海外
澳男在自家车道倒车时，撞死了一位正在散步的华人祖母。此案于本周四开庭审理，肇事男子被判吊销驾照2年，免于入狱。
周四，癌症晚期的John Albert Barbara现身阿德莱德裁判法院，在受害者Li Zhaoying家属的注视下，被判吊销驾照2年。
裁判官Melanie Burton还原了案发经过：事发时，69岁的Li Zhaoying正拄着拐杖在Toorak Gardens社区散步，随后被Barbara的车辆撞倒。
John Barbara（中）离开法院。图片：Charlie Dadds
Burton裁判官指出：“被告已承认，在路面上倒车时未能对后方保持有效观察，这一疏忽完全源于关键时刻的注意力不集中。”
“而在当时的路况下，出现像Li Zhaoying这样的行人，是完全可以预见的。”
裁判官同时表示，该行为与Barbara一贯的为人完全不符，而他所表现出的悔意真诚且持久。
法庭获悉，车祸发生后Barbara立即冲上前施救，为Li Zhaoying实施心肺复苏（CPR），但后者因伤重离世。
Li Zhaoying 的一名孙辈在葬礼上向亲友致辞。图片：Emma Brasier
去年9月13日，当Barbara在Bolingbroke Grove的自家车道倒车时，这位育有9个孩子和11个孙辈的长者，正走在离家仅1公里的路上。
惨剧发生后，Li Zhaoying的家人深情追忆这位家族长辈——出门晨练散步前，她还细心地把食物摆放在厨房的桌子上。
Li Zhaoying 与她11个孙辈中最小的一个。图片：供图
法庭获悉，Barbara 身患末期前列腺癌，他对疏忽驾驶致人死亡的指控表示认罪。代理律师 Michael Woods 表示，其当事人目前只是在“延续”所剩无几的生命。
Li Zhaoying 的家人向法庭提交了多达七份受害者影响陈述，其中两份由她的女儿代为宣读。女儿 Rufeng Wang 哽咽表示，母亲去世后，她的生活已经“彻底改变”。
周四，裁判官Burton决定免除Barbara以任何形式的监禁服刑，取而代之的则是2年的守行令（good behaviour bond），并吊销其驾照2年。
更多新闻热点追踪
请点下方关注获取
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
