广东
撰文｜米兰
剧焦编辑部原创
「罗生门」这个词你应该并不陌生。
但是这个词代表的到底是什么意思，可能你就不是太清楚了。
简单来说，「罗生门」既是日本历史上确实存在过的一个城门，也是日本知名导演黑泽明曾经执导过的一部电影。
而它被运用最广泛的「意思」，则是由电影《罗生门》所引申出来的一种叙事结构和艺术效果，以及生活中类似现象的代称。
今天，就用一篇文章来让你彻底了解这个人人皆知却不甚解的「罗生门」。
01《罗生门》讲了啥
我们先来复习一下电影《罗生门》讲了啥。
一个樵夫和一位僧人在破败的门楼（罗生门）之下避雨。
樵夫一直在那里喃喃自语：不明白，真的不明白…
这时一位过路人也跑到罗生门下避雨，听到樵夫这样说，就问他出了什么事。
于是僧人和樵夫便开始向路人讲述事情的经过：
三天前，一个武士死在了树林中。
樵夫声称自己是第一个发现并报官的人。僧人也曾在路上看到武士牵马和妻子一起经过。
强盗多襄丸和武士的妻子也被带到了公堂，已经死去的武士则借女巫之口也给出了供词。
他们轮流发言，但武士为何而死、杀死他的凶器是长剑还是短刀，每个人的说法都各不相同。
电影《罗生门》画面
樵夫其实也目睹了武士被杀的全过程。但他害怕受牵连，所以在公堂上并未说出来。
在罗生门下，他把自己看到的也说了出来。
而樵夫不明白的地方就是：为什么武士、武士的妻子和强盗说出了三个各不一样的版本，而且跟自己亲眼看到的也不一样。
这一下，路人也开始迷惑了：到底谁说的才是真相呢？
02 「罗生门」是心灵的「暗门」
《罗生门》的主要情节，源自芥川龙之介的小说《竹林中》。
《竹林中》是改编自一则日本民间传说故事集《今昔物语集》里的故事。
原本的故事是一位武士和妻子出远门，途中被一个强盗骗至树林中捆绑，强盗侮辱了他的妻子后逃走。故事主要是对武士阶层进行嘲笑。
芥川龙之介采用多重视角的叙事方式进行了重新改写，试图通过七个人物的不同叙述来建构这起凶杀案的真相。
但事与愿违，故事反而变得扑朔迷离，但故事的主题也变得更加深刻起来。
电影《罗生门》画面
在黑泽明看来，《竹林中》描写的是人心的奇怪曲折与复杂阴影，是对人性最深奥最隐秘部分的解剖。
在自传中，黑泽明曾向他的副导演这样解释电影《罗生门》的主题——「人对于自己的事不会实话实说，谈自己的事的时候，不可能不加虚饰。
这个电影描写的就是不加虚饰就活不下去的人的本性。甚至可以这样说：人就算死了也不会放弃虚饰，可见人的罪孽之深。」
图源电影《罗生门》画面
所以摄影机对准了丛林深处，要表现的就是「人彷徨于心灵的竹丛之中。」
为了丰富影片的时长，黑泽明又在《竹林中》的基础上融入了芥川龙之介的另一本小说《罗生门》。
于是，故事就变成了由樵夫、僧人、过路人在「罗生门」下讲述而层层展开的嵌套结构。
电影也借助三人对案件的讨论，不断地强调人类的谎言和人心的可怕。
图源电影《罗生门》画面
有电影杂志后来评论道，「《罗生门》是电影界的一道霹雳，它证明了人心中并不包含真理。」
03 开创「罗生门效应」
电影《罗生门》于1950年上映，获得了广泛的国际认可，是日本第一部真正具有国际影响力的电影。
电影清晰揭示了由于个体视角和认知的局限性，造成的真相不可企及的效果。
作为这种现象和效果的代名词，「罗生门效应（Rashomon Effect）」也由此而生。
学者布莱尔·戴维斯等在他们的论文集《罗生门效应》中，将其定义为「不同目击者对同一事件的明显不同的观点和解释。」
图源Studio binder的科普视频
比如法庭上常见的双方当事人彼此不同观点的碰撞。
除了司法案件，「罗生门效应」也广泛地见于心理学和大众传播等领域。
在现代社会的研究中，「罗生门效应」也被证实为一种神经学现象。可以从人脑的记忆重构缺陷的角度，去证实人们主观叙述和事实的偏差。
电影《罗生门》中表现人心各异的多视角叙事手法也开创了电影的多视角叙事类型，影响了后来一系列电影、电视、戏剧等的创作。
如《低俗小说》的多视角碎片化叙事；《英雄》中三个「刺秦」的版本；《消失的爱人》中丈夫与妻子双重对立视角，对事实真相进行反转…
图源电影《英雄》画面
它们不一定需要完全复刻《罗生门》的结构，只要具备其中的某些核心特征，便足以让人联想起认知和事实失调的问题。
归根结底，「罗生门」之所以如此影响深远，正是因为它揭示了人类行为中的这种普遍性。
虽然在「罗生门效应」中，真相往往不得可知。但「罗生门效应」的发现，也让我们对真相到底如何获得有了更多理解。
而当「罗生门」中自私的人性无法避免时，该如何做黑泽明也给出了他的答案。
那便是，永远不要抛弃人心向善的可能性。因为——
「若是任何人都不能相信，那么这个世界就成了地狱」。
图源电影《罗生门》画面
你还看过哪些内含「罗生门」剧情的作品，不妨来说一说吧！
参考资料：
《What is The Rashomon Effect in Film? Definition & Examples Explained》，Studio binder，2022年
《蛤蟆的油》，黑泽明，2014年
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
