网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

新加坡卫生部:会提供不同的平台给不同的人来保持身体健康

0
分享至

2024年4月3日,新加坡卫生部高级政务次长拉哈尤·玛赞女士答复官委议员徐锦莉关于制定健康计划的问题。

点击视频观看详情:

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:

徐锦莉女士:我感谢卫生部高级政务次长的回答。我只是想了解一下,是否有意愿设立单一接触点,供那些不在第一阶段内的人使用,例如如果我是30或40岁,但我意识到我想更积极地进行健康规划,包括饮食、健身以及生活方式的改变,是否会有一个单一的接触点,我们可以去咨询,以便整合所有这些各种设施和可用的帮助?

拉哈尤 玛赞女士:感谢议员的提问。在我们的工作中,我们意识到处于生活不同阶段的人们,会通过不同方式来到我们的门户网站。因此,虽然设立一个接触点可能会有所帮助,但在接触方面,有许多不同的人以不同的方式进行接触是有意义的。这就是为什么我们与各种合作伙伴合作。有一些关键的信息来源,我们希望公民和居民参考,比如健康365(Healthy 365)和保健资讯网(HealthHub),这些是关键的接触点。

在接触方面,对于不同的人群,有不同的排列组合,不同的平台更有意义,尤其是对于工作的成年人来说,在社区对于那些年长一些的人来说,也许在学校对于孩子们来说更有意义。虽然我们注意到需要有一个单一的资源,但拥有不同的接触点可能会有所帮助。

如果你从想要与我们合作的合作伙伴的角度来看,也许我建议新加坡保健促进局(Health Promotion Board,简称HPB)可能是有效开始的一个机构。但是,正如我之前所说的,人民协会(PA)和体育局也在做不同维度的工作。如果你想尝试并协调某些努力,你可以向我提出,也许我们可以将你与新加坡保健促进局联系起来。

议长先生:徐锦莉女士

徐锦莉女士:我感谢卫生部高级政务次长。我认为,从白领的专业人士、经理及执行人员(Professional, Manager and Executive,简称PME)的角度来看,这个观点是重要的。我们遇到的PMEs,鉴于人们现在更加意识到慢性疾病等问题,他们确实意识到,健康需要全面的方法 - 不仅仅是身体活动,还有什么类型的身体活动,以及什么类型的饮食。

人们也想知道,例如来自健康365(Healthy 365)或保健资讯网(HealthHub),是否有一种方式可以让他们更加积极地参与,但是寻求专业建议来制定一个健康计划,使其个性化并解决他们的问题。

拉哈尤 玛赞女士:正如我之前在答案中提到的,有不同的接触点供这些PMEs去寻求帮助。目前,我们也正在建立这些。如果议员对如何进一步建设有任何其他建议,我们很乐意听取,并且我们可以看看如何使这对社区更有意义。


以下是英文质询内容:

Mr Speaker: Ms See.

Ms See Jinli Jean (Nominated Member): I thank the Senior Parliamentary Secretary. I just wanted to find out whether there would be intention to have single touch points, where those who are not within the first phase – for example, if I am in my 30s or 40s, but I recognise that I would like to take a more active action towards health planning, including diet, fitness as well as lifestyle changes – would there be a single touch point who we could approach so that we can integrate all these various facilities and help available?

Ms Rahayu Mahzam: I thank the Member for her question. In the work that we do, what we have realised that people come across our portals through very different situations; they are all at different phases of their lives. So, while it may be useful to have one touch point, but in terms of reaching out, it is meaningful to have many different people doing it in different manners. That is why we work with various partners. There are the key sources of information which we want citizens and residents to refer to, like Healthy 365 and HealthHub. These are the key touch points.

In terms of outreach, it is more meaningful to have different permutations, different platforms, at workplaces especially for working adults, at the community for those who are a bit more elderly, and maybe in schools for children. While we do note that there needs to be a single resource, it might be helpful to have different touch points.

If you are looking at it, though, from the perspective of partners who want to work with us, perhaps, I would suggest the Health Promotion Board (HPB) would be the one agency that maybe useful for you to start off with. But, as I said earlier, PA, SportSG also do different dimensions of the work. If you do want to try and tie up for certain efforts, you may refer it to me and perhaps we can connect you to HPB.

Mr Speaker: Ms See.

Ms See Jinli Jean: I thank the Senior Parliamentary Secretary. I think the perspective would be the professionals, managers and executives (PMEs). The PMEs that we come across, given people are now more aware of chronic illness and all that, they do recognise that it does take a holistic approach to health – not just physical activity, but what types of physical activity, what types of diet.

People are also wondering if, for example from Healthy 365 or HealthHub, would there be a way in which they can take a more involved approach, but seeking professional advice to construct a health plan which would allow them to be personalised and addressing their aliments.

Ms Rahayu Mahzam: As I mentioned earlier in my answer, there are different touch points for these PMEs to reach out to. At the moment, we are also building those up. If the Member has any other suggestions as to how we can build on these further, we are happy to hear from you and we can see how we can make this more meaningful for the community.

HQ丨编辑

HQ丨编审

新加坡国会丨来源

新加坡国会丨图源

免责声明:

1.凡本公众号注明文章类型为“原创”的所有作品,版权属于看南洋和新加坡眼所有。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:新加坡眼”。

2.凡本公众号注明文章类型为“转载”、“编译”的所有作品,均转载或编译自其他媒体,目的在于传递更多有价值资讯,并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。


视频直播

新加坡眼旗下视频号你关注了吗?

点击下面视频,查看更丰富的内容!

直播等你来看,点击下方预约起来!

新加坡眼官网搜索更多关于新加坡的资讯



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
这一次“一女战三郎”的场景重现,蓝女士被扒了个底朝天

这一次“一女战三郎”的场景重现,蓝女士被扒了个底朝天

白浅娱乐聊
2024-06-17 07:45:59
中俄联合开发黑瞎子岛,当年黑瞎子岛是怎样被俄方占领的?

中俄联合开发黑瞎子岛,当年黑瞎子岛是怎样被俄方占领的?

浩然史观
2024-06-15 16:55:02
丑陋的1-0!欧洲杯15亿豪阵险翻车:半场梦游,3张王牌打废了

丑陋的1-0!欧洲杯15亿豪阵险翻车:半场梦游,3张王牌打废了

叶青足球世界
2024-06-17 04:55:36
烧光百亿,离奇破产!顶级天才,让广东损失惨重

烧光百亿,离奇破产!顶级天才,让广东损失惨重

金错刀
2024-06-16 15:47:42
不作恶!南医大校长当就处分医生一事果断出列!莫让留学生打脸

不作恶!南医大校长当就处分医生一事果断出列!莫让留学生打脸

声情专递
2024-06-16 16:17:52
高考分数633!她是娱乐圈唯一考进清华的童星,颜值和美貌并存

高考分数633!她是娱乐圈唯一考进清华的童星,颜值和美貌并存

大果小果妈妈
2024-06-16 19:08:59
再次爆料!美国媒体:3名中国游泳选手呈阳性,2人是东京奥运冠军

再次爆料!美国媒体:3名中国游泳选手呈阳性,2人是东京奥运冠军

体坛知识分子
2024-06-16 06:20:02
身高191体重180火遍全网的马丁-亚当:上届欧洲杯我在家喝酒

身高191体重180火遍全网的马丁-亚当:上届欧洲杯我在家喝酒

直播吧
2024-06-16 17:34:10
怎么会有这么邋遢的女艺人

怎么会有这么邋遢的女艺人

刘空青
2024-06-16 20:06:28
牡丹江市民政局回应“假低保”实名举报视频:举报人父亲多重残疾,符合低保标准

牡丹江市民政局回应“假低保”实名举报视频:举报人父亲多重残疾,符合低保标准

红星新闻
2024-06-16 19:16:11
两次世界大战中国正确“站队”的重大意义

两次世界大战中国正确“站队”的重大意义

小刀99
2024-06-16 16:11:58
英格兰头号软肋!连出昏招,1-0领先后摆烂:滕哈赫看穿了

英格兰头号软肋!连出昏招,1-0领先后摆烂:滕哈赫看穿了

叶青足球世界
2024-06-17 05:39:12
诡异的一幕:中产又可以开滴滴了,中国人排队出国……

诡异的一幕:中产又可以开滴滴了,中国人排队出国……

智谷趋势
2024-06-16 15:50:48
⚽不得不看!东契奇训练时心系欧洲杯 斯洛文尼亚最终战平丹麦

⚽不得不看!东契奇训练时心系欧洲杯 斯洛文尼亚最终战平丹麦

直播吧
2024-06-17 10:12:43
南方医科大学教师因抢救患儿耽误上课受罚?同事:她人挺好的,是在抢救不是别的情况

南方医科大学教师因抢救患儿耽误上课受罚?同事:她人挺好的,是在抢救不是别的情况

极目新闻
2024-06-16 13:41:50
鹈鹕酝酿大交易!拒绝顶薪续约莺歌 昔日浓眉换回球员或全部离队

鹈鹕酝酿大交易!拒绝顶薪续约莺歌 昔日浓眉换回球员或全部离队

罗说NBA
2024-06-17 06:54:54
上海蓝天应急救援:队友万光超意外离世,年仅35岁

上海蓝天应急救援:队友万光超意外离世,年仅35岁

澎湃新闻
2024-06-17 06:58:28
河南8人在冷藏车内窒息身亡!8人身份全曝光,家庭情况令人心酸

河南8人在冷藏车内窒息身亡!8人身份全曝光,家庭情况令人心酸

古希腊掌管松饼的神
2024-06-17 09:59:31
为什么说在瑞士召开的乌克兰和平峰会终究是一场闹剧

为什么说在瑞士召开的乌克兰和平峰会终究是一场闹剧

王朝风云
2024-06-16 06:07:33
终于确认!崔永熙和中国男篮开战!为了打上NBA真卖力……

终于确认!崔永熙和中国男篮开战!为了打上NBA真卖力……

篮球实战宝典
2024-06-17 00:01:03
2024-06-17 10:40:49
新加坡眼
新加坡眼
新加坡大小事儿
16943文章数 76333关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:乌和平峰会结束后 泽连斯基谈及中国改口了

头条要闻

牛弹琴:乌和平峰会结束后 泽连斯基谈及中国改口了

体育要闻

欧洲杯15亿豪阵险翻车:半场梦游 王牌打废

娱乐要闻

上影节红毯:倪妮好松弛,娜扎吸睛

财经要闻

枝江酒业的补税单,张道红的下马威

科技要闻

OpenAI可能会迎来重大变化

汽车要闻

传奇新篇章 全新一代大众迈腾来了

态度原创

游戏
健康
旅游
本地
房产

《AC:影》弥助头盔收藏品亮相 玩家:他不是武士

晚餐不吃or吃七分饱,哪种更减肥?

旅游要闻

游客放狗进赛里木湖追天鹅,景区回应!

本地新闻

粽情一夏|海河龙舟赛,竟然成了外国人的大party!

房产要闻

万华对面!海口今年首宗超百亩宅地,重磅挂出!

无障碍浏览 进入关怀版