湖北
加颗小星星，第一时间获取最新内容
点击上方千秋日语▸ 右上角 ⋯ ▸ 设为星标★
今年是日本“国民奶奶”、表演艺术家树木希林逝世4周年。
树木希林（きき きりん，KiKi Kilin，1943年1月15日-2018年9月15日），本名内田启子（うちだ けいこ），本姓中谷，后更名为悠木千帆（ゆうき ちほ、初代），出生于日本东京都，日本女演员，1973年嫁给歌手内田裕也。
▲ 树木希林与丈夫内田裕也
树木希林在生前塑造了诸多印象深刻的“妈妈/奶奶”的角色，不论是《步履不停》里的略显吝啬的婆婆，还是《日日是好日》中的茶道老师，亦或是《小偷家族》中的老奶奶，她都凭借非凡的演技让人交口称赞。
这也使得日本电影学院奖最佳女主角奖、紫绶褒章、旭日小绶章等纷纷授予她。但荣誉的背后，她也饱受病痛折磨。
一次又一次袭来的病魔并没有让她灰心丧气，她一边与病痛作斗争，一边继续接戏，直至生命的最后一刻。
做人就是还没有成熟，就要结束了——所谓人生，哪有什么“杀青”可言，到死都是“未完成”。
她离开之后，人们还是会在看过她的电影之后被种种情绪填满。不知道哪一句，就会引发一轮新的思考，继而永远改变某个人的星轨。
如果每个人都是一朵花，让自己自由开、自由美丽，别让篱笆关住你，也许，你就变成书里的风景。
我觉得自己最受益的，就是长得不好看
活到现在，我觉得自己最受益的，就是自己长得不好看。
我觉得自己长得很普通，但别人认为我不好看，于是我想，自己可能确实不好看吧。结果，我居然进入了美女如云的演艺界。
如今我的戏路已经宽起来了，但是在以前，连女佣都是美女在演。所以，我很早就认识到了自己长得并不好看。
不过，也正因为如此，我才可以确信自己没有看错过男人，也就是说，他们跟我判断的一样。选还是不选，那就是自己的缘分了。
因为长得难看，所以没人会关注我，于是我就可以自由地判断他人。到现在为止，我遇到过各种各样的男人，其中也有些人真是一言难尽，不过我也都充分理解。这就是长得不好看的好处吧。
《于是，当世不再有贞女......》，1988年3月
“妈妈，我不喜欢你说那种话时的神情”
都说孩子是自己的另一个样子，但我女儿的性格却不像我们。前段时间，她去了一家店，有个刚好也在店里的女人对她说:“我是你妈妈的朋友。”我听完那个人的名字后很生气:“认识是认识，但我和她可不是朋友。”那个女人是一个和尚的情人，整天无所事事，总是在服装店里闲聊。
说着说着，我不由得伸出小拇指说:“那个女人是小三。”女儿只是说:“行了，我知道了。”好像不以为意。于是我又说:“千真万确啊。”结果她说:“我不喜欢妈妈你说那种话时的神情。不管别人是怎样的，我都不喜欢妈妈你说那种话时的神情。”她看到我说话时的样子，觉得不合适。这孩子真不赖。
《如何与男人“心意相通”》，1988年11月
认真地受伤，认真地服输
所谓活着，其实也就是穿过各种各样的地方，最终进入墓穴而已。不管你怎么做，结果都是一样的，到时候只能接受。在这人生路上，不管是结婚、分手还是工作，如果能够认真地受伤，认真地服输，那么这些都将使自己不断完善并且心胸更加宽广。在我的人生中，我曾伤害了不少人，以前恨不得用橡皮或是涂改笔把这段人生擦掉。然而，到了这个年纪之后，我却非常想念那些曾经被我深深伤害过的人们……幸好当年没有装作没发生。
只是，既然生而为人，那自然也就有善念、恶意和欲望了，我想把这些念头消除掉一些，然后才归于黄土。最终，我要脱掉“树木希林”这层皮。我自己没什么打扮的价值，所以才会这么想的吧。
《地的轨》，2001年7月
▲《步履不停》（2008）
我想展现出人类老去、走向破灭的过程——谈《小偷家族》
“对于女演员来说，这比赤裸还丢人。”有人对我这么说，她说的是摘下假牙。在电影《小偷家族》中，我把头发留长了，扮成了一个吓人的老太婆。
这应该也是我最后一次出演是枝导演的作品了，所以我才这么提议。我已经是晚期高龄人士了，差不多要考虑金盆洗手了。
另外，我还想展现出人类老去、走向破灭的过程。现在和老年人一起居住的人不多了，大家都不太清楚他们的样子吧。有人说我在电影中咬橘子的样子很吓人，其实我是用牙龈在啃，没有牙齿的人，只能这样吃。
怎样才能通过自己的身体来表现人物呢？这本就是演员的工作，《小偷家族》会获得金棕榈奖，是我们对各个人物的人生经历和生活方式进行仔细观察、反复琢磨的结果吧。电影里每个角色都很鲜活生动吧。
《女演员的浑身与自由》，2018年6月
▲《小偷家族》（2018）
临终时，希望女儿能夸我“干得漂亮”
还是说死就死最好。我的父母亲都是七十五六岁的时候，卧床一周左右就去世了。对于儿女们来说这是求之不得的，我们都觉得他们“干得漂亮!”我自己也想和父母一样，临终时能被女儿夸“干得好”。
《时隔8年再次登场！特别对谈》，2016年6月
2018年，她与世长辞，享年75岁。
希林女士， 很高兴和您相遇。
想无字幕看懂生肉？
想日本自由行买买买？
想唱日语歌，看日剧动画片？
想出国留学工作生活？
可添加微信：【小千老师】
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
