越南废除使用1800年的汉字，全民学习罗马拼音，如今造成什么影响

前言：

这日，一位大学生小赵突然对学习越南语产生了浓厚的兴趣，这不光是因为他去越南玩了一趟，感觉到当地的风土人情和中国极度相似，更重要的是他发现当地的越南的文字在一定程度上就是汉语的缩略版或者音译拼音。

所以在回来后，他产生了要学习越南语的想法。

而在这之后，当他咨询了学校内专门教授越南语的老师后才发现原来越南在此之前就是中国的附属国，而其使用的官方文字竟然为汉语，直到后来才慢慢改成了罗马拼音。

知道这一点后小赵惊诧不已。

那么，越南到底经历了怎样的历史变革，而现在不使用汉字而使用罗马拼音的越南人又生活得如何呢？

征服与超越

其实历史是一件很神奇的事情，而仔细观察它就会发现在古往今来几千年的时间里，东西方的民族都在做着同一个事，那就是尽可能地开疆拓土，让自己可以统辖的区域变得更为狭长、宽阔。

早在几千年前，欧洲的亚历山大大帝就曾经带着自己的国民同时传播自己的宗教文化，这才有了后来的欧洲。

而在中国，在经历过大大小小的战争后，秦始皇第一次统一了六国，并实行了全国通用的文字和度量衡。

如果按照今天划分的地理位置来说，那么秦始皇当初征服的地区就包括广东、广西、福建以及越南的北部地区，当时北部地区叫做骆越，是秦始皇统一疆域的下属郡。

所以，日后此地不光统一使用小篆，当地人民更是听从秦始皇的号令，过着和其他地区人民一样的生活。

直到秦朝末期天下大乱，各路群雄逐渐登场，而此时身为南海尉的赵佗也有自己的野心，他在南越自封为王，正式将控制的疆土从越南的北部推进到了中部和南部，至此，越南有四分之三的地区都归秦朝管辖。

而赵佗更是不满其骆越的称呼，直接更名为南越国，而他本人就是南越国的国王。

在汉武帝到来之前，赵佗在南越此地真正享受了一把作为王的待遇。他将秦朝的各种文化推行到了南越的中南部，让其和北部人民的生活习惯相差无二，同时他又设立了姓氏，所以目前在越南仍然能看到有人姓“嬴”。

可是这样的日子没有过多久，南越就迎来了再一次易主的战争。

公元111年，汉武帝句柄讨伐南越国，国王赵佗被斩于马下，南越至此被划分为三个郡直属于汉朝统治。

和其他的地区一样，在经历了秦朝向汉朝的演变后，南越三郡也要随大流而进行转换。

那个时候，它是汉朝的领土，自然要听从汉武帝的差遣。而到后来为了统一管理，汉武帝更是将南越和广东划为一个地区，统一派中央进行管理。

这个时候，南越才真正迎来了汉字上的转变。

汉字与朝见

在转到汉朝的通知后，以往秦朝都是所设置的法度都有所废立，而这时一位名叫苏拉尔的年轻人准备前往朝见汉武帝，并说明自己的心愿。

如同后来各朝各代都会派人前往不同的地区学习一般，苏拉尔在接到汉武帝允许其朝见的通知后，便踏上了慢慢前往长安的道路。

到了长安后，他看到了当地的繁华，之后更是被这里的一切所吸引。

在长安待了一年多的时间，苏拉尔不光参与研究了此时的汉字变革，更是习得了更多当地汉族人民生活得习惯。

而三年之期已到他也踏上了回乡的路。

到了南越后，苏拉尔就作为中央派遣来的学官教当地的人使用汉字，彼时众人受文化教育程度不好，汉字又很难写，所以大多数人是先学会说，再学会写字，而为了有珍贵的古籍作为保存，早在学习汉字之初，苏拉尔就已经能够用汉字来记述历史了。

这样的情况被推及一直到了唐朝。

唐朝我国的国力达到了空前繁盛，不光接受万朝来贺、八方来迎，唐朝更是往各地都派出了遣唐使去传播本国的文化。

而南越这个地区也不例外。

当时南越和广东比邻，所以，为了加强对南越的控制，唐太宗一面派出节度使制衡南越的军事发展，一面派出大量的学官、侍女、官员来到南越来改变其生活面貌。

渐渐地，南越和长安慢慢趋同，在任何方面，双方都无比接近。

然而，俗话说天下大势分久必合，合久必分，越南此地也逃不过这样的命运。

到后来唐朝渐渐走向没落，到了五代十国的时候中央自顾不暇，越南也开始起兵。彼时越南最盛大的两个家族，郑阮开始不断发生战争，史称郑阮之战。

而再到后来，西山起义爆发，阮氏兄弟正式获得胜利，击败了郑家，在越南建立了西山朝。然而，阮氏兄弟在统治期间引起了很多人的不满，所以有一名叫黎维祁的人不远万里跑到清朝，向皇帝请求出兵拯救越南。

虽然越南经历过多次改名、改国号。而到最后，则是在“嘉庆皇帝”的命令下，越南这两个字就成了当地的唯一称谓。

殖民与独立

然而，越南这个地区可谓是时运不济，命途多舛。

即便已经同意了称谓但还是没有能改变其被殖民的结局。

在后来清朝末期的时候，中国国内已经开始反帝反封建的斗争，然而越南也没能逃过西方殖民者的魔爪。

在经历过两次工业革命后，欧洲的资本主义获得了巨大的发展，此时法国向外扩张之心蠢蠢欲动。

他先将目标定准了越南。

法国的舰队先是通过红河进入云南，转而直下到达越南，在签署了《第一次顺化条约后》，越南开始沦为法国的殖民地。

而当地的一切也由法国人说了算。至此！汉语在越南称谓官方用语的地位则受到了挑战。

在殖民时期出生的一代越南人官方语言为法语，他们从小没有接触到汉字，转而只是用法语彼此交流。

虽然年轻人学习法语容易，可是对于年老的人来说还是习惯说汉语，于是这样一来，祖孙相隔三代，中间就产生了语言和沟通上的难题。

而到后来，中国辛亥革命爆发，并积极投入到争取自由反对压迫的立场上，越南也努力站起，开始建立“越南光复会”，要努力摆脱法国的殖民统治。

到了近代1945年9月的时候，法国殖民军想要卷土重来，而越南的领导者胡志明则是号召全国人民进行奋勇反抗，而中国也在其中为其提供了力所能及的帮助。

至此，法国军队不得不撤退，越南真正实现了独立。

这时，越南的社会文化情况是糅杂的其中穿插着各种语言，所以在领导人的决定下，越南开始借鉴部分中文，并使用罗马拼音开始建立自己的国语。

这样做的好处则为，越南人民从此在语言上有了依托，更有一种本民族的归属感，这无疑是好的，可是在废弃汉字后，有一部分古籍和当时的历史记录便也销声匿迹，因为那些资料是由汉字所写，放到现在只有少部分的人能够读懂。

可是整体来看，一个独立的国家便应该有自己的文化与文字，事实证明，这样做了之后越南的整体团结度和民族荣誉感都有所上升，但是，如果有可能的话，越南还是不能忘本，在适当的时候捡回之前曾经使用了一千八百年的汉字也未尝不可，因为这不光是对历史的尊敬，众人更能在汉字的演变中看到整个国家的兴衰变迁。