“五一劳动节”英语怎么说？真的不是“Labor Day”

不知道五一劳动节

大家最开心的是什么呢？

当然是有五天小长假啦！

不知道各位同学都打算

怎么度过这个五一？

可以留言分享一下哦

当然，假期也别忘了学习

那么，今天的问题来了，

你知道“五一劳动节”

用英语怎么说吗？

“Labor Day”？

当然不是！

那应该怎么说呢？

一起学习一下吧。

为什么不是“Labor Day”？

虽然“Labor”的意思是：劳动；劳工，但是Labor Day指的是美国劳工节，在美国和加拿大为九月的第一个星期一。如果你对美国人说Labor day，他们会搞错的。

例句：

Labor Day is celebrated on the first Monday in September.

劳动节在九月的第一个星期一庆祝。

“五一劳动节”英语怎么说？

那么，“五一劳动节”用英语怎么说呢？最简单说法就是：May Day。

例句：

The parks are decorated for the May Day celebrations.

为了庆祝五一劳动节，公园都装饰一新。

当然，你也可以用：international workers' day 国际劳动节。

例句：

In China, International Workers' Day is on May 1st.

在中国，国际劳动节是在5月1日。

“调休”英语怎么说？

今年“五一”小长假采取调休的放假模式，那么，“调休”用英语怎么说呢？常用的表达是：Leave in lieu 调休；补休假。

例句：

I have to work this weekend, but I'll have no leave in lieu.

这个周末我必须加班，还没有调休。

特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本号将及时删除。

合集收藏

备考专辑： & &

语音单词：& & &

新闻英语： & &&

歌曲TED: & & & &

美文故事: & & & &

名字外教： & & & & &

微信公众号改版，订阅号消息不再按时间排序，为了防止迷路，希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中！让系统知道这是你喜欢看的公众号，这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊！