日修订安保文件，如何表述中国成焦点

本报记者邢晓婧

日本政府计划今年之内修订“安保三文件”，日媒称对中国局势的判断及认知成为各方争论的焦点之一。日本时事通讯社10日报道称，在日本首相高市早苗涉台言论导致中日关系遇冷的背景下，若新版文件使用“威胁”等比现行版本更为强硬的措辞表述，势必引发中方进一步反弹。日本执政党内部既有对华强硬的论调，也有声音认为应顾及对华关系，行文措辞保持克制。

报道称，自民党在2022年年末修订“安保三文件”时，曾向时任岸田文雄内阁提议将中国的军事动向定位为“安保上的重大威胁”，但彼时执政联盟之一的公明党认为此举会激化两国对立，最终在《国家安保战略》中使用“前所未有的最大战略挑战”等表述。对此，中国外交部发言人当时回应称，日方出台的防卫政策文件罔顾事实，背离日方对双边关系的承诺及中日之间的共识，对中国国防建设和正常军事活动等无端抹黑，中方对此坚决反对，已通过外交渠道向日方提出严正交涉。

自民党相关人士称：“（当前）局势较此前持续恶化，沿用旧有表述已不合时宜。”另一位曾任外相的人士称，“刻意写进‘威胁’只会招致中方反弹，表述方式需要斟酌”。日本的官方立场仍是全面推进中日战略互惠关系，构建契合新时代要求的建设性、稳定的中日关系，需谨慎进行表述修改。

时事通讯社称，围绕修订“安保三文件”，自民党与维新会各自梳理争议议题，计划6月上旬汇总完成对政府的政策建议。日本政府相关人士坦言：“直接写明‘威胁’没有任何益处，接下来的焦点是如何在维新会坚持强硬主张的情况下寻求折中方案。”

日本拓殖大学教授佐藤丙午在相关报道下评论称，与其将特定国家定性为“威胁”“最大挑战”，不如将其视作应当致力于构建友好关系的对象，重视实质的做法或许才更具建设性。日本法政大学教授白鸟浩分析认为，从一开始就敌视特定国家的外交战略，会压缩日本作为“和平国家”的外交发展空间，不符合日本的国家利益。双方此前确认全面推进战略互惠关系，而今日方单方面欲将中国定性为“威胁”，反而有可能破坏东亚地区的安全保障环境，加剧局势的不稳定性。

另据《日本经济新闻》报道，日中经济协会于11日起开启为期5天的访华行程，以“机器人产业发展趋势”为主题派遣考察团前往上海、杭州，参观行业展会、走访相关企业，并与当地经济界人士开展交流。报道称，中日经济交流正趋于萎缩，在企业界担忧业务受到影响的背景下，出现了通过小规模访问维持对华关系的动向。

‍白鸟浩称，为维系内阁支持率，把特定国家当作“替罪羊”，刻意渲染其“威胁”的做法屡见不鲜。借外交安保议题转移视线、回避经济等国内民生难题，让民众看不清问题本质，本就是政客博取民意的惯用套路。但当下最紧迫的任务是解决民众关切的经济问题、落实应对物价高涨的举措，无端恶化外交关系，实属本末倒置。