北京
分享至
你有没有注意过，有些人的眼睛里住着一整个黄昏。
不是那种热烈的落日，是慢慢沉下去的、让人想伸手抓住却知道抓不住的温柔。你盯着看的时候，会突然忘了自己要说什么。
原文里写的就是这种感觉——"senja yang tenggelam dalam teduhnya bola matamu"，夕阳沉入你眼眸的静谧里。印尼语的"teduh"很难翻译，它不只是安静，是树荫下的那种凉，是暴雨前让人安心的闷。
我们总以为爱一个人是轰轰烈烈的大事。但更多时候，是某个瞬间你突然意识到：这个人的存在本身，就让我想停下来。
不需要对话，不需要确认关系。就只是看着，像看一场注定会结束的黄昏， still 觉得值得。
这种时刻很少，所以珍贵。你遇到过吗？
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
