浙江
环意首赛段冠军保罗・马尼耶周日再度获胜，在冲刺中超越乔纳森・米兰，拿下本届环意第三赛段胜利。(Photo: Luca Bettini / AFP)
米兰率先启动冲刺，但马尼耶在其后轮流中卡位，随后迅速超越，顶住了迪伦・格罗内韦根的高速冲刺，锁定胜局。
这一结果巩固了马尼耶在冲刺积分榜的领先位置，也让他以昂扬姿态结束保加利亚赛段，备战周二在意大利卡坦扎罗重启的赛事。
“我曾梦想于此，目标就是再争取一个赛段胜利。” 这位 22 岁法国车手表示，“车队再次表现出色，他们掌控了全天比赛，我们计划在最后 1 公里占据有利位置，最终也做到了。”
不过，当格罗内韦根从左侧全力冲线时，马尼耶一度对胜利产生怀疑。荷兰车手隶属于新晋的优尼贝特 - 罗斯火箭车队，拼尽全力试图完成超越。
“说实话，我当时并不确定自己赢了，我庆祝完又想‘哦，我不确定’。” 马尼耶坦言，“但最终我获胜了，真的非常开心。”
这是他职业生涯首次参加大环赛，如今已收获两场胜利，击败多位世界顶尖冲刺手，极大提振了他的信心。
“现在我必须说，我感觉状态极佳，有能力与世界上最优秀的冲刺手同场竞技。” 他说道，“我会努力享受这一刻，继续保持这样的表现。”
赛段尾声跌宕起伏，全天突围集团直到最后 500 米才被主车群追回。
第二赛段冠军托马斯・希尔瓦（XDS - 阿斯塔纳车队）继续保有总成绩领先，领先弗洛里安・斯托克（图德职业车队）、埃甘・贝尔纳尔（Netcompany - 英力士车队）4 秒。
全天突围险些成功
迭戈・巴勃罗・塞维利亚、亚历山德罗・托内利、马努埃莱・塔罗齐是本赛段的突围车手。(Photo by Dario Belingheri/Getty Images)
环意第三赛段是保加利亚的最后一个赛段，全程 175 公里，仅设有一个二级爬坡点博罗韦茨山口，位于赛程过半处，临近终点设有红牛冲刺点。
爬坡王积分榜领先者塞维利亚与波尔蒂 - 访马耳他车队队友托内利再度发起进攻，塔罗齐（巴尔迪亚尼 CSF 7 Saber 车队）加入，三人迅速建立近 4 分钟优势。身后冲刺车队控场追击，逐步缩小差距。
塞维利亚在爬坡点抢下全部分数，三人继续向终点挺进，终点前 59 公里仍保有 2 分 08 秒优势，40 公里时优势仅剩 40 秒。这让冲刺车队放缓追击，塔罗齐得以在终点前 12.8 公里赢得红牛冲刺点。
三人全力坚守，直到最后 500 米才被追回。冲刺手们争相冲到前方，米兰领跑，马尼耶险胜，格罗内韦根获得第三。
总成绩领先者希尔瓦安全完赛，继续身穿粉衫。
“这是不可思议的一天。” 他说道，“我非常享受，最终成功守住粉衫，第一个目标达成了。”
他确认自己第二赛段后恢复良好，能够好好享受身穿粉衫的时光。
“比赛开局相对平稳，让我能充分感受氛围，之后一度有些紧张，担心突围集团会通过红牛计时点。但总体来说，全天比赛可以算是轻松的。”
短暂休整后，GC 大战即将打响
希尔瓦身穿粉衫参加第三赛段（摄影：卢卡・贝蒂尼 / 法新社）(Photo: Luca Bettini / AFP)
环意接下来将转场至意大利，周一迎来休息日，这让希尔瓦有额外一天感受赛事氛围，应对远超以往的媒体采访需求。
这可能是一生一次的机会，他决心好好把握。
“太不可思议了，我觉得能穿着领骑衫进入意大利，更是无比美妙。” 这位乌拉圭首位大环赛领骑者表示。
马尼耶也计划好好享受这份喜悦。
“首先我们会前往意大利，然后庆祝这场胜利，这太美妙了。” 他说道，“抵达意大利后，我们会制定新计划，争取再夺一个赛段胜利。”
原文链接：https://velo.outsideonline.com/road/road-racing/giro-ditalia/stage-3-results-mangier-wins/
by：Shane Stokes
翻译：骑友酱
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
