在阿姆斯特丹看纪录片：《Lost Souls of Syria》，英雄失落，正义难求

文丨NIKKI BAUGHAN

发表于SCREENDAILY

2013年，一名代号为凯撒Caesar的前叙利亚军事摄影师将27000张照片偷运出他饱受战争摧残的祖国，照片中是在政府拘留中心被折磨和杀害的男人、妇女和儿童的尸体。当这些照片被公开时，它们震惊了世界，并鼓励受害者的家人寻求正义。这部具有强烈冲击力的纪录片讲述了为追究叙利亚政府的责任而进行的持续努力，虽然让人看得很难受，但对那里仍在发生的暴行保持了必要的关注。

在《The Lost Souls Of Syria》在IDFA的Frontlight单元进行全球首映时，叙利亚战争已经持续了11年。和《Silvered Water》到《For Sama》类似，这也是一部关于冲突的纪录片行列。该片对这场不受控制的人道主义危机的敏感探索和对国家认可的谋杀的调查过程充满了痛苦，值得引起更多事件的注意，也许是精品或非虚构发行商可以关注的。本片将由Sophie Dulac Distribution负责在法国发行，由Films That Matter负责在德国发行。

电影制作人Stephane Malterre（她之前拍摄的关于叙利亚冲突的纪录片包括《父亲、儿子和圣战》The Father, The Son And The Jihad）和记者Garance La Caisne（共同作者和历史顾问）提出了足够的证据，将叙利亚正在发生的事情归类为种族灭绝；用一位专家的话说，阿萨德正斧自2011年以来观压了超过10万名叙利亚人。虽然这些暴行在范围上是压倒性的——而且在Ceasar清晰的照片中得到了证明——但影片将这种庞大的非人道行为提炼成两个受害者的故事。

他们是西班牙裔叙利亚人阿卜Abdul和法国裔叙利亚人Mazzen，前者的尸体是由他的姐姐在Ceasar的照片中辨认的，后者在2013年与他十几岁的儿子帕特里克Patrick一起失踪。由于这些人拥有双重国籍，他们的家人能够分别在西班牙和法国寻求正义。在五年的艰苦岁月中，影片跟随律师收集证据，采访幸存者——一名叙利亚男子在海牙富丽堂皇的安全环境中描述自己遭受的酷刑的镜头令人揪心律师们奔走各地，试图让他们的案件在国内和国际法庭得到审理。

尽管展示了罪证，但欧洲的法律体系不愿意受理这些案件，而且国际选择也非常有限。(2014年，两个你能想到的常任理事国否决了联合国安理会关于允许国际刑事法庭起诉叙利亚政权的决议）。剪辑师塞巴斯蒂安-图塔(Sebastien Touta)将多年的镜头巧妙地融入到一个连贯的、令人信服的叙述中，捕捉到了一个声称同情却没有行动的系统所带来的挫败感，以及没有答案的家庭所遭受的长期破坏。

目前，有了一些进展。今年早些时候，德国法院以战争罪判处前叙利亚情报官员Anwar Raglan终身监禁——此前他曾试图在该国寻求庇护。2019年，时任美国总统特朗普签署了《塞萨尔法案》 Ceasar Act，对叙利亚政府的战争罪行进行制裁。然而，正如这部纪录片所强调的那样，这是一场西西弗斯式的斗争，而且，在Ceasar向世界公布其无可辩驳的证据近十年后，正义仍没有来。

The Lost Souls of Syria(2023)

导演: Garance Le Caisne / Stéphane Malterre
制片国家/地区: 法国
上映日期: 2022-11-13(阿姆斯特丹国际纪录片节)
片长: 99分钟

凹凸镜DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸镜DOC

推广|合作|转载 加微信☞zhanglaodong

投稿| aotujingdoc@163.com

放映|影迷群 加微信☞aotujing-doc

用影像和文字关心普通人的生活