一块标牌引发大乱！库尔德语被阿拉伯语取代，抗议者三次强拆

叙利亚一块标牌引发的小冲突，正面临演变为真正冲突的风险。哈塞克和卡米什利的抗议者反对政府建筑官方标牌上删除库尔德语。

哈塞克省司法宫的一块标牌，已至少三次被年轻的库尔德抗议者拆下。哈塞克此前由叙利亚民主力量控制。这支由库尔德人主导的武装力量曾得到以色列国防军支持。自2月以来，哈塞克一直在向大马士革的统治过渡。按安排，叙利亚民主力量应并入新的叙利亚安全部队。不过，在新的安排下，库尔德少数族群将有怎样的感受，仍有许多疑问。

库尔德抗议者显然希望恢复旧标牌，但大马士革方面并不愿让步。事实上，叙利亚国家媒体报道称，叙利亚司法部上周表示，将“追究参与针对哈塞克省司法宫骚乱和破坏行为者的责任”，并补充说，相关法律措施正与有关部门协调推进，以将责任人移交司法机关处理。

司法部坚持称，抗议者是在破坏标牌，并将他们称为威胁公共秩序和社会稳定的“破坏分子”。叙利亚阿拉伯通讯社报道称，该部表示，自被推翻政权倒台以来，叙利亚政府一直在持续努力恢复各地区国家机构，重启公共服务，并强化法治以及司法机构。

报道还称，当局已加大在哈塞克省恢复官方机构并将其纳入国家体制的力度。司法部也一直在努力维持该省居民能够获得司法和法律服务。报道还提到，4月19日，由叙利亚总检察长哈桑·图尔巴率领的司法部代表团接管了哈塞克法院以及古韦兰街区中央监狱。这是为设立一个隶属于公共检察部门的法律办公室所作努力的一部分，目的是负责监督被拘押者事务。

库尔德新闻机构哈瓦尔报道称，“叙利亚过渡政府拆除了哈塞克法院原有标牌。原标牌同时使用库尔德语和阿拉伯语，随后被更换为只包含阿拉伯语和英语的新标牌。这在当地居民中引发公愤。”

报道还说，“这并非首次发生类似事件。几天前，科巴尼也出现了类似做法，同样引发广泛公众谴责，随后当局将标牌重新改为同时使用库尔德语和阿拉伯语。”到目前为止，哈塞克的冲突规模仍然较小。不过，一些阿拉伯人对他们眼中库尔德人试图攻击新政府的做法感到愤怒。分析人士认为，这可能引发更广泛的紧张局势。

政府一直试图将叙利亚民主力量和库尔德人纳入新的行政体系。叙利亚民主力量重要领导人西潘·赫莫已被任命为叙利亚东部副国防部长。他正在协助将叙利亚民主力量下属数个旅并入新部队。哈塞克还有其他库尔德人获得任命。

有人认为，与其看到真正的战斗，不如看到围绕一块标牌发生冲突，毕竟真正的战斗在1月就曾发生过。不过，问题在于，政府能否解决这场争议。语言具有象征意义。库尔德人不愿看到自己在过去十五年里艰难争取来的权利被削弱。他们曾付出巨大代价打击“伊斯兰国”，并建立起自己的制度。

在阿萨德政权时期，许多库尔德人一度处于无国籍状态。如今，他们已能够申请公民身份。但对其中许多人来说，这依然是一条艰难的上升之路。