炎炎夏日，在诗中邂逅“红香世界”

宋代诗人杨万里有一个名句“红香世界清凉国，行了南山却北山”，这句诗出自《晓出净慈寺送林子方二首·其一》

晓出净慈寺送林子方二首·其一

出得西湖月尚残，

荷花荡里柳行间。

红香世界清凉国，

行了南山却北山。

诗的意思是说：“走出西湖时，天上仍挂着一弯残月；我和朋友穿过荷塘，走在成行的柳树间。荷花又红又香，盛开在清凉的世界里；我送朋友，走完了南山又绕到北山。”

一看到《晓出净慈寺送林子方》这个诗题，你想到了什么？ 十有八九是小学课本里学过的“毕竟西湖六月 中 ，风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”吧？

其实，在这个诗题下面一共有两首诗，课本里那首是其二，这里所选的诗为其一。 这组 诗里的第一首 没有第二 首 那么 出 名，但也一样清新自然，如炎炎夏日的一泓清泉。

不知道有没有人有这样的经历，那就是小时候读“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”时，因为没有细看诗题里的“晓”字，一直以为这两句诗写的是傍晚夕阳映照下的西湖与荷花。

其实，有这 种误解的人不止我 一个，这首诗在流传的过程中，确实出现过《晚出净慈寺送林子方》的版本，应该是没有看到这组诗里的第一首。

从首句“月尚残”三字，可以确证，杨万里不仅是在早上送别朋友林子方的，而且这个时间还相当早，是残月尚未消退的拂晓。

林子方，名叫林枅（jī），子方是他的字，福建莆田人。宋孝宗淳熙十四年（1187），林子方受命赴福州任职，即将离开杭州。

杨万里作为他曾经的上司，也是好朋友，前去送行。两人头一天应该是投宿在西湖附近南山的净慈寺，因而这两首诗写的就是杨万里清早送林子方离开时，看到的西湖美景。

六月 的西湖有什么特色，能让杨万里得出“风光不与四时同”的结论呢？

那自然是接天连日的莲叶与红艳夺目的荷花。为什么说跟“四时”不一样，多出来一时呢？这其实是个历法知识。

古人有时候会把一年分为五季，除了“春夏秋冬”四季外，还有一季，被称为“长夏”或“季夏”，时间就在农历六月中旬。

因此，杨万里写到与四时不同的西湖，正是“长夏”时的西湖。此时的西湖，最引人注目的是那香飘十里的荷花荡，而最清新怡人的则是遍植湖堤依依轻拂的垂柳。

柳，谐音“留”，蕴含惜别、挽留之意，也是送别诗中常见的意象。

荷花红艳粉嫩而又清香扑鼻，让 人不由感慨眼前的西湖，就是一个“红香世界”。

而诗人和朋友刚从山中的寺院出来，寺院常被认为是世外清凉之地，清早又是西湖一天中最凉爽的时间，因此，此刻的西湖就被称为“清凉国”。

诗人送别朋友，一路走完了南山，又绕到北山，还没有要回去的意思。诗到这里，无一字惜别，而依依不舍之情已在其中矣。

在《晓出净慈寺送林子方二首·其二》里，诗人只有单纯的景物描写，而没有透露有关人的任何消息。

而在《晓出净慈寺送林子方·其一》中，我们却在“景语”之外，读到了人情味十足的“情语”。

如果说《晓出净慈寺送林子方·其二》是电影里交代背景的空镜头，那么《晓出净慈寺送林子方·其一》就是展开叙事的长镜头，把一腔惜别深情安放在一片如诗如画的美景中，电影的余味似乎也变得更加悠长。

诗人小档案

1

杨万里

杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，江西吉水人，南宋爱国诗人。

杨万里的诗自成一家，独具风格，其爱国诗深沉、含蓄，时常将沉痛的情感寄托在看似平淡的描写中；

他开创的“诚斋体”提倡新、奇、活、快、风趣幽默，对后世影响颇大。

2

诚斋体

杨万里的“诚斋体”清新自然又明白如话，带点儿童的天真。

像著名的《小池》：“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。”《闲居初夏午睡起》：“梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。”都和这两首《晓出净慈寺送林子方》有相似的趣味。

杨万里的诗，初读不惊人，细品别有滋味，颇有天然真趣。我们期待，与你一起，重新认识，我们的苏东坡。

本文选自常迎春新书《藏在名句里的诗词密码》，中国青年出版社2022年出版。

《藏在名句里的诗词密码》

一

中国青年出版社

//内容简介：

名句有源头，诗词有来历。清华才女常迎春带你从名句读懂古诗词。本书从大众耳熟能详的诗词名句入手，串联起50首中华优秀古典诗词，兼顾知识性和审美性，在知人论世和审美赏析中，走近一位位著名诗人。

本书配以知名漫画师小林的古风插画，既适合中小学生作为课外拓展材料阅读，也适合广大诗词爱好者。

//作者简介：

本书作者是清华才女常迎春，人称“常小仙”，作为《青年文摘·彩版》杂志的资深编辑，常小仙在杂志上撰写原创诗词鉴赏专栏“名句的出身”已经12年，品鉴诗词近300首，影响了《青年文摘·彩版》的数十万读者朋友，尤其是中学生朋友们。

常小仙出身古典诗词专业，人称“行走的诗词数据库”，她才思敏捷、多愁善感，富于生活情趣，她对诗词的解读，在专业性、准确度和趣味性、艺术性、大众性上做到了很好的平衡。

即刻拥有——

历史 | 人文| 美学 |科普|励志

联系方式

合作电话：010-57350596

邮箱：hezuo@cyp.com.cn

（投稿请在邮件主题上标注。）

第十届茅盾文学奖获奖作品：

《人世间》 梁晓声 中国青年出版总社