故事：古代志怪故事——李月华，胜儿

李月华

万历庚辰年，直隶顺德府书记官王沼住在乡下，和歌女李月华来往密切，感情很好。李月华是京师教坊里的歌女，色艺都很出众，因为躲避仇家也住在乡下。

王沼在城里办公，经常去道观歇息。某次认识了一个道士，这个道士相貌清奇，姿态古雅。一天晚上，月色明亮，王沼买了酒和道士一起喝。到了半夜，他忽然想念月华，就想去找她，和道士告别。道士说：“夜已经很深，你不要去了。李姑娘正在附近的富贵人家陪酒，我给你邀请来怎么样？但是不能让她喝酒，如果喝酒，事情就败露了。”对于不能喝酒的事一再告诫，王沼连连答应。

道士让王沼转身面对墙，再闭上眼睛。然后喃喃念咒。不一会儿，让他睁开眼睛，举着蜡烛来到门口，只见月华捧着一个琵琶从树梢上飘下来，装束容貌都和平时一样。

三人坐下，李月华弹了一曲《湘妃怨》，婉如冷风吹着竹叶发出的凄婉之声。道士站起，发出一阵长啸和琵琶声相和，声音清越高昂，像黄鹤的鸣叫传出很远。

月华多次注目王沼，对他在这里好像很惊讶。王沼也凝视着月华，但是没敢随便说话。再看她的琵琶，上面刻着“浔阳秋”三个字，正是李月华平常使用的乐器。弹完曲子，已经四更，月华告辞，走到台阶下，王沼很舍不得，忘了道士的告诫，端起一杯酒追上去，强让月华喝下。

道士大怒说：“你疯了？我是怎么告诉你的？”然后催促李月华快走，并在背后推了她一下。月华倒在地上，变成一道青烟不见了。王沼更加惊奇，也有些闷闷不乐，一晚都没合眼。

天刚亮，他也没和道士告辞就急匆匆的去找月华。到了她家，月华还没起床，看到那个刻着“浔阳秋”的琵琶挂在墙上。他问月华昨晚有什么经历，李月华说：“昨晚梦到天上的使者找我去玉虚宫，仙官让弹琵琶，我非常惊讶，你怎么也在场？”

这才知道，道士是把她的魂魄摄到了道观里。王沼惊奇感叹了好一阵，在回头去找道士，已经不知去了哪里。

【原文】万历庚辰，北直隶顺德府理刑署中书记王沼，家居乡墅，落魄花柳之间。有角妓李月华者，京师教坊，色艺双绝。因避仇潜居墅上，与沼往来情浓。

沼常服役府城，多歇道观。遇云髯道士，姿状高古，姓名不定，亦在观中旅泊。一日天暮，月光皎然，沼贳酒与道士欢饮，迨夜分矣。忽思月华，欲诣其家，暂与道士取别。道士曰：“夜已央，君不能去也。且李娘此时赴侧近贵人家陪宴，某为君邀致可乎？但不得妄与酒饮，饮则败君事矣。”约束殷勤，沼亦许诺。

道士乃以手按沼头着壁，闭其两目，口喃喃读咒文。咒已，方使开目。趣炳炬照屏风外，见月华冉冉自树影中来，形貌妆束，宛如平生。手携琵琶而至，便命促席并坐。弄弦成曲，弹出《湘妃怨》，凄然竹枝袅袅之声。道士起而长啸，引以相和，其音清越，如黄鹤唳空，渐远而没。

月华于座上数目王郎不已，沼亦凝睇久之。私视其怀中琵琶，乃紫檀槽逻，背刻“浔阳秋”三字，宛是李家故物也，讶不敢言。弹竟，已是四鼓，月华告归。既行，至步廊下，沼强持一卮往灌之。

道士怒曰：“若病狂耶？顿忘前诫乎！”连催月华下阶，推仆于地，化为烟气而灭。沼怏怏益怪其事。目睫未交际晓，还访月华，不辞道士而去。及门，月华尚未起也，视琵琶历然在壁。问其晏眠之故，曰：“夜来梦中，见天使追去玉虚宫，仙官命录奏乐，惊不自持。卿何为亦在座？得无以人命戏乎？”方知所摄者，李姬之魂也。沼惋怛移时。重访道士，杳不知所迹矣。海宁陈太常与郊时为顺德理，语于座人。

胜儿

吴地的泰伯庙，位于苏州阊门。每年春秋两季，店铺老板们就集合在一起，准备好多供品去祭拜祈福。除了三牲还有纸做的彩车，马匹，侍女等等。

乙丑年春天，金银行当的会长找人用上等的丝织品制作了一幅美女图，然后送到庙里。这个美人侍女手捧一把胡琴，美貌婀娜，比以前的画像都要好看。大家给她起名叫胜儿。

人们摆上供品，挂上画像，女巫开始祭奠仪式。当时有个叫刘景复的进士宴请去金陵的朋友，在庙东不远的通波馆设酒宴。刘进士喝了一会有些困，就在床上小憩片刻。刚合上眼，就看到一个穿紫衣小吏到来，小吏对他说：“大王有请！”

刘进士跟着到了庙里，见过礼后入座。大王对他说：“我刚得到一个侍女，年轻美貌，琴艺高超。我知道你很会作歌词，所以邀请你来做一首。”然后命人给刘进士倒上人间的酒，并端上菜肴。他仔细看看给自己的酒菜，原来是自己刚才请客用的东西。

喝了几杯后，他作歌一首（歌词太长，略去），献给大王。大王把胜儿喊到前来交给她。刘进士被召到这里强迫作歌，心里很不高兴，借着酒意用金如意打了胜儿一下。胜儿额头被打破，流出血来。刘进士也一下惊醒。

第二天，去庙里看那幅画像，果然有破损的痕迹。

【原文】吴泰伯庙，在苏阊门之内。每春秋季，市肆皆率其党，合牢礼，祈福于三让王，多图善马、彩舆、子女以献之。非其月亦无虚日。

　　乙丑春，有金银行首，纠合其徒，以轻绡画美人侍女，捧胡琴以从，名美人为胜儿。盖前后所绘者，无以匹也。女巫方舞，有进士刘景复送客之金陵，置酒于庙之东通波馆。而欠伸思寝，乃就榻。方寐，见紫衣冠者言曰：“让王奉屈。”刘生随而至庙，周旋揖让而坐。王语刘曰：“适纳一胡，琴艺精而色丽。知吾子善歌，故奉邀作胡琴一章，以宠其艺。”因命酌人间酒以饮生，并献酒物。视之，乃适馆中祖筵者也。生始颇不甘，既饮数杯，微醉而作歌。

　　歌成，刘生乘醉落笔，草札而献。王寻绎数四，召胜儿以授之。生恃酒以金如意击胜儿，破血淋襟袖，生乃惊起。明日视绘素，果有损痕。歌今传吴中。