外媒：5大原因，让酋长队在超级碗溃败

本文编译自 KCKINDOM，作者 Cem Yolbulan

堪萨斯城酋长队的赛季在当地时间周日以令人失望的方式结束。第59届超级碗，酋长队本有可能成为美国国家橄榄球联盟（NFL）历史上唯一一支连续三次夺冠的球队，但是这场比赛从头到尾都是一场灾难。

上半场，酋长队球迷看到了熟悉的场景。进攻端迟迟打不开局面，与之前几次超级碗的表现如出一辙。半场结束时，球队仅推进 23 码，帕特里克·马霍姆斯还出现了两次关键的传球失误，酋长队带着 0 比 24 的比分进入更衣室。下半场的情况也没有任何改观。

在超级碗近年历史上最一边倒的失利中，显然会有很多人受到指责。让我们来看看。

1. 安迪·里德（Andy Reid）

这几乎就是第55届超级碗输给海盗队的重演。酋长队的进攻锋线表现极差，进攻始终无法打开局面。帕特里克·马霍姆斯承受了巨大的压力，而作为进攻战术指挥官的安迪·里德也未能想出应对之策。

整个赛季，酋长队的进攻锋线一直令人担忧。在金斯利·苏阿马蒂亚和瓦尼亚·莫里斯未能确立自己作为首发左截锋的地位之后，酋长队最终决定让乔·图尼担任左截锋，迈克·卡利恩多担任左护锋。面对老鹰队在上半场高达 47% 的惊人施压率，酋长队的进攻无法做出调整。

无法建立有效的地面进攻是问题所在。酋长队在上半场有 17 次进攻，其中只有 3 次是跑攻。酋长队上半场仅获得一次首攻，下半场的情况也没有好转。中场休息后的首次进攻依旧如此，这立刻决定了酋长队的命运。如果酋长队想在下个赛季重返超级碗，就必须对进攻锋线和战术安排做出重大改变。

2. 帕特里克·马霍姆斯（Patrick Mahomes）

当酋长队的进攻端在最重要的舞台上打出了赛季最差表现时，很难不去指责四分卫。没错，进攻锋线是个问题，战术安排也不尽如人意，但马霍姆斯也很可能打出了他职业生涯最糟糕的一场比赛。

老鹰队给马霍姆斯施加了巨大压力，整场比赛对远距离传球的防守也十分出色。酋长队的接球手很难摆脱防守，即便摆脱了也很难完成接球。

与此同时，马霍姆斯并未展现出往常的精准度。在几次特拉维斯·凯尔西成功摆脱防守的情况下，马霍姆斯都未能将球传给他。在第二节给德安德烈·霍普金斯的那次传球中，马霍姆斯没有注意到库珀·迪詹，后者轻松截获并达阵得分。

在这一节稍晚的时候，马霍姆斯又一次传球失误，本意是传给霍利伍德·布朗的。传球时马霍姆斯身边有乔·图尼，扎克·鲍恩表现出色，但这并非我们所熟悉的马霍姆斯。

酋长队需要他们的明星四分卫挺身而出，因为球队其他成员都表现糟糕。在这段王朝时期，他已多次做到这一点，但第 59 届超级碗却并未如愿。

3. 贾万·泰勒（Jawaan Taylor）

每当酋长队在球场的任何一侧开始形成攻势时，他们都会因代价高昂的罚球而中断。酋长队在第三节的进攻攻势基本上奠定了比赛的结局。

帕特里克·马霍姆斯凭借一次精彩的带球突破拿下首攻，但泰勒因对布兰登·格雷厄姆犯规和拉扯面罩而被罚。这使得首攻无效，随后的进攻中，酋长队未能再次拿下首攻。

对于酋长队的球迷来说，这是再熟悉不过的场景了。泰勒因是美国国家橄榄球联盟中被处罚最多的球员之一以及他的假跑而闻名。

在前三节，泰勒被施加了四次压力和一次擒杀，在 PFF 的传球保护评分中获得了 37.2 分。他的跑动掩护表现也不怎么样，在比赛竞争激烈的时段里，他的评分仅为 55.7 分。

整场比赛进攻锋线都是一团糟，所以泰勒显然不是唯一要为此负责的球员。然而，考虑到他是球队中薪酬最高的球员之一，而且还是自由球员，总经理布雷特·维奇在 2023 年休赛期将他作为重点目标，不惜重金签下他。因此，他的表现不佳比其他球员更令人失望。

泰勒整个赛季的 PFF 评分是 59.9 分，在联盟 81 名符合条件的进攻截锋中排名第 62 位。对于一位拿着四年 8000 万美元合同的球员来说，这样的表现实在差强人意。

4. 尼克·博尔顿（Nick Bolton）

在上半场另一个破坏球队进攻势头的罚球判给了尼克·博尔顿。在第二节的一次稳固防守后，让老鹰队处于不利之地，但尼克·博尔顿随即对萨昆·巴克利犯规。他被判定为“非必要的粗暴行为”，结果老鹰队获得首攻机会，而不是面临三档 26 码的局面。

酋长队在防守端并没有输掉这场比赛。史蒂夫·斯潘诺洛和防守组整体表现不错。虽然还有像杰伦·沃森和查尔斯·奥梅尼胡这样的个别表现不佳的球员，但尼克·博尔顿可以说是防守端最大的未知数。

博尔顿在比赛开局表现出色。在比赛开场老鹰队的首次进攻中，他漂亮地将萨昆·巴克利擒抱造成对方损失码数，但这位效力于球队的第四年球员在接下来的比赛中状态急转直下。

据 Pro Football Focus 的数据，博尔顿在防守中漏掉了 5 次接球，还让对方达阵得分。他还有一次漏防，防守表现不佳，前三节在 PFF 的防守评分仅为 56.0 分。

这位才华横溢的线卫把在赛季中起伏不定的表现带到了超级碗中，他将带着这种状态进入到休赛期。博尔顿的自由球员身份将成为总经理布雷特·维奇最艰难的决定之一。

5. 特拉维斯·凯尔西（Travis Kelce）

这位明星近端锋直到第三节才接到本场比赛的第一个球。在比赛的关键阶段，他四次成为传球目标，但有两次接球失误。

在比赛的大部分时间里，他都难以展现自己的存在感，也很难获得接球机会。这是凯尔西连续第二场比赛在上半场出现重大接球失误，并且在很长一段时间里表现得毫无存在感。

在美式橄榄球联合会（AFC）冠军赛中，凯尔西完成两次接球，推进 19 码。对阵老鹰队时，情况也相差不多。

多年来，我们已经习惯了凯尔西在季后赛中的出色表现。酋长队的球迷们没有对凯尔西本赛季产量下降反应过度是正确的。在分区轮对阵德州人队时，他让我们看到了昔日凯尔西的风采，但在对阵布法罗队和费城队时又回到了常态。

周日对阵老鹰队时，酋长队显然存在一些更严重、更系统性的问题。一味指责个别球员有时太过简单。然而，当球队运转不畅时，人们总是指望明星球员力挽狂澜。但在那场比赛中，凯尔西更像是问题所在，而非解决问题的关键。

据 Pro Football Focus 的数据，马霍姆斯和凯尔西在进攻端的评分是全队最低的。凯尔西 47.7 的 PFF 评分是其本赛季最差表现。当最糟糕的表现出现在超级碗这样的大赛中时，他理应为令人失望的结果承担部分责任。