“将是一场噩梦”，纽约劳动节周末出行面临挑战，出行指南一览

《纽约时间》出品，转载须征求许可，规范署名(

公号名/ID/作者

据哥谭派8月30日报道纽约大都会区的街道封闭、道路施工和拥挤的机场可能会使这个劳动节周末的出行变得极具挑战性。

哥谭派新闻截图

交通专家兼前纽约市交通局长Sam Schwartz表示，本周末纽约人应预期“创纪录的交通量”。

他说：“与去年相比，汽油价格下降了约40美分，而机场预计将迎来创纪录的旅行人次。因此，一定有一些时段需要避免出行。”

Sam建议人们在下午之前开始出行，避免高峰时段。他建议在周五中午前离开城市。如果觉得太早，可以选择在周五晚上7点左右出发，那时大多数人已经开始他们的旅行。

航空出行情况

根据纽约和新泽西港务局的数据，预计在劳动节旅行期间，纽约市的机场和交通枢纽将迎来创纪录的670万人次旅行。

预计将有约250万人次通过肯尼迪国际机场、新泽西纽瓦克自由国际机场、拉瓜迪亚机场和纽约斯图尔特国际机场出行。

港务局首席运营官James Heitmann在本周的新闻发布会上说：“如果你打算开车去机场——不要这样做，交通将会非常拥堵。我们采取了很多缓解措施，但如果你必须开车，请提前预订停车位。”

港务局建议国内航班旅客应提前两小时到达机场，国际航班旅客应提前三小时到达机场。此外，为鼓励使用公共交通，肯尼迪机场的AirTrain单程票价将至9月4日前减半至4.25美元。

公路出行情况

根据AAA本月早些时候发布的预测，预计今年劳动节周末国内公路旅行将比去年增加9%。

由于油价下降，更多人选择驾车出行。AAA的数据显示，本周末纽约的油价平均约为每加仑3.50美元，而去年同期为3.90美元。

纽约也是劳动节周末第四大最受欢迎的国内旅游目的地，仅次于西雅图、奥兰多和安克雷奇。

预计周末将有约420万辆汽车通过港务局管理的桥梁和隧道。港务局在周五凌晨5点至周二凌晨5点期间暂停所有桥梁和隧道的维修和施工项目。

MTA桥梁和隧道的例行维护从周四下午1点起暂停。需要全车道封闭的日间维护也将在周五下午1点至周二上午6点期间暂停。

市府官员警告称，还有其他部分和完全的道路封闭，包括几条通往法拉盛Billie Jean King网球中心的道路。纽约市警察局将在美国网球公开赛于9月9日结束前，视情况关闭大中央公园大道、Brooklyn-Queens快速路、Long Island快速路、Whitestone快速路和Van Wyck快速路等几条主要道路的部分或全段。多个地方道路也可能受到影响。

MTA提供了前往美国网球公开赛的公共交通指南，并敦促驾车者尽量避开这些道路。

正如大多数周末一样，还有很多因街头集市和维修工程而封闭的道路。纽约市交通局每周都会发布五个行政区的详细信息。

公交车出行情况

纽约市的公交车将在周六和周日按常规周末时间表运行。劳动节当天将按周日时间表运行。

周五，大多数新泽西公交车将按常规工作日时间表运行。劳动节当天（周一），大多数公交车将按常规周六时间表运行。

从纽约前往Atlantic City和Cape May的NJ Transit 319号公交车将在周五至周一期间按增强的假期时间表运行。

地铁出行情况

本周末，2号线地铁在曼哈顿和布朗克斯之间将暂停服务，届时将提供免费接驳巴士。

3号线地铁服务也将在周末暂停，2号线和4号线将代替在布鲁克林的站点停靠，并提供免费接驳巴士。

周六和周日，地铁将按常规周末时间表运行。周一，地铁将按周日时间表运行——B、W和Z号线将停运；6号和7号线不提供快速服务；布鲁克林的F号线也不提供快速服务。

周一上午11点至晚上8点，2号和3号线地铁将跳过Eastern Parkway-Brooklyn Museum站。MTA建议乘客改用附近的Grand Army Plaza站或Franklin Avenue-Medgar Evers College站。

周一，PATH列车将按修改后的周六时间表运行。

铁路出行情况

周六和周日，长岛铁路将按周六时间表运行。周一，长岛铁路将按周末假期时间表运行，Montauk线的列车将按周日时间表运行。

从Montauk出发，通常在夏季周一上午7:18发往Hunterspoint Ave的列车将改在周二运行，以便劳动节周末结束后返城的通勤者使用。

另外，作为对今年夏天多次延误的致歉，NJ Transit将在9月2日前为火车和公交车提供票价优惠。