美国陆军沃特弗利特兵工厂启动关键现代化项目

美国火炮和迫击炮工厂的领导层宣布，计划在未来几年内更换兵工厂的旋转锻造厂和喷漆室，作为 15 年大规模现代化努力的一部分。新的锻造和喷漆室将提高产能和质量，并支持开发更长、性能更强的火炮和大炮的趋势。大炮制造是一项专业技能，在沃特弗利特兵工厂使用的具体工艺中，没有什么比大型旋转锻造更具标志性的了。自 1976 年首次安装以来，沃特弗利特的锻造厂已为美国军队及其盟国的每一种远程直射和间接火炮系统生产了数千支炮管。Watervliet目前生产用于M109 Paladin自行榴弹炮、M1艾布拉姆斯坦克、

“任何时候我们都可以利用工程控制和实践来改进我们的流程和质量，同时降低员工的风险，这都是双赢的。使人类不再直接接触流程，使我们能够保护员工的健康，而无需用机器人取代他们。”沃特弗利特安全与环境部门负责人 Matthew Church 说道。

“这两个现代化项目真正体现了我们在沃特弗利特军工厂所做的事情。这是大炮生产的前端
和后端，”沃特弗利特兵工厂指挥官阿兰·费舍尔上校说。“从原材料进入的那一刻起，直到最终产品装载并运输到最终目的地：供美国士兵、海军陆战队和飞行员使用，产品都在我们的设施中使用新技术。”

在目前的配置中，油漆工用手涂漆，并且必须佩戴防护呼吸罩，以保护自己在此过程中免受油漆烟雾的侵害。新喷漆室的建设将于 2024 年开始，并将使用自动化和机器人技术，以提高安全性和质量。

在沃特弗利特，更换老化机器的想法并不新鲜。然而，锻造厂的规模和重要性使得最终拆除它成为一个挑战。随着美国陆军对远程精确火力的重新兴趣以及自 2019 年以来产量的增加，所有这一切都发生了变化。答案很简单：为了继续满足任务要求和新功能，需要更换旋转锻造机。该项目致力于对沃特弗利特兵工厂的设施和驻军基础设施进行升级和改进，以支持新的旋转锻造厂。WVA 正在评估和设计支持锻造操作的辅助设备和流程的基础设施支持，包括电力、HVAC、控制、结构和建筑升级、安全、电信、工艺流程、危险材料测试、

同样重要的是沃特弗利特兵工厂所有大炮和火炮都要进行的面漆涂层——毕竟，油漆可以保护底层钢材免受恶劣天气条件的影响，从而延长大炮的使用寿命。Watervliet 领导人正在规划一个新的现代化自动化喷漆室，以支持更长的大炮并提高质量。新的喷漆室不仅技术更先进，而且更大，可以容纳更长的大炮，并允许一次喷漆更多的大炮。新的喷漆室包括自动化、升级的烤箱、机器人工具、可编程控制以及自动环境和气候控制。支持这项新技术的是多项公用设施和基础设施的改进，包括暖通空调、电气、灭火、燃气连接、压缩空气以及结构和建筑维修。

一旦完成，WVA 将有能力对支持陆军标志性现代化项目所需的更大、更重的部件进行喷漆。目前的喷漆室需要手工喷涂大炮和部件的油漆工佩戴防护装备。虽然熟练的油漆工可以有效地完成这项工作，但自动化可以提高一致性并降低油漆工的暴露风险。新喷漆室的建设将于 2024 财年开始。沃特弗利特兵工厂是一家陆军拥有和运营的制造设施，是美国最古老的持续活跃的兵工厂，于 1812 年战争期间开始运营。如今，该兵工厂依赖于受到美国和盟军的委托，生产技术最高、威力最大和最先进的大炮、榴弹炮和迫击炮系统。