黄维德谈《流星蝴蝶剑》中的角色心得。
网易娱乐7月23日报道 (文/梅子笑 图/黄胜春)改编自古龙同名小说的电视剧《流星蝴蝶剑》自从在央视一套“次黄金档”播出后,收视一路走高,开播就拿下同时段收视率第一的好成绩,其中陈意涵、陈楚河、王艳、刘德凯等人的表演备受好评。由台湾演员黄维德扮演的大反派律香川,被网友质疑“太过美化”。日前,网易娱乐专访黄维德,对于网友的评议,他表示,自己并不是美化律香川,只是希望给他一个申辩的机会;而对部分网友认为小蝶就应该嫁给律香川,他则笑称这跟如今“好女孩爱上坏男人”的观点相通,因为不少好女孩都渴望被坏男孩拥有和爱慕。
否认“美化”律香川:只是给他的行为找到“心理支撑”
在古龙的《流星蝴蝶剑》小说中,律香川被描述成“野心家”、“虐待狂”、“强奸犯”:他作为孙玉伯最倚重的孙府总管,觊觎、强暴并控制孙玉伯的女儿孙蝶;联合敌人杀掉孙玉伯的儿子并试图谋杀孙玉伯,最终却被自己唯一的朋友出卖。而在央视目前播出剧集中,律香川对小蝶的强暴被设计成为“情非得已”、“意外”;对孙玉伯更是恭敬有加,对孙玉伯的儿子也是一再谦让,不少网友表示,新版《流星蝴蝶剑》太过美化律香川。对此,黄维德表示,自己并不是在美化律香川,而是“希望跟他的野心、背叛一个立得住的理由。”
网易娱乐:律香川是古龙小说中形象很鲜明的一个“大反派”,不少网友形容他是“野心家”、“虐待狂”、“强奸犯”,你怎么理解律香川这个角色?
黄维德:理解律香川有几个关键词,野心、背叛、占有欲。最初拍《流星蝴蝶剑》就是对方找到我,说演律香川这个角色。我当时就说好,可以,但是允许我对剧本做改动,因为我之前看过小说,律香川是一个有野心、有智慧、有阴谋还有一些人格障碍的悲剧人物,而我喜欢看到这个人物背后的心理支撑。看到剧本时候,律香川因为孙剑误伤不能生育已经做了变动,角色的个性很鲜明,层次也很丰富,我所需要的只是在给他的各种举动找到行为动机,也就是给他增加辩解的机会。在之后我写了很长的角色理解和阐述,表达我对这个角色的理解和看法。
网易娱乐:就是现在大家看到的律香川,不少网友认为很多情节的设计让律香川这个“大恶人”变得不那么可恶,而是很值得同情,认为是对律香川做了一定程度的“美化”,你觉得你是在“美化”律香川么?
黄维德:就像我前面说过的,我不是在“美化”律香川,只是在给他一个辩解的机会。律香川这个角色,大家觉得他是坏人主要集中在他的野心、背叛和虐待占有小蝶上面吧。我们当时在剧组有一个共识,《流星蝴蝶剑》讲的就是一个关键词“背叛”。对律香川而言,他在书中的角色,长辈看好、晚辈尊敬、同辈尊重,为什么还要背叛呢?电视剧中增加了不少情节,比如老伯的私心——将绝招传给儿子而不是律香川,这让律香川感觉到不安和危机;而这次误伤让律香川失去了生育能力,正在这个时候他遇上了爱情……这种因素加进去,让你感觉他的野心和背叛,以及占有欲都有了落脚点,所以就很合理了。也许就是这种“合理化”的设计让网友觉得他被“美化”了吧。
最喜欢杀老伯那场戏 能理解网友希望小蝶爱律香川
新版《流星蝴蝶剑》保留了古龙小说的框架、人物个性、大体情节,又增加了大量合情合理的情节,台词也与古龙小说有相同之处——对白较少,更多靠动作和眼神传递。在剧中,演员将老伯的冷峻、高老大的风情狠毒、小蝶的温柔善良以及律香川的深情和心机都表达的很好。黄维德表示,剧中演员的表演他都很喜欢,而自己最喜欢的是律香川杀老伯之前痛快淋漓的陈述,“这是给律香川一次集中申诉和辩解的机会”,黄维德透露,自己为这场戏写了整整三页的台词。
不少网友对律香川和小蝶之间的恋情也有不同的看法,黄维德认为对律香川而言,这种行为都是可以解释得通,因为小蝶就是律香川的软肋。而对部分网友认为小蝶就应该嫁给律香川,他则笑称这跟如今“好女孩爱上坏男人”的观点相通,因为不少好女孩都渴望被坏男孩拥有和爱慕。
网易娱乐:不少网友反应这部戏中大家台词不多,但动作和表情都很到位。您个人而言,评价下其他几位演员的表演?您个人最喜欢你的哪场戏?
黄维德:拍这部剧大家合作得都非常好,像刘德凯和王艳,表演上自然很有自己一套值得我学习,像陈意涵和陈楚河,是新晋的实力派演员,表现也非常好。我个人的表演,我最喜欢最后律香川谋杀孙玉伯之前那场戏,那场戏是律香川的一次集中申辩,他哭着笑,笑着说,像个疯子一样把自己这么些年压抑的想法、野心、阴谋全部表达出来,控诉老伯,这让律香川所有的行为都有了心理依据和支撑,这场戏我最喜欢。
网易娱乐:这部戏里的感情戏很好看,律香川和小蝶之间的感情戏也非常精彩。不少网友甚至认为小蝶就应该嫁给律香川,你怎么看待这一点?
黄维德:小蝶对律香川而言就是生命中的软肋。律香川可以在任何时候都泰山压顶不动声色,但是小蝶的一个小小举动都会让他失色,在律香川强烈的野心之外,对小蝶的爱也是他最强烈的愿望,所以对小蝶会有强占、控制,在对小蝶的感情上,律香川是个标准的“大反派”。现在有部分网友认为小蝶就是应该跟律香川在一起,这点跟现在有些观点很类似,以前不是有观点认为“男人不坏,女人不爱”吗?不少好女孩就是渴望被坏男人拥有和爱慕,尤其是坚定不移的爱。在电视剧的最后,律香川临死之前还是爱着小蝶的,但是他也很圆满,因为有一个爱他的人——林秀。律香川一直在扮演各种角色,一直扮演一个好丈夫的角色,但是到最后他是接受了林秀对他的爱。
武侠小说更喜欢梁羽生 认为律香川是古龙笔下第一大反派
此前黄维德曾主演过梁羽生的《大唐游侠传》,此次在《流星蝴蝶剑》中成功演绎古龙笔下第一“大反派”,对于梁羽生、金庸和古龙三位武侠大家,黄维德表示自己还是更喜欢梁羽生,同样认为金庸笔下大侠更精彩,而古龙笔下的反派人物更熠熠生辉。
网易娱乐:你此前也扮演过《大唐游侠传》中的铁摩勒,梁羽生、金庸和古龙三位武侠大家,你更喜欢哪位?
黄维德:这几位的武侠小说我基本都看过,算是比较熟悉。不过在我看来,金庸和古龙其实都受惠于梁羽生,梁羽生小说的故事框架都搭建得很好,金庸和古龙都是从中学习到了很多。当然,梁羽生的小说可能会被现在的不少读者认为比较刻板,但实际上他比其他两位早了很多年,算是前辈吧。金庸和古龙比呢,你很少能在古龙笔下看到风度翩翩人见人爱的陈家洛这样的主角,古龙笔下人物大多是有性格缺陷的,他们对于友情、爱情和信心有强烈的依赖,反派角色就更加精彩,律香川算是古龙笔下“第一大反派”。
