原阳不少村名连本地人都容易念错,外乡人更是一开口就踩坑。比如齐街镇的牛博士寨,原名其实是优博士寨,因为原阳话里“优”和“牛”发音相近,加上“牛”字好写,慢慢就传成了牛博士寨。太平镇的福利庄更有意思,本来是福利庄,因“福”和“福”音相近,被误读成福利庄。七街镇的麦寨,原名是莫其寨,是南宋莫其谢的老家,原阳话里叫麦其寨,后来简称为麦寨,不懂这段历史的人很容易念错。
朱罗乡的加底村因在三道堤中间得名,本地人都喊加堤刘,隔壁武陟马营却喊加丢,两个地方的念法不一样,听着就别扭。最容易闹笑话的是延娥乡,这里是陈平的老家,“延”本身是个多音字,原阳人都念延娥乡,念错了可就尴尬了。
原阳这些村名念错,大多是方言口传、写字简化加上历史演变导致的。老原阳人一听就懂,外地人却常踩坑。原阳本身是由原武、阳武二县合并而成的,取两县首字得名。原武、阳武以“武”命名,是因为这里曾是春秋、战国时期的重要战场,《原阳县志》里说“原虽弹丸,其来也久,荒垄断碣,或为会盟区,或为战斗场”。原武和阳武原本在黄河南岸,宋光宗绍熙五年黄河决口,河道南徙,两县才改到黄河以北。
原武镇原为古代枭雄争霸的战场,起伏小的平地叫“原”,逐鹿中原为“武”,所以叫原武,秦宣公五年就设立了原武县,1950年撤县建镇。师寨镇是明朝时师姓从山西省洪洞县迁入,后来围村筑寨,得名师寨。葛埠口乡明洪武年间葛姓从洪洞移民至此,邻堤口建村,原叫葛堡口,后来演变成葛埠口。福宁集镇因为当地省祭官号福宁,政声颇佳,周边集市繁华,所以得名。祝楼乡是山西省洪洞县祝姓老媪携子四人迁来,结庐而居,后来在高岗处建了楼房,才有了祝楼村的名字。
这些乡镇和村名的背后,藏着原阳的历史和方言密码,读懂了它们,才算真正摸到了原阳的根。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.