李礼辉：中国银行业首要任务是防范系统性风险

网易财经11月21日讯 21世纪亚洲金融年会今日在北京召开，网易财经作为战略合作门户对本次会议进行了现场直播。中国银行行长李礼辉在致辞中表示，面对金融危机的冲击，中国的银行获得不少赞誉和好评。他说，“有人给中国银行戴上了一流的桂冠，作为银行的行长我诚惶诚恐。”他认为，我国银行业的发展和进步是毋庸置疑，但同时应清醒认识到我们银行业和国际一流银行对比仍然存在明显差距。

李礼辉表示，我国银行的首要任务是防范系统性风险，支持中国经济实现可持续发展。在很短的周期内，我国大量的项目投入建设，大量的财政投资和信贷投放拉动了内需，拉动了经济。此时，有理由也有必要评估我国经济面对的主要风险，以便及早采取对应措施防范风险。

他认为，在今后一段时期，银行的首要任务是防范系统性风险，支持中国经济实现可持续发展。银行业需要继续维持适度合理信贷规模。应该鼓励和促进信贷资产的证券化，应该进一步发展资本市场，逐步提高企业直接融资，在全部融资中所占的比重。

以下是发言实录：

中国银行行长李礼辉

李礼辉：各位嘉宾，各位朋友大家上午好！很高兴参加今天的年会，回到年会政府振兴计划下的这个主题，我想以银行在经济振兴中的责任谈看法，一金融危机考验银行，银行在危机中的表现取决于经济环境和银行的能力，最近这场全球金融危机是自20世纪大萧条以来最严重的金融危机，全球金融业，特别是发达国家的金融业遭受重创，从住房抵押贷款公司，到商业银行，从投资银行到保险公司，不少金融机构惨造淘汰，破产关闭。

面对金融危机的冲击，中国的银行独树一帜得到赞誉和好评，究其原因，主要是经济环境提供的保护伞和银行改革形成的核动力，我们经济处在发展中阶段，经济的基本面良好，外需的萎缩有可能通过内需的拉动来弥补，我们的人民币商业国际化，资本跨境流动受到管制，隔离墙在很大程度上抵御了全球风险侵略。30年改革开放提升了我国国力，国家财政有实力，积累了大量的外汇储备，有钱就好说话好办事儿，我国的银行业受到严格高效的监管，商业银行的改革包括这几年正在推进的股份制改革取得了显著成效，银行管理风险的能力，业务创新的能力，服务客户的能力明显增强，几年来中国的几家银行竞争能力持续提升，资产质量持续提升，盈利水平持续提升，银行有一定的实力抵御风险和化解风险。

因此，我国银行不仅成功抵御全球金融危机的冲击，而且成为政府振兴计划的重要杠杆，200年全国信贷投放大幅度增加，1—11月中国银行业本外币各项贷款新增9.7万亿元，其中人民币贷款新增8.9万亿元，有利保障振兴计划的配套振兴需求，银行的盈利表现跃居全球之首。有人由此夸奖中国银行，给中国银行戴上了最佳一流的桂冠，作为银行的行长我诚惶诚恐，我国银行业的发展和进步是毋庸置疑的同时我们应该清醒的认识到我们银行业和国际一流银行对比仍然存在明显差距。

第二银行的首要任务是防范系统性风险，支持中国经济实现可持续发展。在很短的周期内，我国大量的项目投入建设，大量的财政投资和信贷投放拉动了内需，拉动了经济，2009年我们GDP增长速度渴望达到8.3%以上。此时，人们有理由也有必要评估我国经济面对的主要风险，以便及早采取对应措施防范风险，我认为在今后一段时期，银行的首要任务是防范系统性风险，支持中国经济实现可持续发展。以需要维持适度的信贷规模，保证经济平稳较快发展的信贷需求。近期投入建设的项目需要后续资金供应。银行业需要继续维持适度合理信贷规模。应该鼓励和促进信贷资产的证券化，应该进一步发展资本市场，逐步提高企业直接融资，在融资中所占的比重。

需要进一步调整信贷结构，促进经济结构的调整和优化。如果说过去的一年我们是在扩规模、保增长过程中调结构，那么今后就必须着力调结构才能保证长期可持续发展。我国必须在增长方式、经济结构上实现真正的转变，转变的方向包括，从外需为主导，转向以内需为主外需为福的增长方式，从公共支出国有企业为主，转向大中小企业全面发展，政府支出为福增长模式，从规模地区为主导，转向东西中部协调发展，从高能耗低附加值转向低能耗高附加值的模式。银行业作为核心能够而且必须充分发挥自身在资金配置，业务创新，风险管理服务渠道等方面的优势，在促进经济结构调整中，扮演更加重要的角色。中国银行积极贯彻调结构政策，根据国家产业振兴规划和重点项目投资战略，优化客户结构与行业结构，不断完善重点客户营销服务体系，加大产品创新力度，发挥贸易金融服务的优势，取得了显著的效果，今后中国银行将继续从信贷银行结构调整，产品服务创新，拓展信用消费需求，鼓励国内企业走出去，扶植中小企业发展等方面入手，支持我国经济的调整与转型。

第三是政府振兴经济需要得力的杠杆，银行必须提升担当责任的能力。一要在突破瓶颈上恨下工夫，补充资本，满足业务发展对于资本的需求。夯实发展基础，优化业务机构，实现资本、收益、风险的相互匹配和动态平衡，扩大客户基础增加有效客户数量。二要提高服务效率，强化风险管理，以新资本协议实施为契机，优化风险管理的流程，改进风险管理技术和工具，全面提升识别风险、计量风险、化解风险的能力，强化内部控制，按照合理、必要、高效的原则，优化内控原则，提高内控效率，防范案件的发生。三要在业务创新上恨下工夫，创新发展思路，捕捉具有长期性战略性市场目标和业务增长点，抢占市场先机，创新核心产品，在新业务、新产品、新渠道开发上取得新进展。中国银行目标是建设国际一流银行，我们有足够的信心不断提升自己的能力，在政府振兴计划中履行我们应有的责任。谢谢！