【复兴】商人与棋手携手开发手机围棋软件

原址：https://digital.asahi.com/articles/DA3S15626082.html

原题：実業家、囲碁棋士とタッグで本格アプリ　人気回復めざし開発費全額負担、無料で利用可

摘自：朝日新闻

作者：大出公二

翻译和整理：找借口安静 5月开张

让不懂围棋的人，从零开始学棋然后学会下棋。日本棋院开发的手机软件：“玩围棋！（囲碁であそぼ！）”可以说是一个力作。为了让玩家不会玩腻，在各个地方都做了很多工夫，因为级位水平的围棋AI将会陪伴着玩家。这个游戏完全免费也没有广告，不考虑任何利益的项目，正因为有一位热爱围棋的商人才得以实现。

这个软件在去年静悄悄地被上传，因为赞助这个项目的赞助商的意愿，并没有召开记者发布会。在这款软件中没有赞助商，问日本棋院赞助商也不给予回答。后来我通过相关人士，向这位“谜之好心人”申请了采访。没想到爽快接受，并且可以说出真名。

“我不想搞得这么隆重，但是采访的话，我可以给孙子报喜了”。这位好心人名叫宫上光弘，这是投资海外名牌的商社“UENI贸易”的会长。

具备业余高段水平的宫上光弘对日本围棋的人气低迷感到心痛不已。因为疫情他常去的围棋会所也倒闭。为了复兴日本围棋，就考虑到需要面向小学生围棋普及。如果能让孩子们下围棋，不久的将来就有可能会诞生日本的围棋世界冠军。

“你能帮我想一个好的提案吗，我出钱”。3年前宫上光弘在接受风间隼四段的指导棋之时说了这句话。风间隼于是和同样热衷于围棋普及的大桥拓文七段与吉原由香里六段在前年组成了开发小组，提出了开发软件的提案。各种开发费用加起来报价就有2000万日元，但是宫上光弘毫不犹豫：“很棒，就这样定了”。

既然接受了提案，那必须要充满热情地做好这个手机软件。软件里有大约1000个围棋题目，每一个题目的每一句话都精益求精，吉原由香里说：“真的是拼了命了”。和开发手机软件的“UNBALANCE”公司多次协商，直到最后一刻都在进行细节的修正。

软件开发出来了，然后就是怎么宣传了。目标是小学里面向孩子们的平板电脑，希望通过上课利用这款软件。“我们想先在东京做好宣传，东京搞定的话就能传到全国了”。宫上光弘表示今后还会继续投入下去。“毕竟我也是这把年龄了（79岁），等我贡献了差不多了再到那个世界也好的”。

学习规则/1000个问题/面向小学生，还有“限制游戏时长功能”

“玩围棋！”一共有4个项目，“探求之旅”、“吃子游戏”、“修行”和“道场”。刚刚入门的玩家先在“探求之旅”学习规则。

从北海道到冲绳，在47都道府县巡游的游戏，每到一个地方只要答对战国武将给出的围棋题目即可过关。只要走完全国，你就是掌握了吃子、打劫、围空、数目等围棋必须的技能。吉原由香里说：“只要3天时间就能下棋了”。

只要在棋盘上显示的问题上点击屏幕就能答题，通过视觉来直接进行传授。只要通过这款软件，就能简单明快地了解认为是难以理解的围棋。

其他项目都是实战训练。相较于正常的19路盘，软件中使用更小的6路和9路盘，几分钟就能知道一盘棋的流程。在“修行”里可以悔棋也能给出提示。“道场”则是和战国武将进行正式的对局。赢棋之后就能升级，最后击败德川家康的话就能具备5级的水平，就能从这款软件毕业了。

虽然目标人群是小学生，但是成人也可以使用。有段位水平的我喜欢下“道场”模式。其中德川家康和丰臣秀吉的水平都很强，我下十几盘棋可能会输1盘。每一次输掉就发毛然后又想下了。

如果没有自制力的话，就可以利用“家长菜单”的“限制游戏时长”功能。可以选择15分钟、30分钟、60分钟和无限制，时间到了之后就会说：“今天能玩的时间已经没有了哦”，就不能玩了。