送福利啦!
(别急!先关注我,再继续学习)
⬇️
早安!今天跟大家分享的表达是:
She was beaten black and blue. 她被打得遍体鳞伤。
点击音频收听今天句子的讲解
笔记
beat就是“打人”,这里我们要用被动语态,变成was beaten.后面这个短语black and blue指的是“身上青一块紫一块”,it means that someone is badly bruised,也就是”遍体鳞伤”的意思,注意这里的两个单词是black黑色和blue蓝色,不是按照中文翻译成blue and purple.
那么我们在读这句话的时候,要注意black and blue这个短语的连读, 首先black和and中间有一个辅元连读,而and和blue是两个辅音的连读,所以要读作black and blue.
The end
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.