10国留学生成为“文化推荐官”，“进博效应”溢出至社区

“中国国际进口博览会的简称是什么？”“本届进博会的举办时间是哪几天？”……在居民和留学生的抢答下，一道道关于进博会的小问答让正在举行中的社区活动与正在举办中的第八届中国国际进口博览会关联起来。

今天，虹口区曲阳路街道国际文化嘉年华活动在百联曲阳购物中心启幕。不止于进博相关问答，依托上月曲阳路街道与上海外国语大学共同成立的“中外学生社区实践基地”，来自10个国家的上外留学生身着传统服饰，带着各国特有的文艺表演、手工艺品、民间游戏等来到现场，将“进博效应”溢出至社区。

曲阳路街道相关负责人表示，本次活动是“中外学生社区实践基地”成立后的开篇活动。活动以社区为实践窗口，通过跨越国界的文化交融，让中外学生在文化交流中参与城市国际形象塑造，让居民们在“家门口”沉浸式感受各国文化魅力，也让“进博效应”渗透到多元场景中，打造开放包容、和谐美好的国际化社区。

尼日利亚留学生丁香教孩子们玩传统卡牌whot。 文汇报记者 单颖文摄

亚美尼亚展台的留学生李龙图文并茂地展示了亚美尼亚的风景、文化、发明等。 文汇报记者 单颖文摄

埃及留学生马晓玫化身“埃及艳后”向居民们介绍展台上手工艺品背后的埃及文化。 文汇报记者 单颖文摄

塔吉克斯坦独唱、泰国烛光舞、法国时装走秀……嘉年华伊始，各国留学生代表带来“拿手绝活”，与社区文艺团队带来的中国传统艺术变脸、民族舞等交织，文艺汇演舞台活力满满。

台下，“世界文化互动区”人气爆棚。上外带队教师张昕雨介绍，这场国际文化嘉年华活动“原型”为上外留学生办了11届的“国际嘉年华”，此次是“国际嘉年华”首次走进社区，“对学生和居民来说都是很新鲜也很难得的体验”。

尼日利亚展台前挤满了小朋友，留学生丁香“带娃技能”爆表——教孩子们玩尼日利亚传统卡牌whot，这个高参与度、低难度的卡牌游戏不断吸引孩子们加入。丁香是第二次参加上外“国际嘉年华”，她感到与“校园版”相比，“社区版”更有意思，“能遇到不同年龄的观众，特别是孩子们，让我们更贴近中国社区生活”。

亚美尼亚展台被称为“最认真展台”，留学生李龙图文并茂地展示了亚美尼亚的文化、风景、发明等。“彩色电视、轮椅、核磁，这些都是亚美尼亚人发明的，你知道吗？”抽拉知识卡片的过程中，留学生李龙自豪地向居民和其他国家的留学生介绍道。他还带来了亚美尼亚传统服饰、头纱让大家现场试戴，“希望大家对亚美尼亚这个位于欧洲与亚洲交界的国家有更多了解。”

埃及展台曝光率颇高——留学生马晓玫化身“埃及艳后”，人们抢着与她合影。马晓玫向居民们介绍展台上手工艺品背后的埃及文化，还不时扇动传统服饰的“翅膀”与孩子们游戏。她说，上海博物馆带起的埃及展热度，让她与居民的聊天能从上博展品切入，聊得也更为深入。譬如，从猫木乃伊聊到她带来的工艺品猫神巴斯特，从人形棺谈到她带来的工艺品死神阿努比斯等。

此次每个留学生展台上还配了一名“小大使”。这些中小学生志愿者通过街道官微“金色曲阳”报名后，在现场为留学生提供语言和文化支持。“小大使”戚雅男主要在埃及展台服务，在帮助马晓玫和居民们沟通的同时，她也学到了新知识，“还变得更敢于社交了，我已经在期待下一场活动啦！”

除了留学生带来的展台，现场还设置了非遗文化体验区、国际人才政策咨询区、社区卫生服务中心问诊区等。摩洛哥留学生包莉娜特地体验了中医诊脉，“医生把两根手指搭在我的手腕里侧几秒，就知道我有气血不足的问题。”不一会儿，她就呼朋唤友一起来到问诊区，“大家都觉得医生测得很准，中医真的太厉害了！”