越南废除使用中国汉字，全民学习罗马拼音，如今造成了什么影响？

曾经的越南是古代中国管辖版图当中的一部分，没有一个越南人可以否认，中华文化对他们产生过深刻的影响。

然而在汉字广泛传播于越南境内的时候，官方却作出了废除汉字和学习罗马拼音的决策。

这个决策的制定者可能都没有想到，仅仅是官方文字的改变，竟然会对越南产生超出他预期的影响。

为什么越南政府会废除使用汉字？这件事情又会如何影响越南的走向？

1945年9月，越南正式宣布独立，成为一个新的民主共和国。

随之而来的，就是国内硬实力和软实力的一系列建设工作。

此时的越南领袖胡志明还是个深受其他无产阶级政党欣赏的同志，和中国共产党之间也保持着友好的关系。

包括后来新中国成立，两个国家的友好往来也持续了很长一段时间。

无论怎么看，越南对中国都应当有亲近感才对。

更不用说从历史文化发展脉络来分析，越南作为曾经中国的一部分，本来就是中华文明的辐射地带。

因此，汉语和汉字在越南境内广泛传播，几乎每一个越南人都会用中文来交流。

而且，只要是能识字的越南人，他们就一定会写汉字。

即使文化国情如此明显，领导人胡志明在上台之后，还是作出了一个让人很难理解的决定，那就是废除官方对汉语的使用。

要知道，在全世界范围内，真心实意支持越南独立的国家并不多。

越南遭到帝国主义列强的侵略，但是真心实意帮助越南的国家更不多。

很显然，中国都是他们为数不多的支持者和帮助者。

所以从国家安全和国家发展的现实层面考虑，越南应该充分拉近自己和中国之间的关系才对。

而通过文字来加强情感联结，通过语言来扩大交流渠道，这是非常有效的方式。

但他们偏偏将这条道路自己堵死，主动把自己隔绝在中国的伙伴圈子之外。

有业内的学者分析，胡志明之所以这么做，很大一部分原因在于想要尽快摆脱对中国的依赖，打消越南身上与中国文化有关的色彩。

既然越南已经是一个独立国家，胡志明就不希望它多次作为曾经的中国附属国被提起。

如果无法跳出中华文明的圈子，那么曾经的烙印就会始终留在他们的身上。

政策落实到平民百姓中间，还需要一定的时间，胡志明首先抓的就是国家官方阶层。

在越南政府以及各大党政机关的交流工作中，汉字不再被允许出现。

取而代之的，则是罗马拼音。

我们今天在各大网站文献上见到的官方越南文字，其实就脱胎于几十年前的罗马拼音。

它在越南境内的传播，又和越南曾经被法国作为殖民地的经历有很大关系。

法国将越南建设为自己的殖民地，必然会将法国文化以及语言体系带到越南。

而西方的语言文字体系，基本上都以罗马拼音为基调，也就是我们今天所说的表音文字。

表音文字学起来比表意文字更加容易，由于它的门槛并不高，所以传播起来同样就会更加迅速。

对于越南人来说，如果他们学习汉语和学习罗马拼音的基础都是零，那么前者一定会比后者耗费更多的时间。

汉语是世界上公认的最难学习的语言，这可不是浪得虚名，更不是夸夸其谈。

因为想摆脱中国文化的影响，走出一条独具越南特色的道路，创造更容易上手的越南语言文字体系，胡志明才会作出那样的决策。

这个决策看似有些不合常理，但实际上也体现了他对越南长远发展的规划。

只不过，他的眼光只看到了其中某几个方面，却忽视了更加深刻的东西。

比如文明的传承，文化的延续。

往上数几代，现在很多越南人的祖先都把汉语当成他们的母语来使用。

他们会非常轻松的用中文交流，会把日常的各种心得收获通过汉字的形式表现出来。

越南的史书典籍中，汉字的存在感非常高。

越南具有悠久历史沉淀的建筑物上，汉字同样也会频繁出现。

具有时代特色的越南工艺品上，汉字更是不可或缺的一部分。

只有读懂汉字，了解汉字背后的意思，与汉字实现情感共鸣，今天的越南人才能明白他们的历史，明白几百年前祖先的所思所想。

都说文字是文化的载体，而汉字则是中华文明的载体。

中华文明不仅仅局限在中国的国境之内。

它是一个更加广阔和包容的文明圈层，古代越南文化很显然也在这一圈层当中。

正因为如此，只有学会使用汉字，才能够触摸到这个圈层的边缘。

只有真正将汉字的使用融会贯通，才有机会一点点在这个圈层中向内摸索。

而如今摆在越南人面前的困境是，他们站在古老的建筑物前，却无法读懂以前的建筑者们的心声。

他们翻开一本史书，却没有办法和历史长河中的思想进行对话。

他们欣赏一件博物馆里的文物，却无法真正理解这件文物承载的价值。

因为语言文字的使用断代了，所以文明的传承断代了。

今时今日的越南人，与古代的越南人中间，产生了一道巨大的难以逾越的鸿沟。

只有汉字才能成为这座鸿沟之上的桥梁，而曾经的胡志明政府亲手将桥梁拆掉。

所以今人和古人只能在时空长河的两端遥遥相望，彼此无法触及。

这对于许多致力于文化研究和历史研究的越南人民来说，是一个难以言喻的巨大损失。

他们就算从头开始，重拾汉语和汉字的学习，也需要很长的时间才能达到他们自己理想的状态。

相比之下，还是以前把汉语作为官方语言文字的时代更加自然。

大概现阶段的越南政府终于意识到他们过去的决策有多么短见。

所以官方又自上而下的在越南境内掀起了一股汉语学习的潮流。

一些地方学校的教材，开始使用汉字的描述。许多学校的课堂上，老师会尝试着用汉语和学生沟通。

越南不少企业在招聘启事中还会特意写明优先招聘具备汉语能力的工作者。

越南社会还有个非常有趣的现象，城镇地区的汉字普及程度不如农村地区那么高。

这可能是因为，越南官方废除汉字的政策在城市落实的更加具体，反而没有怎么影响到农村。

通常情况下，一个国家的语言文字普及体系肯定会在城市中更高，所以越南的社会现象算是和正常的社会现象背道而驰。

如今的他们重新开始大力学习汉语，除了有想要捡起遗落的古代文明的需求之外，还有一个原因在于，中国的国家影响力正在不断攀升。

只有学会汉语，越南的企业才能够和中国的合作伙伴进行顺畅的洽谈。

只有学会使用汉字，越南的学子才能从中国的文化成果中汲取力量。

只有了解汉语的文化背景，历史学家们才能研究自己国家的历史。

汉语汉字的传播，意味着中国文化软实力的提升，更意味着中国的实力在不断壮大。

越南已经不得不承认，过去的他们是使用汉字的受益者，如今的他们还想继续成为使用汉字的受益者。

一刀切不是好办法，闭塞也不是好状态，敞开怀抱拥抱中华文化，才有机会反过来接受中华文化的熏陶，从而挖掘自己更深的底蕴。