网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

汉城改称首尔,全世界范围,韩国人为何唯独只要求中国修改称呼?

0
分享至

首尔特别市,英文名Seoul,是韩国首都,也是世界第十大城市,作为资本主义国家的繁华地带,可以说是的非常繁华了。但是首尔曾经可不叫这个名字,汉城是首尔的旧称,为什么非得改个名字呢?这可是有一段历史渊源的。

其实"汉城"改"首尔"是韩国重建文化自尊心的过程,一个国家没有自己的文化确实有点可悲,世宗大王为了国家能够有自己的文字在六百多年前就苦心钻研怎么把汉字改变成现在的韩国字,所以韩国非要改名字也无可厚非。"汉城"这个名字也来来历匪浅,公元1392年,李成桂,也就是世宗大王的祖爷爷,建立了李氏王朝。

建国之后,他觉得前朝的首都王京,已经破败不堪,而且新的朝代理应有新的首都,于是他就选择了汉水之北作为首都。因为水北为阳,所以首都就叫汉阳。同时为了表达对当时明朝的敬仰,首都又可以叫汉城。

其实早在公元前1122年,周武王建立周朝的时候,现在的朝鲜地区就已经在中华大地的国土中了,后来因为距离疏远,商朝的贵族箕子来到了朝鲜半岛,占据这个地方,开始了自己的统治,所以早先的"箕子王朝",说的就是周朝来到朝鲜的中国人建立的王朝。

到了我国汉朝一统天下的时候,曾经的燕国王室后代,一个名叫卫满的人,带着千人的军队杀到了朝鲜半岛,很快就推翻了这个摇摇欲坠的"箕子王朝",建立了新的卫氏王朝。

这之后韩国的历史大家也应该有所耳闻,比如类比我国魏晋三国的局面,朝鲜半岛也出现了百济、高句丽和新罗三国鼎立的时代,那大概是在我国唐代的时候。唐朝强大的国力和包容的文化,使得周边小国非常热衷依附于大唐帝国的庇护。

新罗的统治者非常聪明,他借助唐朝的势力,灭掉了百济和高句丽,又把在北部的唐朝势力逐渐排出朝鲜半岛,最后实现了对朝鲜半岛的统一。但是千算万算,内乱无法算,在后期的时候新罗内部分裂,又形成了个"后三国"的局面,最后新罗归顺高丽,开启了高丽时代。

从唐朝开始,我国就已经失去对朝鲜半岛的统治了,这也就不难理解为什么韩国人对自己的文化保护这么执着。文化涉及到一个国家的尊严,现在的韩国虽然南北分裂,地方不大,但经济强大,国力繁盛,已经位列发达国家,自然也就不想自己在文化上输给一个发展中国家。

所以在上个世纪八十年代,中韩准备建交的时候,韩国提出了自己的要求,他们希望中方不要再叫"汉城"这个名字,在发音上和字形上都处处透露着中国文化的痕迹,而且在寓意上也是李氏王朝为了依附明朝做出的跪舔动作,所以在韩国人心中希望自己是个独立的国家,而不是作为中华民族的附属国而存在。

这个理由让我国的谈判代表非常哭笑不得,首都的名字可是见证了多少年历史的,包含多少意蕴的,怎么能说不叫就不叫呢?而且还是只针对中国。但韩国人就是很执着,最后为了让中国人不再叫汉城,就干脆改名为"首尔"。其实Seoul是一个音译的表达方式,韩语的发音元,意思上其实就是首都。

最后在2005年的时候,李明博作为当时Seoul的市长说:中文"汉城"的发音是与实际是首都发音的"Seoul",发音相差太大,所以就将首都的名字定为"首尔"。可是他们不知道的是,其实1945年,李承晚建立大韩民国的时候就废除了带有殖民色彩的"京都",当时也不想叫和中国的"汉"同名的"汉城"(暂时不叫这个名字,但没有废除),直接就叫首都为"Seoul"(首都)。这种相似的历史也曾经在李氏王朝刚刚建立的时候出现过,所以不论是以前还是现在,韩国的去汉化过程都不太容易

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
茶叶是血糖的“加速器”?医生忠告:不想血糖升高,少喝4种茶

茶叶是血糖的“加速器”?医生忠告:不想血糖升高,少喝4种茶

橘子约定
2026-05-12 20:44:04
沉默45年,中国第二轮"严打"终于来了!目标改变总体战正式打响

沉默45年,中国第二轮"严打"终于来了!目标改变总体战正式打响

荐史
2026-05-03 13:48:04
谭德塞:没有任何迹象显示汉坦病毒正出现大规模暴发

谭德塞:没有任何迹象显示汉坦病毒正出现大规模暴发

界面新闻
2026-05-12 16:42:35
特朗普访华前一天突然改口:我把中国“看错了”

特朗普访华前一天突然改口:我把中国“看错了”

奇思妙想生活家
2026-05-13 01:12:38
张艺谋找秦海璐拍《主角》,秦海璐不看剧本不谈钱,直接说时间

张艺谋找秦海璐拍《主角》,秦海璐不看剧本不谈钱,直接说时间

童叔不飙车
2026-05-12 12:23:25
河南一地党委主要领导调整!近日,多名市长任市委书记

河南一地党委主要领导调整!近日,多名市长任市委书记

上观新闻
2026-05-12 20:08:04
94岁周贤珍:一人过母亲节,住养老院精神矍铄,演员女儿在日本

94岁周贤珍:一人过母亲节,住养老院精神矍铄,演员女儿在日本

白面书誏
2026-05-11 18:24:20
“你儿子比农村土狗还好养!”中学男孩全碳水饮食,吃出可怜面相

“你儿子比农村土狗还好养!”中学男孩全碳水饮食,吃出可怜面相

妍妍教育日记
2026-05-12 17:35:01
赵文卓浑圆的体型,膀大腰圆,这是真正练武的体型,泰森也是这样

赵文卓浑圆的体型,膀大腰圆,这是真正练武的体型,泰森也是这样

老吴教育课堂
2026-05-13 06:28:18
小勒布伦谈对王楚钦8连败:他不只克我一个!他是世界第1很难被打败

小勒布伦谈对王楚钦8连败:他不只克我一个!他是世界第1很难被打败

818体育
2026-05-12 23:35:17
曼联夏窗首签锁定!新赖斯同意 10 万周薪,阿森纳马竞全落后

曼联夏窗首签锁定!新赖斯同意 10 万周薪,阿森纳马竞全落后

一隅非生
2026-05-13 06:19:05
女子潜水遇成千上万海狼群,网友:被袭击10秒不到就剩骨架!

女子潜水遇成千上万海狼群,网友:被袭击10秒不到就剩骨架!

狸猫之一的动物圈
2026-05-10 10:17:09
蛇鼠一窝!小S庆功宴具俊晔给S妈按摩,两人状态超级差,小S哭到脸肿

蛇鼠一窝!小S庆功宴具俊晔给S妈按摩,两人状态超级差,小S哭到脸肿

八卦王者
2026-05-12 15:24:17
美总统出访为何连排泄物都要打包带回?

美总统出访为何连排泄物都要打包带回?

观星赏月
2026-05-12 02:38:46
果然中华文明没有断代过!网友:其实很多方言和土语都是有典故的

果然中华文明没有断代过!网友:其实很多方言和土语都是有典故的

夜深爱杂谈
2026-05-08 10:49:58
导航怎么知道“红绿灯变化的”?你以为是黑科技,其实原理很简单

导航怎么知道“红绿灯变化的”?你以为是黑科技,其实原理很简单

Thurman在昆明
2026-05-11 14:19:39
吃兰州拉面的人为什么越来越少了?网友:进店小心翼翼的怕说错话

吃兰州拉面的人为什么越来越少了?网友:进店小心翼翼的怕说错话

另子维爱读史
2026-02-27 20:31:34
马光远:AI泡沫一定会破灭,而且一定会以非常惨烈的方式破灭!

马光远:AI泡沫一定会破灭,而且一定会以非常惨烈的方式破灭!

混沌录
2026-05-10 19:32:20
反转了!这锅,上海不背

反转了!这锅,上海不背

西莫的艺术宫殿
2026-05-13 00:33:02
夫妻俩把家产给儿子,赴上海投奔刚升副总的女儿,结果一下车蒙了

夫妻俩把家产给儿子,赴上海投奔刚升副总的女儿,结果一下车蒙了

三农老历
2026-05-13 00:05:38
2026-05-13 08:44:49
侃侃儿谈
侃侃儿谈
做一个生活性的自媒体平台
9919文章数 5531关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:印度的大麻烦来了 CNN的报道更是触目惊心

头条要闻

牛弹琴:印度的大麻烦来了 CNN的报道更是触目惊心

体育要闻

骑士终于玩明白了?

娱乐要闻

白鹿风波升级!掉粉20万评论区沦陷

财经要闻

深圳夫妻囤芯片,身家飙涨320亿

科技要闻

谷歌剧透安卓重大升级 Gemini深度集成底层

汽车要闻

吉利银河“TT”申报图曝光 电动尾翼+激光雷达

态度原创

游戏
本地
手机
公开课
军事航空

《共鸣:瘟疫传说传承》新截图 画面相当唯美!

本地新闻

用苏绣的方式,打开江西婺源

手机要闻

美国智能手机市场整体萎缩 iPhone 17热销带动苹果市占逆势扩张

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

知情人士披露:美国或考虑恢复对伊朗军事行动

无障碍浏览 进入关怀版