑胶唱片，记录着粤剧文化的黄金时代； “返屋企”展区的手工藤枕、葵扇与老牌电器，承载着几代广府人的居家记忆。

无论是“老广”还是“新广”，都可以从这些消失的电波、怀旧的陈设找到一份属于自己年代的记忆。

“食饭”展区一角。

更用心的是，展览在序厅及五大展区均打造了沉浸式生活小场景，并搭配主题音频——街知巷闻的“讲古”（粤语说书）、脍炙人口的粤语流行曲、余音绕梁的经典粤曲，这些广州人的“精神食粮”萦绕展厅，让“广东味”扑面而来。无论是土生土长的“老广”（能在怀旧陈设中找回青春记忆），还是扎根广州的“新广”（可在熟悉场景中看见奋斗足迹），亦或是不懂粤语的外地游客与年轻一代，都能在“听、看、触”的多感官体验中，读懂粤语的多元表达与广府文化的包容温度。展览也因此成为本地家庭代际互动、跨地域文化交流的温馨空间。

“返屋企（归家）”展区一角。

多元活动联动：让粤语“活”在当下

为让粤语文化持续“破圈”，展览期间广州博物馆将推出系列配套活动： 刚刚拉开帷幕的“文物里的广州”普粤双语讲解比赛，邀公众用方言解读文物； 即将开展的国庆中秋游园会增设“粤语歇后语挑战”，趣味互动中玩转方言；喜迎十五运的“粤语主题定向越野”，让运动与文化碰撞； 计划年底前举办的“粤语保护与传承”主题文化沙龙，汇聚专家探讨方言未来；节假日期间通过官方视频号开展专场直播导赏，在小红书发起“粤语金曲接力”话题，邀请网友共忆粤语歌时光……与此同时，还将陆续推出带有广博特色的粤语文化周边，让方言魅力融入日常。

展览互动区。

一场展览或许道不尽粤语世界的气象万千，诉不完广府人的喜怒哀乐，但此次“粤语·粤物”展，是广州博物馆以粤语使用地与弘扬者身份，参与粤方言保育的一次重要探索，更是城市博物馆在“读懂中国、读懂广州”中搭建文化桥梁的实践。关注粤语传承，便是守护中华文脉的多元图谱，守护岭南文化的根与魂。 期待每一位观众走进展厅，在九声六调的韵律里，触摸广州的城市烟火；在文物与方言的对话中，读懂广府的生活智慧。

展讯——

粤语·粤物——方言里的生活密码

时间：2025年9月28日至2026年3月29日

地点：广州博物馆镇海楼展区专题展厅

采写：南都N视频记者 周佩文 实习生 罗彦清 通讯员 邓颖瑜

图片由广州博物馆提供