“群学新知”译丛① |《人工智能文化：日常生活与数字变革》

*点赞+在看+留言

华中君好书时时赠

“群学新知”译丛

李钧鹏 / 主编

社会学是有用的，更是有趣的。

总序

自严复在19世纪末介绍斯宾塞的“群学”思想至今，中国人引介西方社会学已有一个多世纪的历史。虽然以荀子为代表的古代先哲早已有了“群”的社会概念，社会学在现代中国的发展却是以翻译和学习西方理论为主线的。时至今日，国内学人对国外学术经典和前沿研究已不再陌生，社会学更是国内发展势头最好的社会科学学科之一。那么，为什么还要推出这套“群学新知”译丛？我们有三点考虑。

首先，我们希望介绍一些富有学术趣味的研究。在我们看来，社会学首先应当是一门“好玩”的学科。这并不是在倡导享乐主义，而是强调社会学思考首先应该来自于个人的困惑，来自于一个人对其所处生活世界以及其他世界的好奇心。唯有从这种困惑出发，研究者方能深入探究社会力如何形塑我们每个人的命运，才能做出有血有肉的研究。根据我们的观察，本土社会学研究往往严肃有余，趣味不足。这套译丛希望传递一个信息：社会学是有用的，更是有趣的！

其次，我们希望为国内学界引入一些不一样的思考。和其他社会科学领域相比，社会学可能是包容性最强的学科，也是最多样化的学科。无论是理论、方法，还是研究主题，社会学都给非主流的研究留出了足够的空间。在主流力量足够强大的中国社会学界，我们希望借这套译丛展现这门学科的不同可能性。一门画地为牢的学科是难以长久的，而社会学的生命力正在于它的多元性。

最后，我们希望为中西学术交流添砖加瓦。本土学术发展至今，随着国人学术自信的增强，有人觉得我们已经超越了学术引进的阶段，甚至有人认为中西交流已经没有价值。我们对此难以苟同。中国社会学的首要任务当然是理解发生在这片土地上的经验与实践，西方的社会学也确实有不同于中国的时代和文化背景，但本土化和规范化并不是非此即彼的关系，本土化研究也绝对不等同于闭门造车。在沉浸于中国的田野经验的同时，我们也要对国外的学术动向有足够的了解，并有积极的对话意识。因为，唯有将中西经验与理论进行严格的比较，我们才能知道哪些是真正“本土”的知识；唯有在本土语境下理解中国人的行动，我们才有望产出超越时空界限的学问。

基于上述理由，“群学新知”译丛以内容有趣、主题多元为选题依据，引入一批国外社会学的前沿作品，希望有助于开阔中文学界的视野。万事开头难，我们目标远大，但也希望走得踏实。做人要脚踏实地，治学当仰望星空，这是我常对学生说的话，也与读者诸君共勉。

李钧鹏

2022年4月于武昌南湖之滨

主编简介：李钧鹏，1978年生，安徽合肥人。2017年获哥伦比亚大学社会学博士学位，2017—2019年在哈佛大学肯尼迪政府管理学院从事博士后研究，系社会学大家查尔斯·蒂利生前指导的最后一位学生。现为华中师范大学社会学院教授、博士生导师，主要研究领域为知识社会学和历史社会学。兼任国际社会学会出版委员会委员、International Sociology Reviews主编、GYA Connections主编。

一

《人工智能文化：日常生活与数字变革》

书 名：《人工智能文化：日常生活与数字变革》

作者：(澳) 安东尼·艾略特/著，郝苗/译

出版发行：华中科技大学出版社

版 次：2022年6月1版1次

定 价：78.00元

内容提要

本书从社会学视角出发，探讨了智能机器、先进机器人、加速自动化、大数据和万物互联网是如何影响日常生活和当代社会的。作者就人工智能对工作和就业、社会关系、文化、身份、权力和未来等方面的影响做了全面论述，同时，对相关社会学理论观点进行了辩证性的介绍和评价。本书是对“人工智能文化”这个当代社会重要问题的批判式反思，其对社会学、科学和技术、政治和文化研究等广泛学科领域中工作的人来说，极具启发性。

作者简介

安东尼·艾略特著名社会学家，南澳大利亚大学霍克欧盟让·莫内卓越中心执行主任，日本庆应义塾大学社会学超级全球客座教授，爱尔兰都柏林大学社会学客座教授。

译者简介

郝苗武汉大学英语语言文学硕士，华中师范大学英语语言文学博士，现为华中科技大学外国语学院讲师，主要研究方向为翻译及二语习得。在国内期刊发表多篇学术论文，包括《论口译目的的多元性及层级性》（2016年发表于《理论月刊》）、《语用学视角下网络语言编辑策略探讨》（2016年发表于《出版广角》）等。编写了多部教材及教辅，包括《新大学英语视听说教程》《大学英语视听说》等。

目 录

导言//1
第一章数字世界 //17
第二章机器人技术的兴起 //39
第三章数字生活与自我 //59
第四章数字技术与社会互动 //81
第五章现代社会、移动性与人工智能 //101
第六章人工智能与未来社会 //117
注释//151
致谢//193

本书对目前世界范围内展开的人工智能辩论做出了独特的贡献。艾略特没有将本书写成又一部未来学著作，而是对人工智能和当下数字变革的影响进行了详细而深入的分析。

——伦敦经济学院社会学教授安东尼·吉登斯（Anthony Giddens）

人工智能是一个被过度使用的术语，也是一个被多次炒作的主题。因此，我们很幸运，在这本书中，安东尼·艾略特从他的专业角度出发，引导我们避开这些错综复杂的炒作，以便我们有更清晰的认识。他重点讨论了软件能做什么——斯坦福大学人工智能专家卡普兰（Kaplan）称之为“类人计算”——以及如何通过一系列软件改变日常生活的世俗性，这对于被视为虚假偶像的人工智能来说是一剂良药，同时他也向我们展示了人工智能时代的机遇与挑战。这是一本真正评论人工智能的读物。

——牛津大学及清华大学客座教授奈杰尔·思瑞夫特（Nigel Thrift）

便可当当购买

END